Коробка в чемодане» свидетельствует как об искренней страсти Дюшана к печати и книгоизданию, так и о его стремлении своими силами создать музей, посвященный самому себе, и свой первый систематический каталог, не позволяя вершить суд истории, которую он считал не более чем лотереей. Содержащая, в зависимости от версии, от 69 до 80 репродукций в различных техниках и множество деталей, «Коробка» потребовала от Дюшана больше времени и сил, чем многие его оригинальные произведения. Кропотливые изыскания, увенчавшиеся созданием этого в высшей степени новаторского произведения, стали самым незаурядным его шагом.