Цитаты из книг автора «Кэтрин Стокетт»

She thinks about this a second, says, “Maybe you ought to go

Работая на мисс Селию, я смогу пров

Working for Miss Celia, I’ll get to see my kids off to Spann Elementary

Доллар в час, – отвечаю я, а самой немного стыдно. Пять лет

Dollar an hour,” I say, feeling kind of ashamed. Five years and not even

Но дело-то в том, что начни я молиться за мисс Скитер, и разговор точно продолжится в следующий раз, как мы встретимся. И в следующий, и еще раз. Потому что с молитвой всегда так. Это как электричество, от нее все начинает работать.

“Miss Leef —” “She telling everbody in town I’m stealing! That’s why I can’t get no work!

Жду, пока она сама скажет, что я т

I wait for her to say I’m not the r

– Белые вообще чудные, – сказал Лерой. –