«Вниз головой» читать онлайн книгу 📙 автора Клэр Кершоу на MyBook.ru
Вниз головой

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

3.82 
(11 оценок)

Вниз головой

224 печатные страницы

Время чтения ≈ 6ч

2026 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Энди уже давно застряла: однообразная работа, скучный бойфренд, полное непонимание, что делать со своей жизнью, когда ее сестра Милли вдруг просит о серьезном одолжении: притвориться ею в полностью оплаченном путешествии к Большому Барьерному рифу. Милли никак не может поехать сама, а ведь от этой поездки зависит судьба ее научных изысканий!

Может, сменить обстановку и к лучшему. Тем более Энди и сама когда-то получила образование морского биолога. Вот только она не знала, что судьба столкнет ее с заклятым врагом сестер, Хью Гаррисом. Заносчивым любителем высмеивать научные теории Милли в соцсетях. Придурком. Красавчиком. И, в отличие от нее, практикующим морским биологом. Энди придется сильно постараться, чтобы не выдать себя и не подвести сестру. И конечно, чтобы случайно не перевернуть свою жизнь на 180 градусов – ведь это так легко сделать, когда ты в Австралии!

читайте онлайн полную версию книги «Вниз головой» автора Клэр Кершоу на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Вниз головой» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2025
Объем: 
404036
Год издания: 
2026
Дата поступления: 
24 апреля 2026
ISBN (EAN): 
9785389326538
Переводчик: 
Лариса Таулевич
Время на чтение: 
6 ч.
Правообладатель
3 949 книг

OksanaBB

Оценил книгу

Если вижу роман, где сюжет развивается на море-океане, в каком-нибудь плавании, то я не могу пройти мимо. А тут у книги и обложка такая морская и яркая, меня зацепило, конечно.

В центре внимания две сестры-американки, старшая Милли и младшая Энди. Милли работает морским биологом и давно уже планирует поездку в Австралию, где она хочет отправиться к Большому барьерному рифу. У Милли есть цель — доказать, что в этих водах ещё не вымерла редкая рыбка губан-бабочка. Но совсем незадолго до путешествия у Милли в ходе проверки уплотнения в груди обнаруживается наследственный ген, который делает её более подверженной развитию рака груди. В качестве превентивной меры Милли решается на мастэктомию, но в то же время она не может допустить, чтобы её научные планы рухнули.

В итоге Милли просит младшую сестру Энди, которая внешне очень на неё похожа и тоже когда-то изучала морскую биологию, отправиться в Австралию вместо неё — притворившись Милли. Энди, в отличие от Милли, более робкая. Она работает на скучной работе в компании по производству хлопьев, недавно рассталась с парнем и на данный момент у неё нет никаких жизненных целей. Поездка, уверяет Милли, должна стать для неё необходимой встряской, чтобы пересмотреть свою жизнь.

В итоге, несмотря на все сомнения, Энди всё-таки едет в Австралию, но на лодке к рифу вместе с ней также плывёт другой морской биолог, Хью Гаррис, который также заклятый враг Милли. Хоть Милли с ним никогда не виделась вживую, Хью немало оспаривал в интернете любую точку зрения Милли. Учитывая, что за Милли частенько писала ответы Энди, она и сама считает Хью совершенно невыносимым. Тем более тот совершенно не верит, что та самая рыбка ещё где-то осталась.

Одним словом, путешествие поначалу оказывается для Энди довольно стрессовым, потому что тут надо и выдавать себя за Милли, и спорить с Хью, и быть внимательной при погружениях в океан, чтобы ненароком не пропустить рыбку. Но Энди совершенно не ожидала, как эта поездка к таким чарующим местам полностью изменит её взгляды на жизнь.

В романе очень понравилось, как описана работа морского биолога, как осуществляется погружения ко дну океана, какие красоты там можно увидеть. Если бы было больше на этом фокуса, я поставила бы книге оценку повыше. Но, увы, тут на первый план выходит любовная линия, и она мне совершенно не понравилась. Во-первых, тут завязка на том, что герои якобы враги, которые поначалу влюбляются. Но вражда тут вообще из ничего произошла, а любовь уж и подавно. Герои проводят вместе от силы пять дней, и за это кратчайшее время столько проходит любовной драмы, что даже не верится. Как можно человека за такое короткое время узнать? А тут прям всё серьёзно в итоге. Ну не знаю, меня не впечатлило. Понятно, что роман и не претендует на что-то серьёзное, и это правда неплохая в целом книжка для лёгкого чтения где-нибудь на отпуске, но хотелось бы всё же, чтобы отношения были прописаны глубже. Или же чтобы они не были на первом плане.

Так что по итогу особых восторгов по отношению к книге не испытываю, но как представитель жанра она всё же не так уж плоха и при подходящем настроении можно и почитать. Возможно, почитаю у автора что-нибудь ещё.

8 мая 2026
LiveLib

Поделиться

shaki_ehlvina

Оценил книгу

летний романчик, который подойдет для того, чтобы разгрузить эмоциональное напряжение в момент, когда ты сидишь в душном автобусе по дороге домой с работы, хотя могла бы лежать на берегу какого-нибудь моря.
если докапываться, то можно найти 1000 и 1 минус, но согласно договоренности со своим мозгом он отключается каждый раз, когда я читаю что-то легкое и ненавязчивое.
я не особо люблю сюжеты, где кто-то из героев выдает себя за другого человека. после такого всегда следуют разборки, проблемы с доверием и прочие прелести отношений. но в этой книге по крайней мере не было чего-то крайне жесткого, история развивалась максимально предсказуемо.
вообще, у книги был потенциал стать лучше, но все важные темы тут затрагиваются как бы вскользь: проблемы экологии, детали из научной жизни морских биологов, то, как тяжелое заболевание влияет на семьи и т.д. но зато могу сказать, что все моменты с погружениями и поиски вымирающей рыбы точно не оставят равнодушными, как миниму одну-две улыбки точно уж вызовут.

25 июня 2026
LiveLib

Поделиться

gromovastebleva

Оценил книгу

Отзыв на очередной прочитанный любовный роман.

Несмотря на то, что здесь действительно есть достаточно избитая линия лав-стори, когда М и Ж с самого начала не дружат и абсолютно противоположны друг другу, но по ходу действия оказываются влюблены (и читатель наблюдает все связанные с этим ситуации — поцелуйчики, нежности, ревность и, КАНЕЧНО, куда ж без этого - постельные утехи), тут их не так много, к радости пуританки в моей душе. Кроме того, роман поднимает важные темы: загрязнение Мирового океана, необходимость проверки женского здоровья и важность принятия себя такой, какая ты есть, без сравнения с другими, пусть даже с самыми близкими.

Пробежимся по сюжету.
Жила-была морской биолог Миллисента (по-простому Милли) и заинтересовалась она судьбой маленьких рыбок губанов-бабочек. Однако на пути у неё встаёт злостный «вражина» по имени Хью, считающий, что эти рыбки давно вымерли, а интересоваться их жизнью, и тем более искать их, — глупая затея.

Хотя должен признаться, я не совсем понимаю, почему ты так зациклилась на поисках губана-бабочки. Доказать, что кораллы восстанавливаются, можно и без него. Привлечь внимание к проблеме загрязнения можно и другими способами.

В общем, на эту тему у них постоянные стычки в интернете, ведь одна — уроженка Америки, другой же проживает в Австралии. Но именно туда и собирается отправиться отважная Милли.

И ещё одно препятствие встаёт у неё на пути — здоровье. Милли необходимо провести операцию, чтобы исключить возможность заболевания раком груди. И тогда ей в голову приходит хитрый план — отправить вместо себя свою младшую сестру Андерсон, или просто Энди, которая очень на неё похожа.

Итак, Энди, немного подумав и засомневавшись в себе (ведь всегда считала свою личность не такой яркой, как у сестры), соглашается! И дальше нас ждёт путешествие на небольшой яхте «Коралловая мечта», где собираются 9 человек: Пиппа и Эндрю, Натали и Дерек, Ванесса и Мигель, уже знакомая нам Энди под личиной Милли и её «зловещий враг» Хью. Ну и капитан Аарон, конечно.

В общем, все они собираются на судне и каждый день погружаются в океан, где каждый преследует собственные интересы. Конечно, Энди/Милли ставят в пару с Хью (другого быть не могло), и они начинают приглядываться друг к другу и постепенно влюбляются.

Дальше, конечно же, нас ждут душевные терзания героини Энди/Милли о том, кто она на самом деле и кому врёт, а потом происходит разоблачение. Ну и, в духе «розовых соплей», хэппи-энд и долгая счастливая жизнь в другой стране. Кстати, то, как автор описала своё житьё-бытьё в Австралии, мне понравилось:

Мы с Мерфи каждый день гуляем по тропинке вдоль пляжа, и всякий раз, вдыхая солёный океанский воздух и глядя на пенные волны, что с грохотом разбиваются о скалы, я думаю: как же мне повезло!
И хотя я не люблю признавать правоту Хью (а прав он всегда), переезд в Австралию пошёл мне на пользу. От ежедневных прогулок по скалистым тропам я окрепла, лучше питаюсь, у меня появился лёгкий загар, и на носу расцвели веснушки. А кофе здесь просто невероятный.

В конце книги, автор расскажет, что рыбка губан-бабочка вымысел. Но вообще тема океана, очень важная.

Подводя итог, хочется сказать, что написано ярко, легко и без лишних подробностей. Иногда такое можно почитать.

10 июля 2026
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой