После завораживающего «Птенчика» и грустного «Несбывшегося ребёнка» Кэтрин Чиджи легко превратилась в автопокупаемого автора.
На сей раз читателю предстоит познакомиться с не слишком удачливой фермерской семьёй Роба и Марни. Роб разводит овец, а по совместительству он лесоруб, соревнующийся с такими же мужчинами, обладатель уже девяти золотых топоров. Марни, недавно потерявшая ребёнка на раннем сроке, занимается хозяйством и помогает мужу с ягнятами.
Однажды она подбирает сорочонка, выпавшего из гнезда. Несмотря на отчаянные призывы его братьев и сестёр, сорока-отец не появился вовремя, чтобы защитить сына. Так что Марни – единственная мама, которую знает Тама (сокращённо от «Тамагочи»).
Постепенно птенец выучивается некоторым словам, а потом и репликам, которые слышит в доме. Порой он слышит странные глухие звуки, как будто бы удары, но кто знает, как заведено в домах.
Он говорит «мяу», когда выходит через кошачью дверцу. Болтает без умолку, сводя Роба с ума. Справляет свои птичьи дела к коробку, иногда промахиваясь. Становится звездой Интернета благодаря выложенной как-то раз Марни фотографии с ним. Готовится принять участие в комедийном танцевальном номере Марни и её сестры на фестивале лесорубов, где Роб жаждет завоевать десятый золотой топор подряд.
И всё это время Тама чувствует своей сорочьей душой, что грядёт что-то тёмное.
«Мир глазами Тамы» – седьмой роман новозеландки Кэтрин Чиджи (а для нас – третий, и вариант названия для меня неудачный, уже есть же Гарп), и от него невозможно оторваться. Автор нагнетает напряжение, и ты постоянно ждёшь беды – то ли со стороны семьи, то ли со стороны Интернет-сообщества, то ли от Таминых сородичей, которые так и кружат вокруг.
Тонко и проницательно о ревности, насилии, контроле, скорби и любви.
«Ты очень шалишь, Тама», – хочется сказать, читая о проделках сороки.
«Давай, Тама!», – хочется сказать в финале.
Давай.
Для меня Кэтрин Чиджи – удивительный и многогранный автор с неиссякаемой фантазией (особенно выделяется пока по задумке и проделанной работе «The Wish Child»), и я очень рада, что в этом году выходит ещё один её роман (девятый), «Книга вины».
ПС За такие деньги я бы предпочла обычную книгу в твёрдой обложке; у нас же мягкая обложка + раскрашенный срез + рисунок пера на этом срезе – красиво, но не так практично!
ППС Первые соревнования по спортивной валке леса проходили как раз в Австралии и Новой Зеландии ещё в конце XIX века. Узнала много нового про этот вид спорта.
