Цитаты из книг автора «Колин Маккалоу»

ее ощутил лишь тот, на кого теперь обратилась ее любовь, но не подавал виду. Это потаенное, невысказанное соединяло их и облегчало им груз одиночества.

Пэдди, хотел бы я понять, что для ирландца худший бич – его страсть к выпивке или бешеный нрав?

Ты гнусный кобель, ты на каждую сучку рад вскочить!

Пора подрасти, Фрэнк! Понятно, росту в тебе уже не прибавится, но хоть бы ради матери постарался ума прибавить!

знаете, не тот храбрец, кто великан, а тот великан, кто храбрец

Хоть и высокий, и смуглый, и красавец, а все равно не мужчина.

– Ну, она же милая, бедняжечка – есть такие неубереги, сами знаете.

и скоро выяснилось, что самые большие и грозные на взгляд обычно наименее опасны

– Да. Мои собственные вещи у меня не могли отнять, когда я выходила замуж. Этот клавесин, персидские ковры, кушетку и стулья в стиле Людовика Пятнадцатого, письменный столик эпохи регентства. Не так уж много, но все это было мое по праву.

матросы почувствовали себя не винтиками хорошо налаженной системы,