Числа Мардж

Когда Маргарет заказала кофе «Блэк Айвори» и услышала краткое описание процесса его производства, я решила проверить информацию в интернете. После этого мне тоже захотелось попробовать этот кофе, но увидев цену, я передумала. Теперь задаюсь вопросом: зная, как делают этот кофе, и испытывая желание его попробовать, я нормальная?

В книге есть ошибки. Возможно, это проблема перевода, который нужно улучшить.

Иногда главные герои вели себя как подростки. Казалось, что в следующей главе они уже будут вместе, но нет — по какой-то причине они вновь расставались. И только к концу книги они наконец решили быть вместе.

У меня ощущение, что автор - ребенок, хотя бы в душе. Только это может объяснить детские поступки персонажей и полный сумбур в повествовании. Моя самая большая претензия - я не понимаю авторского видения. Автор считает те или иные поступки героев свидетельствами тех или иных чувств. А я не вижу этих связей. И автору приходится пояснять, типа "он увидел ее глязное лицо, поэтому сначала испытал раздражение, а потом трепет". Такой подход типичен для среднячковых фанфиков с фикбука, когда райтер не достаточно опытен в развивании достоверных характеров с нуля и потому навязывает им свои желания и поступки, необходимые для задуманного сюжета. Но читатели не видят связи между поступками и чувствам, и потому их приходится озвучивать.
Вторая претензия вытекает из первой - сюжет тут практически нулевой. Автор поставила целью нарисовать любовь, а детективность не смогла продвинуть, ну никак. Все очень надуманное, навязанное и нецепляющее. Не спорю, иногда хочется почитать что-то романтическое в детективном сеттинге, но это очень уж пустой вариант. Если только для полного отключения мозгов.
И, наконец, третья претензия - название ничем не обосновано. Ни чисел тут нет, ни цепляющей завязки. Только очень посредственный фанфик в стиле ориджинал, который по какой-то неведомой причине выпустили в бумажном издании и попытались эту расточительность оправдать.
Могу посоветовать только как очень лёгкое чтиво для очень-очень задолбанных жизнью читателей.

Первое, что нужно сказать, книга очень сумбурно написана, повествование перескакивает с героя на героя и из места в место, когда только начинаешь читать, то очень сложно продраться через текст и понять что к чему. Вроде только что герои одним занимались, а тут что-то нове непонятное начинается. Но не знаю, после первой истории уже вникаешь в стиль автора и все идет вполне неплохо.
Как детективные истории, тоже вполне неплохо, чего-то серьезного нет, такой любительский сыск, ну и жанр уютного детектива на это намекает. Так что к этой стороне книги претензий нет.

Что мне не понравилось, так это герои. Отдельно они работают и Мардж и Гарольд, есть какая-то логика в их поступках, объяснена мотивация и характер. Но вот когда они взаимодействуют между собой это просто тихий ужас. Особенно в части их личных отношений. Это набор красных флажочков (особенно в предпоследней истории, где котика искали). Да и вообще в реальность таких чувств не верится совсем, а автор довольно много уделяет в сюжете внимание этим самым чувствам. К концу книги, все эти выяснения отношений надоедают до ужаса, причем есть ощущение, что сведет их автор или не сведет, получится одинаково плохо.
У меня есть желание прочитать вторую часть, так как общее настроение книги мне понравилось, но вот прям советовать ее кому-то желания нет совершенно.