Цитаты из книг автора «Йон Колфер»

Железных птицах? – переспросил Артемис на гномьем языке. – Каких еще железных птицах? У нас есть только арбалеты, или ты забыл? Все демоны разом ахнули, услышав, что человек говорит на их языке, пусть и с акцентом.

И хотя Дворецки имел лицензию пилота с разрешением на дневные и ночные полеты на многих моделях самолетов, бо́льшую часть пути за штурвалом сидел Артемис. Он заявил, что управление самолетом помогает ему думать.

Элфи с недоумением посмотрела на Артемиса. Обычно он не позволял себе болтать. Он успокоил ее взглядом и взмахом руки

Все в порядке, – сказала она, спешно отключая защитное поле, чтобы поберечь оставшуюся магию. – Это друг.

Взятый напрокат минивэн «мазда MPV» резко затормозил рядом со столбами, и пассажирская дверь откатилась назад. Артемис протянул руку бесенку. – Давай, – сказал он. – Прыгай скорее в машину. – Ар-р-гх! – прорычал Номер Первый. – Человек. Элфи влетела в салон и втащила бесенка за собой.

Как прошел твой первый продолжительный разговор со сверстницей? – спросил телохранитель. – Волшебно, – ответил Артемис. Его голос так и сочился ядовитым сарказмом. – Свадьбу наметили на июнь.

Элфи подняла руки к лицу, а когда убрала их, исчезло не только лицо, но и вся голова. За головой последовало и тело. – Я могу снять не только лицо, – донесся из пустоты голос Элфи

Дворецки открыл сверхтонкий сотовый телефон. – А ты как думал?

Он встал и медленно зааплодировал. – Браво! – крикнул он. – Браво, ragazza![3] Его голос разнесся по всему залу. Улыбка застыла на губах блондинки, она обвела глазами ложи, выискивая того, кто выкрикнул комплимент. Через несколько секунд она увидела молодого ирландца, и их взгляды встретились.

Ты уверен, что сидишь в библиотеке? Мне показалось, что я слышу шум воды