Эта книга не похожа на своих благочинных испанских и английских "родственниц". За моралью Италии, самого центра веры, Ватикана, скрывается не одна тайна. И это не совсем то, что вы хотели бы знать. Или хотели? Борджиа приковывают к себе внимание пытливых умов и просто любителей загадочных, скандальных историй, уже не одно столетие.
За право быть богомРасплата любовью
Цена невысока...
Александр VI, он же - Родриго Борджиа. Как это часто случается в книгах Гортнера, самая сильная любовь становится не менее сильным разочарованием. Казалось бы, что так любить единственную дочь - счастье. Лукреция действительно была его принцессой, но он возносил её также, как и использовал. Любящая дочь прекрасно служила его целям, а потому он попустительствовал ей во многом, пока это не мешало игре. Любовь к отцу делает Лукрецию ведомой целями, которые она принимает как истину. Ведь её babbo избран Господом. И при всей сомнительной религиозности в 15 веке отрицать Провидение не осмеливался никто.
Стоит признать, что Александр прекрасно играет в политику. Он знает, как менять фигуры на доске, чтобы получить всё. И при этом он действительно любит семью. Пусть и ставит эту любовь служанкой своих целей. Он в частной жизни всё детство и юность Лукреции предстаёт любящим отцом. И только много позже истинная иерархия привязанностей становится понятна. Родриго не лишён обаяния и слабостей, но политик и человек, обличённый божественной властью, он умеет ими управлять.
Сестра Любви
Со Смертью сводит мужчин.
Хуан и Чезаре. Вечное противостояние, сжигающая ненависть и соперничество длинною в жизнь. Ненависть Чезаре пройдёт красной нитью через весь роман. Жажда власти, влияния, отцовского расположения и доверия. Всё то, что по его мнению имел, но чего не был достоин Хуан. Который действительно был окружён только любовью, но не талантами. На него возлагали надежды и отец, и мать. Его обожали за одно только первородство. Но оба брата страшны в проявлении своих характеров. Поневоле поверишь в проклятую кровь Борджиа. И с братья были связаны между собой этим невероятным по силе чувством соперничества. Горячее только месть и любовь.
Поэты говорят, что мир спасется любовью.Но нам с тобой иной пример известен пока:
Мир, залитый кровью, сожженный войною -
Из-за любви дурака.
Хуан/Лукреция/Чезаре. Было или не было? Обвинения семейства Борджиа в инцесте является одним из самых спорных и привлекательных одновременно. Кто кого любил, а кто ненавидел? Любовь или болезнь? Взаимная страсть или насилие? Благодаря авторскому умению облекать противоречия в художественный текст, с правильными подводками и глубокими характерами, всё происходящее не кажется простым перебиранием сплетен и домыслов в одной книге. И даже если автор принимает для своего романа эти больные отношения за истину, повествование показывает, что это не счастье, противопоставленное обществу.
Так пусть ранит он меня!Пускай опалит ладонь!
Где страх — там и борьба.
Где боль — там и любовь!
А какой была Лукреция? Из наивной, любимой девочки она прошла путь взросления, разочарования, испытаний политикой, в которую с детства хотела играть, глядя с обожанием на отца и братьев. Но когда она выросла для этого, оказалось, что недостаточно просто принять правила игры. Придётся запачкаться в крови, обмане и предательстве. Накопить своих собственных тайн и скрывать их от мира. Поступаться своими желаниями. Уметь ждать.
К несчастью, любовь - это смерть.Лукреция действительно знала мало счастья. Счастливое детство с отцом омрачали плохие отношения с матерью. Беспечность и невинность закончились с первым замужеством, не принесшим ей ничего кроме мук, отвращения и преследуемого позора. Надежд на счастье не было. Вся жизнь представлялась вечной борьбой с нажитыми слухами.
Потом любовь всё же случилась, но как сама Лукреция заметила, за бесконечностью счастья были всего лишь два года брака, финал которого был страшен.
А всё потому что любовь к семье, прививаемая всю жизнь, долгое время бывшая в её жизни единственной и настоящей, не позволяла идти своей дорогой, отделиться от семьи, как случается с женщинами после замужества. Слишком долго кровь Борджиа была сильнее любви.
Конечно, кто-то может сказать, что очередная авторская героиня "в белых перчатках". В этом есть доля истины, но именно это и привлекает меня в прозе Гортнера, который перерабатывает образ неоднозначных женщин, которых клеймит история только за то что они посмели отличаться и запомниться. Лукреции выпала незавидная роль запомниться развратницей и отравительницей. Но если всё было совсем не так? Образ, созданный в книге, может казаться слишком хорошим, но при этом живым. Потому что маленькая Борджиа была способна на любовь и ненависть, разочарования и обманы. Та часть её жизни, которую мы застаём в романе, бурная, противоречивая, скандальная. Но заканчивается книга, как всегда, не полным изложением жизни героини. Впереди её ждёт ещё много всего и автор признаётся нам в этом в послесловии. Да, нам вряд ли стоит ждать продолжений, но часть истории, которую он задумывал рассказать, Гортнер рассказал как всегда блестяще. Даже спорные, откровенно-страшные, грязные моменты, читаются легко. Сюжет несёт тебя с устрашающей скоростью, когда ты не знаешь, за каким его поворотом разобьёшься. Причём это написано не в ущерб его развитию. Хотя из-за хитросплетений итальянской жизни, некоторые события упрощены и хронологически сокращены. В этом тоже есть признание в послесловии. Которое, к слову, читать не менее интересно, чем сам роман.
Единственное, меня немного разочаровал образ Джулии Фарнезе. Но в моих ассоциациях с "Борджиа" автор точно не виноват.
И обложки. Это моё извечное страдание. Практически все книги этой серии имеют красивые, но странные обложки. Вот и здесь. Чем плоха оригинальная женская фигура? А здесь навязывают сомнительный фотошоп с узнаваемыми лицами из тех же "Борджиа".