Цитаты из книги «Миллиарды и миллиарды: Размышления о жизни и смерти на рубеже тысячелетий»

Разница между черным и белым не в цвете, а в количестве отраженного света. Все относительно.

Но огромная сила — это и огромная ответственность.

В сущности, черное и белое есть одно и то же, различие между ними не в цвете, а в относительном количестве отраженного света.

«Платите добром за добро, — сказал Конфуций, — а за зло справедливостью».

«Драконы Эдема: рассуждения об эволюции человеческого разума»

В своих статьях я пытался показать, как мы близки к животным, как жестоко причинять им боль и какое нравственное падение убивать их, скажем, ради изготовления помады. В то же время, как сказал доктор Томас в речи при вручении Нобелевской премии: «Трансплантация костного мозга не получила бы применения в медицинской практике, не будь экспериментов на животных, сначала на инбредных грызунах, затем на аутбредных видах, прежде всего собаках». Меня по-прежнему очень беспокоит этот момент. Сейчас меня бы уже не было на свете, если бы не подопытные животные.

ограничивала жизненную сферу женщины детьми, кухней и церковью — Kinder, Küche, Kircher[45]

Чаще всего не видишь снаряд, пока он не взорвется, но иногда, встав лицом к врагу и глядя поверх голов, мы узнавали о его приближении по долгому свисту, который всегда казался мне эдакой осязаемой линией, оканчивающейся черным шаром, различимым на глаз, как звук различается на слух. Казалось, снаряд останавливается, на мгновение зависает в воздухе и вдруг исчезает в огне, дыму и грохоте… Меньше чем в десятке ярдов от нас снаряд разорвался среди кустов, где стояли трое или четверо ординарцев с лошадьми. Два человека и одна лошадь были убиты.

(Неопределенность стратегии может стать роковой.)

«Платите добром за добро, — сказал Конфуций, — а за зло справедливостью». Это правило можно назвать Бронзовым или Медным: поступай с другими так, как они поступают с тобой. Это закон возмездия, «око за око, зуб за зуб» плюс «долг платежом красен». В реальном поведении людей (и шимпанзе) это всем известный стандарт. «Если враг склоняется к миру, то склонись и ты к нему» — эти строки из Корана привел президент Билл Клинтон при заключении мирного соглашения между Израилем и Палестиной. Чтобы не взывать к лучшему в других, мы изобрели нечто вроде методики выработки условного рефлекса, вознаграждая их за добро в наш адрес и наказывая за зло. Мы не покорны, но и не безжалостны. Звучит обнадеживающе! Или же правда в том, что «минус на минус не всегда плюс»? Из еще менее благородного металла «сделано» Железное правило: поступай с другими так, как хочешь, прежде чем они поступят с тобой, как хотят. У него есть и другая формулировка — кто оплачивает банкет, тот и заказывает музыку, — из которой видно, что оно не просто отмежевывается от Золотого правила, но и презирает его. Этим кредо втайне руководствуются многие, при условии что им за это ничего не будет, в том числе зачастую и власть имущие, хотя и не говорят об этом вслух.