«Розмысл царя Иоанна Грозного» читать бесплатно онлайн книгу📙 автора Константина Шильдкрета, ISBN: , в электронной библиотеке MyBook
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Бесплатно

3 
(1 оценка)

Розмысл царя Иоанна Грозного

317 печатных страниц

2010 год

12+

Введите вашу электронную почту и читайте эту и еще 316 000 книг

Оцените книгу
О книге

Шильдкрет Константин Георгиевич (1896–1965) – русский советский писатель. Печатался с 1922 года. В 20-х – первой половине 30-х годов написал много повестей и романов, в основном на историческую тему.

В данном томе представлен роман «Розмысл царя Иоанна Грозного» (1928), повествующий о трудном и сложном периоде истории нашей страны – времени царствования Ивана IV, прозванного впоследствии Грозным.

читайте онлайн полную версию книги «Розмысл царя Иоанна Грозного» автора Константин Шильдкрет на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Розмысл царя Иоанна Грозного» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Дата написания: 

1 января 1928

Год издания: 

2010

ISBN (EAN): 

9785486036156

Дата поступления: 

24 января 2018

Объем: 

571202

Правообладатель
12 134 книги

Поделиться

sher2408

Оценил книгу

Простота сюжетного замысла соседствует в этом романе с тяжеловесностью языка. Автор все силы отдал на стилизацию языка произведения - текст изобилует архаизмами и историзмами, да и построение фраз в речи героев отлично от привычного нам. Тут придираться не буду – сработано на совесть, должно быть Шильдкрет немало времени провел за изучением старинных текстов. Правда и читается роман оттого не просто, бывают и вовсе забубенные фразочки, которые только благодаря контексту и понимаешь. Вот, например: «А токмо, к жалости своей, опричь подписа, не навычен был тем юродивеньким». Мой вольный перевод таков: "А только, к сожалению моему, кроме как грамоте, ничему не научен был тем юродивым". Вроде бы просто растолковывается, а в то же время бывает и споткнешься, да "зависнешь" надолго над каким-нибудь предложением.

К сожалению, мало внимания уделено автором остальному - явно пострадали сюжет, образы персонажей, а об исторической достоверности я вообще помолчу. В целом произведение имеет много признаков приключенческого романа и оставляет впечатление... неплохое.

Поделиться

Автор книги