Цитаты из книг автора «Крис Колфер»

– Бежим! – заорал Коннер. Ребята бросились в другой конец зала. Эммерих вцепился в Бри, Бри – в Коннера, а Коннер изо всех сил ухватился за канделябр, привинченный к стене. Но воронка засасывала всё сильнее и сильнее, ноги у ребят оторвались от пола, Эммерих отпустил Бри, Бри – Коннера, а тот – канделябр.

Стены задрожали, люстры начали раскачиваться, а пол заходил ходуном. – Что происходит? – закричал Эммерих, заткнув уши и в ужасе озираясь. Неожиданно между двумя центральными колоннами на помосте вспыхнул луч света; разгораясь всё ярче и ярче, он начал закручиваться во вращающуюся воронку. Секунда, другая, и вот уже всё кругом залито нестерпимо ярким светом. – О нет, – прошептал Коннер, встретившись взглядом с Бри. – Он действует! Мы можем войти в него с этой стороны. Значит, портал открылся, и французская армия… Тут всех троих резко дёрнуло вперёд – светящаяся воронка затягивала их внутрь

– Я знаю, – признался он. – Но подумал, что будет весело подыграть вам. Мне не с кем тут играть: все приезжают в Хоэншвангау на день, а потом уезжают. Коннер и Бри сильно расстроились, услышав это. Эммерих был уже вторым человеком, который, чтобы не испытывать одиночества, позволил втянуть себя в их дела. Бри наклонилась к мальчику и посмотрела ему в глаза. – Не волнуйся, Эммерих. Нам нужно проверить, работает ли одна штуковина, и если она работает, то нас ждут приключения покруче заданий секретных агентов. Эммериху стало любопытно. Бри кивнула Коннеру, и тот, достав из кармана куртки флейту, пригляделся к вырезанным на ней нотам, чтобы разобраться, как правильно играть. – Средняя трубочка – это «до», – сказала Бри. – Когда я была помладше, мама заставляла меня ходить на занятия по фортепиано. Там это так работает. – Ну, поехали. – Коннер сыграл

Коннер не сводил взгляда с картины. Она казалась ему знакомой, будто он когда-то уже видел это место. Оно так и манило его к себе, и он не мог подобрать слов, чтобы описать свои ощущения. – Что тут нарисовано? – спросил Коннер. – Волшебный сад, – сказал Эммерих. – Не знаю, где такой есть. – Зато я знаю. – Коннер улыбнулся и перевел взгляд на Бри. – Кажется, я его нашёл. Все трое заворожённо смотрели на необычную картину. – Ты хочешь спрятать тут оружие? – радостно спросил Эммерих. Коннер решил, что пора сказать мальчику правду. – Эммерих, на самом деле это не оружие. А мы никакие не секретные агенты. Мальчик с грустью уставился в пол.

– Этот зал до сих пор используется для всяких мероприятий, – сказал Эммерих. – Здесь расставляют стулья, инструменты и устраивают концерты и представления. Тут можно без проблем спрятать вашу флейту. Это привлекло внимание Коннера. Эммерих был прав: флейта отлично вписывалась в обстановку Певческого зала. Если бы он сам построил этот замок, то наверняка оставил бы музыкальный инструмент, открывающий портал, там, где часто звучит музыка. Портал точно находился здесь, в Певческом зале. Коннер это чувствовал.

Затем ребята быстро осмотрели маленький закуток между двумя комнатами, похожий на крошечную пещеру. Но Коннер по-прежнему не удостоил его вниманием. – Нашёл где спрятать? – спросил Эммерих. Бри тоже было интересно, что конкретно ищет Коннер, но тот и сам не мог это объяснить – просто чувствовал, что сразу узнает портал, как только его увидит. – Нет ещё, – покачал он головой. – Давайте я тогда отведу вас в Певческий зал! Там есть на что посмотреть

– Большая часть замка не достроена, – сказал Эммерих. – Людвиг тратил на строительство своих роскошных дворцов все деньги из казны Баварии, а когда они закончились, он стал занимать у других стран, чтобы достроить свои замки. – Понятно теперь, почему за ним закрепилась такая дурная слава, – заметила Бри.

– Многие думают, что тут водятся привидения, – сказал Эммерих. – Некоторые даже говорят, будто видели, как мимо окон проплывают призраки, или слышали чьи-то стоны, хотя в замке пусто. Коннер сглотнул, а Бри заулыбалась. Наверху лестницы они прошли мимо статуи дракона, который, словно огромный сторожевой пёс, охранял коридор.

Эммерих нашёл панель, спрятанную за фотографиями, и набрал длинную комбинацию цифр. Когда он нажал последнюю кнопку, загорелся зелёный свет. – Нойшванштайн к вашим услугам! – воскликнул мальчик. – Ну, Эммерих, веди нас на экскурсию по замку, – произнёс Коннер. – Мы хотим увидеть всё, что тут есть. Эммерих провёл Коннера и Бри в следующий зал и подошёл к винтовой лестнице. Стены здесь были оклеены обоями с узором из каких-то незнакомых символов и фигурок драконов. – У меня от этого места мурашки по коже, – признался Коннер. – И у меня, – кивнула Бри. – Мне так тут нравится!

он почувствовал, что очутился в другом мире, словно кусочек сказочного мира просочился сквозь портал и остался здесь, став Баварией.