«Внучка берендеева в чародейской академии (часть 1-я)» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Карины Деминой, рейтинг книги — MyBook. Страница 2
image

Отзывы на аудиокнигу «Внучка берендеева в чародейской академии (часть 1-я)»

13 
отзывов и рецензий на книгу

Ольга шевцова

Оценил аудиокнигу

Зачем же так язык коверкать? Слушать неприятно... "Талерки" вместо тарелок... Даже не смешно.
19 июля 2024

Поделиться

Денис

Оценил аудиокнигу

Вот совсем не понравилось.
Чтец замечательный - дикция, тембр, интонации, но явно переигрывает. Слишком артистично. Все хорошо в меру.
С самой книгой то же самое. Попытка стилизации языка под старорусский-былинно-народный, со всеми этими "евоный", "тутошний" и "ентый" на мой взгляд провалилась с грохотом. Честное слово, лучше бы автор писал нормальным языком. Поелику, ежели это сказ или былина, то и слогу надлежит быть иным. В представленном варианте все это месиво сперва выглядит просто комично, но достаточно быстро начинает резать слух и раздражать.
13 января 2023

Поделиться

Maria Yakovleva

Оценил аудиокнигу

Кошмар. Конца нет, юмора нет, слог перебивается … а главная героиня какая- то не от мира сего…
20 марта 2024

Поделиться