Читать книгу «Кто читает, тот поймёт, кто не читает, пропадёт» онлайн полностью📖 — Йонаса Мысль — MyBook.
image

Aš tave myliu – Я тебя люблю

 
Когда мы жили под Атлантом,
Ошибку сделал я тогда одну.
Теперь ошибку я не сделаю,
И это я тебе, Альбиночка, докажу.
Нас опять судьба свела,
Ведь не я создал весь этот Мир.
Но так уже случилось, и это чудо –
Не для себя, а для вас всех открыл.
Ты говоришь, туда зайти опасно,
Но я уже не раз туда ведь заходил.
Я говорю, там неопасно,
Ты что, не веришь? Я твой муж, а не крокодил.
Ты как сова, а я как мышонок,
Ты спишь, а я пишу,
Поверь хоть раз, Альбиночка,
Я верный друг, тебе я помогу.
Не хочешь на русском языке читать –
Могу: lietuviškai kalbėti ir paklausti.
Kodėl, Albinute, tu netiki manim?
Gyvenimas gražus ir mielas bus, jei mane tu klausysi.
Bet tai nereiškia būk kaip vergė,
Būk išdidi, juk tu vienintelė.
Tokios kaip tu daugiau niekur nėra,
Tave negąsdinu, bet noriu tau padėti.
Dievo niekur nėra, Jis tavyje,
Bet jei tu bijai, tuomet ir Jis bijo tave.
Jei tu išdrįsi tarti žodį, aš Dievas, aš Dievaitė,
Tu amžinai ir liksi tokia, nes tu būsi Karalaitė.
Gali netikėti, bet negali paneigti, Aš
mylėjau, myliu ir mylėsiu tave.
Šį laišką pradėjau rašyti ne sapne, o dabar rytas,
Laišką baigiu, tikėk manim, tave labai myliu.
 

Jonas

Жаль, очень жаль

 
Kada rusiškai su manim kalbėsi?
Tai, kad tu Jonai rusiškai užmiršai kalbėti.
Na jau ne, ką išmokau, tai jau išmokau amžinai,
Tą aš ir įrodysiu, gimęs, tik pradėjąs kalbėti,
Mokėsiu dvi kalbas, rusų ir lietuvių, turiu išversti.
Я спросил: «Когда со мной будешь на русском языке болтать?»
Видите, по-литовски кратче, теперь принято говорить «короче».
ОН говорит: «Ведь ты, Йонас, забыл, как на русском говорить».
«Нет, – говорю я, – и это докажу, когда вновь рожусь.
Что выучил человек, это уже вечно, во веки веков.
После нового рождения я буду сразу, как только смогу
Уже разговаривать, буду сразу на двух языках понимать».
Это так бывает, когда мама, допустим, русская,
А отец молодец, так как он кровную жену нашёл.
Но он умеет только на литовском языке, вот их ребёнок
И учится сразу на литовском, да и на русском языке.
Это первый вариант, как можно сразу два языка запомнить.
Но есть и гены, где вся информация от начала происхождения.
Но если твоё происхождение, допустим,
Мама русская, а отец немец был, остаток от Великой
Отечественной войны, не успел тебя научить немецкому языку,
Значит, ты знаешь только свой народный язык.
Это могло быть и с турками на Ближнем Востоке, южнее.
Да и Чингисхан след оставил, якобы и они тоже
Любили женщин, если изнасилование можно любовью назвать.
Менялась кровь, менялись люди, ген кончался, ген начинался.
Но есть дерево, есть и корни, не только ветки, но и листья.
Человек ничем не отличается от Природы,
Так как он неотъемлемый, не умею выразиться,
То есть часть этой Природы, но частица не мизерная.
Вот поэтому кровь у всех одинаковая.
Жаль, что мышление, да и разум неодинаковый.
 

ОН нам поможет

 
В резюме: где-то в генах есть, так сказать, первая кровь,
Да и свой кровный, не народный язык.
Но туда добраться – то не на Эверест забираться.
Я с трудом добираюсь и не могу всё ещё понять.
Следы везде оставшиеся, как жизнь – так новые испытания,
Новые женщины, если мужик, а если женщина, то наоборот.
А если по две, да и больше, вот ищи себя,
Не соберёшь, а другого раза не получишь. Наш Бог,
То есть Бог Солнца, да и Любви, прощает лишь один раз,
Не то что Иисус Христос, прощает и прощает.
Вот из-за этого тюрьмы полные, да по нескольку раз
Туда и обратно, мы так и жили, теперь будет без возврата.
Первый раз вернётесь все, якобы не знали, как себя найти,
Допустим, грибы собирали да и удили рыбу в Сахаре.
Это и смешно, но не весело, когда с нуля, с горшка всё сначала.
Это то же самое и на треке, и старт, и финиш там же.
Я только удивлён, да нет, на кострах сгорали или
К кресту таких, как я, прибивали, кто думал иначе.
Вот почему наш ум отстал, себя не соберёшь,
Это как машина, колёса, бамперы, даже люк.
Двери есть, но центральный замок, а ключей нема,
Ну потерял, а ломать жаль, да и грешно, человеческое добро.
Но мы не жалеем, значит, и нас нечего тоже жалеть.
Да надоест и вам осла учить, да хоть и на «Волге».
А куда ему «мерседес» или «феррари», а нам лететь.
Летать надо было уже давно по всей Вселенной.
Мы видим, летают звёзды, отражающие планеты,
Так почему и нам вес не сбросить, сперва ум повысить?
А после и воду испарить, чтоб легче было,
И полететь всем вместе, а не по десяточке во Вселенную.
Вот докажите, что так невозможно, тогда я буду обсуждать.
А Я, Йонас, вас буду сопровождать.
 

Я был прав

 
Нам надо меняться, и меняться кардинально.
Им, Йонас, надо меняться, а не тебе.
Ну, разницы нету кому, американцу или немцу,
Русскому или татарину, всех не перечислю.
Не науку надо изучать, а себя и только себя узнавать,
Конечно, если не хотим тонуть, как «ТИТАНИК».
Нам показывают, кто будет четвёртый король,
Может, он сам определится, что где-то есть и ТУЗ.
Первый король был Элвис Пресли, жаль таланта.
Второй Меркьюри, тоже жаль, но не так шибко, привыкаем.
Третьего лично мне вообще не жаль, разве дурака будешь жалеть?
Но себя не будешь уродовать, если дурак не будешь.
Это ты Йонас, о Джексоне?
Спасибо, имя никак не смог вспомнить.
Раз вспомнил, нечего благодарить.
ТЫ прав, но забыть такой случай… я думаю,
Тысячу лет его, глупого, чрезмерно талантливого, не забудут.
Спрашивается, урок ли «звёзды» Земные усвоят,
Да и короли, не только на сцене, как Киркоров,
Но и на юге, где нефть дана не одному, а всем,
Якобы помирать приходится всем, а отвечать,
Да и исповедоваться за всех должен я один.
Потому что дурак был и голубовато зашёл.
Но ты, Йонас, не только МЕНЯ нашёл, но ты им всем
Спас жизнь, а это уже не нефть, не золото, да и не бриллианты.
Может, спасу, а не спас.
Ты ещё не всё знаешь.
Неоднократно говорил, что я осёл, а не крокодил.
А крокодил больше знает, чем осёл.
Но осёл больше знает, чем человек, он знает то,
что человек не знает.
По крайней мере, ты, Йонас, прав, осёл МНЕ не враг,
он не мешает.
Значит, я был прав, пусть буду лучше я осёл, а не враг.
 

Я попался на крючок

 
Когда хорошо пишется, неохота останавливаться,
Но когда хорошо живётся, ещё лучше хочется.
Но есть какие-то меры, есть длина, высота и глубина.
Если только в одну сторону, допустим вверх,
Так мы и живём, выше и выше, но куда ещё выше.
Есть предел, есть ум, есть и разум, человек никогда
Не перепрыгнет пять метров без шеста.
Да и с шестом где-то застрянем,
Ведь есть предел, но предела разуму, мышлению,
Да способность не силы человека, а уму, предела нету.
Но мы застряли, спрашивается почему?
Надо на вопросы отвечать, но надо и задавать вопросы.
А не верить, что было написано две тысячи лет, а то и больше
Тысяч лет тому назад, нам это так далеко от их понимания.
Как бабушке, да и деду невозможно нас понять.
А мы молимся, я видел Путина, говоришь, мой брат,
Но он глупый, как и Джексон, если крестится.
Крест – это конец нашей жизни, мы умышленно
Себя проклинаем, Космос этого не соображает.
По тем временам было нормально, Бог сидел на облаке.
Я, Йонас, там никогда не сидел.
А где ТЫ сидел, да и сидишь сейчас?
Пока я писал, я уже ответ знал,
ОН сказал: «Да у тебя, Йонас, в мозгах».
Значит, такого Бога, как мы представляем,
Да каким мусульмане представляют, даже жизни
После смерти с гаремом, никогда не было и быть не может.
Но всё-таки что-то есть.
Попрошу ТЕБЯ, ну как-нибудь объясни своим ослам
Да и людям тоже, кто ТЫ такой, наконец.
Когда конец приходит, вы все хорошие,
Но только на волю отпусти, вот тебя, Йонас, первого
и поймал.
 

Надо Планету выручать

 
Так, где Мы кончили прошлый раз?
Ты что, Йонас, забыл, двери закрылись, возврата нет.
Так, может, не ту открыли, не там бурили?
А что имеешь в виду?
Да что я ТЕБЕ могу сказать, нефть – это золото,
Но почему одним велено, другим не дано?
Как это не дано? Всем поровну.
Со смертью согласен, чем будешь больше брать,
Так сказать, хватать, придётся раньше умирать.
Но и эта формула не для всех почему-то подходит.
Она не подошла, Йонас, поскольку не все это знали.
Значит, ТЫ раньше не вмешивался, жили как хотели.
Жили не как хотели, а как вас заставляли.
Думал, ответ будет другим.
А как бы ты, Йонас, ответил?
Я бы ответил: «Жили как умели».
Твой ответ тоже правильный, но не все умели.
Логично обсуждая, не так нас учили, если не научились.
Возникает вопрос, вспомните моё слово,
У меня вопросов полно, как зерна в мешке.
Так всё-таки, кто вас, русских, да и нас, литовцев,
Учит вот уже шестьсот лет нас, и тысячу с лишним лет вас?
Матушка-церковь учит добру, да и любить каждого.
И опять вопрос, столько лет учить, я бы сказал,
Не то что грешно, смешно, но и бессмысленно.
Можно спорить, ах как хочется поспорить,
Хоть со всеми святыми всего Мира, да и сразу со всеми.
Ну и смельчак, а может, и дурак, но дурак дураку не равен.
Ваши сказки про Ивана-дурачка усовершенствовались.
Сбылось, зря шутили, мысль хоть и глупая, она сбывается.
Человек будет вечно жить, но надо доказать,
Надо не только Богу служить, надо Планету выручать.
 

Я не дурак

 
Но себя не узнав, да и не признав, что Бог –
Это и есть тот же самый человек,
Но с маленьким наклоном, ну тянет его и чёрт.
Ни того, ни того нету, а в середине – человек.
Значит, он и Бог, он и чёрт, а может, и дьявол.
Вроде разницы нет, но разница огромная,
Это и показывает наша внутренность.
Только изредка можно отличить Божьего человека
От, так сказать, чёртова или дьявольского человека.
На одной стороне два, на другой только один,
Если смотреть в зеркало, так отражатели – мы.
Ну и отражаемся от Солнца, мы Солнечные зайчики.
Значит, где два, получается (+) плюс, а где черти (—) минус.
Но почему нас так тянет к (—) минусу?
Это и ясно, это и понятно, даже объяснимо,
Раз на Земле, ты уже (—) минус, ты уже чёрт, а может, и дьявол.
Но, как-никак, ты уже человек, раз на двух ногах,
Обезьяна не подлежит, поскольку она глупая.
А умные ли мы люди, наконец?
Видите, что получается, нам, может быть, и конец.
Ну кому не надоест тысячу лет, да хоть и шестьсот лет учить.
Я перед ним стану на колени, голову на пень.
Руби, не жалей Ваньку-дурака.
Раз, Йонас, так поступишь, им всем конец.
Вы подумаете, что я пугаю, умышленно брешу,
Но я вам правду говорю и ответить всех прошу.
Скажите, пожалуйста, с кем я всё-таки говорю?
Со своим вторым «я» – будет ответ.
Тогда кто тот Я, где ОН, неужели в моих мозгах?
Если так, значит, я гений, но я не такой,
Я простой, радостный, весёлый иногда,