«В связке» читать онлайн книгу 📙 автора Клэр Кастийон на MyBook.ru
В связке

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.65 
(63 оценки)

В связке

96 печатных страниц

Время чтения ≈ 3ч

2023 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Алисе восемь, и после того как ПУ – папа ушел, – она живет вдвоем с мамой. Киновечера, ужины на ковре, разговоры по душам – только Алиса и мама. Их идиллию позволено нарушать лишь маминому лучшему другу Жоржу, или Монджо. После ухода папы Алисе не хватало как раз такого доброго, заботливого и понимающего взрослого рядом. В клубе по скалолазанию Монджо ведет Алису к победам и наградам. Возит ее на соревнования и ставит в пример другим ученикам. А еще он учит ее делать друг другу мурашки…

Алисе пятнадцать, и каждый раз, когда она ложится спать и закрывает глаза, на нее валятся синие спортивные маты, а рядом слышится слабый зов о помощи. Алиса хранит большой секрет, о котором никому нельзя рассказывать. Алиса расщепляется надвое и смотрит на происходящее со стороны. И ничего не может сделать.

Пронзительный роман французской писательницы Клэр Кастийон «В связке» звучит как тихий крик о помощи и дает голос детям, которых вовремя не услышали. Эта книга обращает внимание на проблему сексуализированного насилия над детьми, помогает начать разговор о пережитом тяжелом опыте и получить поддержку и помощь.

5 причин купить книгу «В связке»:

• Новинка в серии «Недетские книжки», поднимающей острые и важные темы;

• Роман, который глазами ребёнка показывает, как происходит насилие и почему дети молчат о том, что с ними делают взрослые;

• Книга, которую читать страшно, но необходимо;

• Может помочь справиться с пережитым травмирующим опытом;

• Книга получила престижную французскую литературную премию Prix Vendredi в 2022 году.

читайте онлайн полную версию книги «В связке» автора Клэр Кастийон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «В связке» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2022
Объем: 
173680
Год издания: 
2023
Дата поступления: 
6 декабря 2023
ISBN (EAN): 
9785001675785
Переводчик: 
Нина Хотинская
Время на чтение: 
3 ч.
Правообладатель
152 книги

Masha_Homyk

Оценил книгу

Эта книга... Даже не знаю, как её описать.
Она невероятно ужасная, кошмарная, мерзкая и страшная, но настолько же она и важна для прочтения.
И страшна она не мифическими чудищами или резкими твистами, а своей реальностью, близостью ко всем нам и своими последствиями.
Эта история для тех, кто считает, что подобное явление встречается редко, и только среди маргиналов и где-то там далеко.
Она для всех тех, кто считает, что разговаривать об этом с детьми не нужно, ведь это никогда не случится.
Для тех, кто не смотрит, в упор не хочет замечать очевидного, и для тех, кто не верит своим детям.

История о маленькой девочке, которая, однажды столкнувшись с сексуализированным насилием, даже не поняла, что с ней происходит, но, переживая это годами, чуть не потеряла себя.
Сюжет не линейный, он глава за главой переносит нас к разным эпизодам жизни героини.

Вот ей восемь, она совсем ещё малышка и грустит из-за ухода папы, но новый друг мамы по имени Монджо становится и её другом тоже: они проводят время вместе, занимаются спортом и ездят на соревнования. Кажется, это тот, кто способен практически заменить папу, дать ту самую нужную поддержку и понимание.
У них с Монджо есть общий секрет, который нельзя рассказывать никому.
Монджо делает ей «мурашки», но ведь это нормально, не так ли?

А вот девочке уже десять, потом двенадцать, она взрослеет и понимает чуть больше, но всё так же считает Монджо своим лучшим другом, ведь он любит её, хвалит, называет своей любимой и самой красивой девочкой, но вместе с тем и другим именем, что провоцирует непонятное ощущение — деперсонализацию.
Монджо не доволен взрослением любимицы, но она может радовать его всё больше и больше, даже если этот секрет доставляет неудобства ей самой, веря, что они поженятся, ведь это любовь...

Возраст — это оправдание для неспособных к любви.

В свои пятнадцать девочка-подросток отчётливо ощущает невероятное давление того большого секрета, что создал для них Монджо. Она любит его, но понимает, что эти игры с её телом зашли слишком далеко.
Этот секрет пугает, но рассказывать о нём по-прежнему нельзя, ведь Монджо объяснил всю важность тайны, и если кто-то узнает, пострадать могут и родители, и она сама, и даже Монджо — он от горя и предательства грозится уйти из жизни.

Он старше, поэтому у нас секс.
Я младше, поэтому это странно.

Годами нося в себе эту ужасную травму, разделившую жизнь на «до» и «после», а личность — на свою и чужую, словно наблюдаешь за всем сверху и уже не понимаешь, кем являешься, и тот внутренний немой крик о помощи, который нельзя озвучить, Алиса встречает ещё одну девочку, что однажды так же пострадала от рук Монджо.
И тогда она уже не в силах хранить секрет, делится им сначала с друзьями, а после — со своей мамой, чтобы больше ни одна маленькая девочка не смогла получить от Монджо «мурашки».

Мне пятнадцать, неужели я не знаю, что такие, как Монджо, вне закона?
Знаю, так почему же не рассказала?
Потому что у нас с ним любовь — или была любовь.

Именно потому что все события описываются настолько правдоподобно, наивно и живо, словно их рассказывает ребёнок, история ощущается мерзко, оставляя после каждого предложения грязное липкое чувство холодного ужаса.
Это пронзительно, тяжело и жутко, потому что это рядом, и потому что это дети.
Всего лишь дети, которые зачастую просто не осознают, что именно с ними происходит. А если даже и осознают — не могут поделиться.

Мамы знают, ну, догадываются.

Мне кажется, эта книга однозначно может помочь многим: детям — говорить, понимать и быть услышанными, взрослым — слышать, верить, не молчать и защищать, объяснять и видеть больше, чем могут увидеть сами дети.
Для многих взрослых эта история вообще должна стать большим жирным напоминанием о том, что такие вещи — не какая-то единичная ситуация среди неблагополучных семей и их друзей-алкоголиков, а случаются они гораздо чаще, чем можно себе представить. Причём со всеми детьми, неважно, какого они пола и возраста.
Кроме того, не стоит забывать, что существует статистика, показывающая, что близкие люди, члены семьи или приближённые к ней, тоже могут сделать это.

А после сексуализированное насилие может тянуться шлейфом из различных травм и расстройств на протяжении всей жизни, не давая права на голос даже во взрослом возрасте.

...чтобы матери могли распознать признаки...
И спасти своих детей.
Всего лишь книга, но она может помочь спасти жизни.

Берегите детей!

27 мая 2026
LiveLib

Поделиться

Underthinks

Оценил книгу

Одна из тяжелейших книг в моей жизни. Я не знаю, рекомендовать ли её кому-то. С одной стороны, мне не хочется страдать одной, а хочется слиться в виртуальных объятиях с теми, кто тоже читал и страдал. С другой - это просто невыносимое чтение.

Тема здесь не новая - это снова мотив "Лолиты", "Темной Ванессы", "Райского сада" и так далее, только девочка младше и Ванессы, и Лолиты. Слово "невыносимо" стучало в моей голове все эти дни, на которые я растянула книгу толщиной в 111 страниц (как правильно, что тяжелые книги бывают такими короткими). Невыносимо всё, но особенно - видеть, как мечется замороченная маленькая девочка в своем желании и страхе все рассказать хоть кому-нибудь. И даже мама, хорошая любящая мама не может добиться ответа, что же с дочкой не так.

Это было ужасно больно и страшно. Но за финал Кастийон большое спасибо.

14 апреля 2024
LiveLib

Поделиться

chlrm

Оценил книгу

Мне только-только исполнилось семь, а Жоржу было сорок два, когда он снова занял свое законное место маминой родственной души. Так она сама сказала и объяснила мне, что это значит. До папы он был ее лучшим другом и, когда папа ушел, совершенно естественно стал им снова. Папа его недолюбливал, поэтому за все двенадцать лет, что папа с мамой были вместе, Монджо приглашали не очень часто.

Маленькая по объёму, но очень мощная по содержанию эмоциональная бомба. Написана простым и лёгким языком, однако даже мне иногда приходилось делать паузы при чтении, чтобы немного придти в себя после очередного поглощённого куска текста.

Я лежу в кровати. Жду, когда потолок, тяжелый и мягкий, как синий мат, обвалится мне на голову.

Свою историю нам рассказывает Алиса (она же Лили), которая в возрасте от восьми до пятнадцати лет подвергалась насилию, нападкам, манипулированию и изнасилованию со стороны взрослого мужчины — её тренера по скалолазанию и лучшего друга её матери. Сама история построена из отрывков из настоящего, где главная героиня, уже подросток, начинает сомневаться в правильности всего происходящего между ней и Жоржем, и другими отрывками из ее раннего детства, где как-раз всё и началось. Клер Кастийон берёт нас за шиворот и переносит в тёмную и суровую реальность, мастерски и безжалостно окуная по самую макушку в мысли ребёнка, угодившего в лапы педофила.

Я убита. Наповал. Я будто сделана из лего. Меня рассыпали по полу.

История Алисы настолько реалистична, что мы легко можем поставить себя на место этой маленькой девочки, находящейся под влиянием лучшего друга её матери, и прочувствовать вместе с ней все её страхи, боль, сомнения и вместе с тем надежду вырваться из этого всего и наконец освободиться.

Этот роман написан не зря. Он пугающий, тошнотворный, напряженный, отвратительный, важный, нужный, пронзительный, ошеломляющий, ужасный. Он в достаточной степени привлекает внимание к теме педофилии.

25 июля 2024
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой