«Вечеринка в саду» читать онлайн книгу 📙 автора Кэтрин Мэнсфилд на MyBook.ru
image
Вечеринка в саду

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4 
(2 оценки)

Вечеринка в саду

168 печатных страниц

Время чтения ≈ 5ч

2025 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Кэтрин Мэнсфилд – новозеландская писательница и мастер короткой прозы, вдохновленной Чеховым. Модернистка и экспериментатор, она при жизни получала похвалы критиков и коллег по цеху, но прожила короткую жизнь и умерла в 1923 году в возрасте тридцати четырех лет.

Мэнсфилд входила в круг таких значимых фигур, как Д. Г. Лоуренс, Вирджиния Вульф, О. Хаксли. Совместно с С. С. Котелянским работала над переводом русской литературы.

Сборник «Вечеринка в саду» состоит из десяти оригинальных рассказов, действие которых частично происходит на родине автора в Новой Зеландии, частично – в Англии и на Французской Ривьере. Все они – любовь, смерть и одиночество. Откровения о невысказанных эмоциях; истории о противоречивости жизни, разочарованиях и повседневных радостях.

читайте онлайн полную версию книги «Вечеринка в саду» автора Кэтрин Мэнсфилд на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Вечеринка в саду» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Объем: 
303450
Год издания: 
2025
Дата поступления: 
29 октября 2025
ISBN (EAN): 
9785042289088
Переводчик: 
Анна Рахманько
Время на чтение: 
5 ч.
Издатель
954 книги
Правообладатель
25 630 книг

krupatato

Оценил книгу

Рассказы наполнены чувством весны, цветения, бликами солнца.
Хорошо их читать в апреле, но еще лучше когда о весне пока можно только мечтать.

1 Вечеринка в саду ⭐⁴.
2 Блаженство⭐⁴.
3 Прелюдия (напомнило стиль Вирджинии Вулф)⭐⁴.
4 Солнце и луна⭐³.
5 Дочери покойного полковника⭐⁵.
6 Передовая дама⭐³.
7 Кукольный дом⭐³.
8 Юная гувернантка⭐⁵.
9 Человек без темперамента⭐³.
10 Современная душа⭐³.

29 октября 2025
LiveLib

Поделиться

isobylenskaya

Оценил книгу

Рассказы Кэтрин Мэнсфилд похожи на картины импрессионистов - размытые, трепетные, полные света и мимолетных чувств. Это не просто чтение, это погружение в атмосферу, в поток сознания героев, в тот самый «момент бытия», который Мэнсфилд ловит с виртуозностью ловца снитча.

Проза Мэнсфилд не стремится к хронологической четкости или эпической развязке. Она предпочитает недосказанность и открытый финал. Ее предложения часто короткие, отрывистые, но вместе они складываются в полную картину.

Сюжеты рассказов довольно просты: семья готовится к роскошной садовой вечеринке, две сестры ждут гостя, девушка получает письмо. Но под этой гладкой поверхностью кипят настоящие драмы: социальные, экзистенциальные, личные.

«Вечеринка в саду» - визитная карточка сборника. История организации роскошного дня рождения в день смерти бедняка из района по соседству. Это столкновение красоты и несправедливости, богатства и бедности, наивности и суровой реальности.

«Дочери покойного полковника» - шедевр трагикомической недосказанности. Две немолодые сестры, всю жизнь подавленные волей отца, пытаются обрести свободу после его смерти и понимают, что уже неспособны на самостоятельное существование. Давление прошлого оказывается сильнее призрачной надежды на будущее.

А рассказ «Юная гувернантка» - назидательное послание всем молодым девушкам быть осторожнее в общении даже с самыми добропорядочными мужчинами. Мэнсфилд беспощадно, но с огромным сочувствием показывает ограниченность и бесправие женщин в рамках строгих социальных условностей. Всего в книге 10 рассказов разного объема. 

В целом, этот сборник требует  неспешного чтения и тонкой душевной настройки. После этой книги мир на какое-то время кажется более хрупким, тихим и наполненным скрытыми смыслами.

10 марта 2026
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика