Исабель Альенде — отзывы о творчестве автора и мнения читателей
image

Отзывы на книги автора «Исабель Альенде»

46 
отзывов

V_ES_it

Оценил книгу

"Дочь фортуны" - роман 1999 года чилийской писательницы Исабель Альенде.

Есть мнения, что роман открывает условный(?) цикл "Невольная трилогия". Второй на русский ещё не переведён - "Retrato en sepia" [= "Portrait in Sepia"] (2000), а третий - Исабель Альенде - Дом духов (1982) мною был прочитан пару лет назад.

Благодаря крайне приятным впечатлениям от "Дома духов" и решила прочитать "Дочь фортуны". Но вначале истории мне вспомнилась Жоржи Амаду - Габриэла, гвоздика и корица , а не первый роман Альенде, что не испортило впечатления, потому что и история бразильца пришлась по душе.

А ирония и происхождение главной героини напомнили о творчестве Диккенса, которое мне нравится всё больше и больше с каждой прочитанной историей.

Итак, в крупном портовом городе Чили сиротка воспитывалась в благородном доме англичан, как леди воспитывалась, а потом она выросла и водоворот любви занёс её в Калифорнию времён золотой лихорадки.
Все смешались в новом штате США! Жители обеих Америк, китайцы, индейцы, кто только не принимал участие в образовании Сан-Франциско и Сакраменто, надеясь на лёгкие деньги. И во всём этом хаосе героиня пыталась найти любовь. И нашла! Но не ту и не там, где рассчитывала.

Этот роман хоть и отличается от первого, но читается так же приятно и восторгов ни чуть не меньше. С нетерпением жду перевода "Портрета в сепии".

3 февраля 2025
LiveLib

Поделиться

oxxylera1345

Оценил книгу

Моя большая ошибка, которая привела меня к огромному разочарованию - это знакомство с творчеством Исабель Альенде с "Евы Луны". Да, многие рекомендовали начать с "Виолеты", но я решила послушать себя, любимую. Зря я это сделала.

Начну с оформления и обложки. Без сомнения, всë прекрасно. Издательство Азбука всегда издает свои книги на вашем уровне.

Что внутри? Два романа: "Ева Луна" и "История Евы Луны". В сюжете рассказывается о девочке сироте, которую очень любит рассказывать сказки. О её жизни, становления как личности.

Что мне понравилось - это слог и перевод. Исабель Альенде - замечательный рассказчик. И это правда!

Но прям расстроила её первая работа. Просто отбила желание читать продолжение. Да простят меня фанаты писателя. История жизненная, трогающая сердце, однако в то же время мерзкая и отвратительная.

Автор высказался насчëт русской, а если быть точнее, советской армии. Это её право. Но вечное упоминание детородного органа, а так же инцеста между братом и двумя сёстрам, да не только просто этого перечеркнуло все. Прям грустно от этого.

Нет, история не плохая, но в моём мироустройстве это не укладывается. Возможно, вам безумно понравится и откроется с другого ракурса. И не стоит опираться чисто на моё мнение.


Знакомы с творчеством автора?
Читали эту новинку?

6 сентября 2023
LiveLib

Поделиться

Orlwsky

Оценил книгу

У вас бывает такое, когда вы прочитываете последнюю страницу книги, и сильно хочется тут же вернуться в самое начало и начать читать ее еще раз?

С творчеством Исабель Альенде я познакомилась именно с книги «Дочь фортуны». И сказать, что я в восторге — это ничего не сказать. Я влюбилась с первой страницы, и эта любовь не отпустила меня до последнего. Тут все попало в точку: насущные темы, стилистика написания, время действия, герои, глубина.

Это книга о любви, жертвенности, стремлениях, свободе, поиске себя, стойкости и мужественности, феминизме (адекватном), расизме и сексизме. Темы и герои здесь раскрываются в полной мере. История погружает в себя с головой, и в конце не остается ощущения, что чего-то упустил.

19 век, Чили. Тяжелые времена для тех, у кого нет денег и статуса, «не такой» цвет кожи или «не такие» первичные половые признаки. В целом, у женщин есть только 2 пути: выйти замуж или отправиться на панель. Но Розе Соммерс повезло: ее брат Джереми был достаточно богат, чтобы содержать и оберегать сестру всю ее жизнь. Неудачная первая любовь оставила отпечаток на этой девушке, которая после никогда не выйдет замуж и не будет иметь своих детей. Но и тут ей повезло: в один прекрасный день она обнаружила на пороге коробку с малышкой, которую Роза воспитала, как собственную дочь.

Девочку Элизу готовили к удачному замужеству с ранних лет: учили играть на фортепьяно, одевали как куколку, собирали ей приданое. Роза не хотела, чтобы Элиза повторила ее ошибки, но как только Элиза окунулась в эту бездну своей первой влюбленности, Роза не стала мешать этим отношениям из-за ностальгии по своему прошлому. Она наслаждалась изменениями в Элизе и будто бы переносила все это на себя, вспоминая, как хорошо быть влюбленной и счастливой. Чувствовать то, что в те времена при достаточном везении можно испытать действительно только раз в жизни, и то, если усыпить бдительность домочадцев.

Выбор Элизы пал на парня из бедной семьи. Конечно же, это немыслимо: а что скажут люди?! Такой союз абсолютно невозможен. Но если честно, девочка оказалась намного более чувственной, чем ее молодой человек. Она хотела любви, красивых слов, комплиментов, страстных обещаний. А он болтал о политике, одним словом, сильно душнил. И с высоты своего полета, я понимала, что это дурацкая первая любовь. Что, скорее всего, при иных обстоятельствах, если бы это было наше время без классовых ограничений, и они поженились бы, то этот брак вряд ли был бы счастливым.

Но я понимаю эти чувства. Девочку воспитывают в рамках светский приличий. Она не любит играть на фортепьяно и не особо любит наряжаться, но надо. Ей нравится готовить, но к ее увлечению относятся…снисходительно. Слава богу, что хотя бы не запрещают. Постоянный контроль, из дома без сопровождения выйти нельзя, ее круг общения замыкается в семейном кругу и одних и тех же людях, которые приходят на светские вечера по средам. Конечно, живя такой жизнью, она бросается в омут с головой, и несмотря на то, что девочка умная, она не думает о таких сложностях, как несходство характеров. Вспомните себя в 17 лет, в конце концов :)

И происходит то, что происходит. В далекой Калифорнии начинается «золотая лихорадка». И люди всех рас и происхождений толпами бросаются навстречу мнимому богатству, подогреваемые новостями из всех щелей о том, что на той земле золото просто валяется на земле.

Люди сходят с ума от мыслей о том, что совсем скоро они избавятся от своего затруднительного положения, и наконец-то все изменится. Они представляют себя, купающимися в роскоши, и готовы на все, чтобы эти мечты превратились в реальность. Молодой человек Элизы — не исключение. Он хочет вывести мать из нищеты, а там, если денежка останется, то можно и на Элизе жениться.

А вскоре и Элиза, забыв о том, в какое время она живет, проявляя самоотверженность и смелость, бросается на поиски своего возлюбленного. В неизвестность. И это, на самом деле, сильно. В Калифорнии женщин еще не так много, поэтому на каждую новенькую мужчины, которые уже давно не ощущали женского тепла, кидаются, как стервятники. Поэтому путь для относительного выживания тут только один: проституция. Но Элизе удается выжить и без этого, и даже найти друзей. И в рамках этих классовых, половых и расовых ограничений найти себя и свое счастье.

Кстати, проституток в книге довольно много. Это еще одно отражение той реальности: если не хочешь замужества и детей, как у всех, то вот, пожалуйста, получай свою «свободу», но деньги зарабатывай сама. А для заработков есть только один вариантик. Так себе свобода, получается.

И последнее, что хотелось бы еще добавить. Описание времен «золотой лихорадки» напомнило мне о книге Стейнбека «Гроздья гнева». Да, тематики абсолютно разные, но вот эта атмосфера кочевничества без дома и стабильности, когда не знаешь, что ждет тебя завтра, а надежда медленно и верно угасает…

В заключении скажу, что на самом деле, хотя в книге описываются, бывает, страшные моменты «без прикрас», много несправедливости и ограничений, она все равно дает какую-то надежду на будущее. Что в каких бы глобальных условиях и устоях мы не жили, у нас всегда есть шанс найти себя и гармонию в душе.

3 ноября 2024
LiveLib

Поделиться

LeveilleeSpanglers

Оценил книгу

Попала в настроение

Исабель Альенде — суперзвезда латиноамериканской литературы, одна из самых знаменитых женщин Южной Америки, обладательница многочисленных премий, автор книг, переведенных на десятки языков и выходящих суммарными тиражами, которые неуклонно приближаются к ста миллионам экземпляров.

«Ева Луна» (1987) и «Истории Евы Луны» (1989) — ее ранние книги о том, что в конечном счете ничего важнее историй в этом мире нет. Генералы, ученые, партизаны, непризнанная святая, бандиты, хозяин цирка, обитатели дворца-призрака… «Ева Луна» — сказание о сказительнице, роман о сиротке, служанке, фабричной работнице, сценаристке, обладательнице бурной биографии и буйной фантазии. Ради всего человеческого, что есть в ней и в нас, она сочиняет сказки, мешает правду с вымыслом, и страждущих утешают ее.

Я знакома с Альенде по другим книгам, понравились, но замечания у меня были. Эта же книга оказалась совершенно особенной, к ней тоже есть вопросы, но она попала в настроение, угодила по основным запросам и даже запала в душу.

Только вот предупрежу сразу всех, у кого загорелись глаза и включился режим «кинуть в корзину» о том, что тут присутствует магический реализм. Сложный жанр и по вкусу далеко не всем. Но мне кажется, что здесь он является прекрасным дополнением и украшением книги!

С книгами автора хорошо замирать, ловить тот момент, когда нужно погрузиться в себя, порассуждать о чем-то, задать себе вопросы, поискать на них ответы и конечно же делать выводы. И эта книга не просто не исключение, а образец всего вышеперечисленного. Более того, она даже как-то вдохновляет и мотивирует, заставляет еще больше любить свою жизнь и те блага, что мы принимаем как данность.

А образный язык, ярчайшие грани и силуэты всего описываемого, особая атмосфера, живые герои, отсылки к истории - ммм…Отлично попала в настроение, оставила яркий след и прекрасное послевкусие.

20 сентября 2023
LiveLib

Поделиться

Арина Богданова

Оценил аудиокнигу

Очень понравилась книга! И немалая в этом заслуга чтицы♥️
14 сентября 2023

Поделиться

Yulia Andreyanova

Оценил аудиокнигу

Прекрасная книга о большой и сложной любви.
29 октября 2022

Поделиться

aleksandras16702

Оценил книгу

Очень люблю творчество Исабель Альенде. В своих романах она сплетает страшные исторические факты – геноцид, насилие, унижение, рабство, а также любовь, магию, боль и страдания. И в результате получаются великолепные произведения.

Под такой красивой обложкой скрыт очень непростой роман, в котором Альенде рассказывает о Хрустальной ночи в Австрии (разгром евреев), о геноциде в Сальвадоре, о мигрантах, пытающихся пересечь границу США. Начинается история в 1938 и длится до 2022 года.

Самуила, шестилетнего мальчика из еврейской семьи, музыкального гения, во время Хрустальной ночи спасает сосед-австриец. Чтобы спасти сыну жизнь, мать отправляет его по программе Kindertransport в Англию. После мытарств и череды унижений он наконец-то попадает в прекрасную семью и получает музыкальное образование. Долгие годы он ждал встречу с родителями.

Летисия. В конце 1981 года девочке пришлось лечь в больницу. Пока отец возил её в город, в деревне Эль-Мосоте (Сальвадор), где она жила, произошла бойня. Практически все жители погибли (в том числе и семья Летисии) от рук группы военных, обученных инструкторами ЦРУ. Пытки, насилие, расстрелы, сжигание людей, 800 человек погибших. Всё утаилось, "сильные мира сего" остались безнаказанными. Девочка с отцом отправились в Америку, потому что в своей стране жить дальше они не могли.

Анита, слепая девочка, которую взяла под опеку организация, защищающая мигрантов, помогающая им пройти бюрократические трудности. Анита – подопечная этой организации. Она жила с мамой и бабушкой в Сальвадоре до тех пор, пока мать не оказалась между жизнью и смертью. В 2019 году им пришлось бежать из страны. Аниту с мамой разлучили, мать без вести пропала. Девочке пришлось сменить несколько семей. В итоге, всех троих героев свела вместе судьба.

Книга читается очень легко и быстро несмотря на затронутые довольно тяжёлые темы. От описаний тех трагедий, через которые прошли герои Альенде, шевелятся волосы. А самое страшное, что её истории не выдумка, всё происходило на самом деле. Да, читая такие книги, становится страшно. Из-за цвета кожи, национальности, вероисповедания уничтожались нации, не жалели ни стариков, ни детей. Зверски были убиты мирные жители, а что говорить про тех, кто был против правительства? Про геноцид в Сальвадоре я не знала, никогда не интересовалась историей этой страны. Ужасно то, что всё происходит в современном мире, когда то и дело говорят о толерантности и равенстве.

Помимо этой темы, Альенде затронет тему КОВИДА, вплетёт незаметно нотку ясновидения, но совсем немного, но и, конечно же, прекрасное чувство – любовь. От некоторых поступков героинь хотелось покрутить пальцем у виска События в романе летят, не задерживаясь, создалось в итоге впечатление, что просмотрела сериал в ускоренном режиме. Но это не испортило впечатление, наоборот, в книгу на 350 страниц автор вместил историю длиною в жизнь, не разжёвывая и не повторяясь. Тут нет вздохов, размусоливаний, любовных страданий, как в бразильском сериале. Всё быстро, чётко и по полочкам.
Роман заслуживает внимание читателя. Его стоит почитать хотя бы для того, чтобы познакомиться с бытом, атмосферой и прошлым небольшой страны Сальвадор. Здесь показана политика и отношение американской власти к беженцам.
Конечно, это произведение не самое лучшее у автора, "Остров в глубинах моря" так и остаётся моим любимым. Но ставлю книге высший балл за раскрытые темы.

"Мистер Богарт рассказал, что жена влюбилась в эту страну и поддерживала контакт со всеми деревнями, где успела пожить, – некоторые вскоре были уничтожены в ходе геноцида народа майя, учиненного правительством и военными; результатом стали двести тысяч жертв, полтора миллиона беженцев и шестьсот с лишним деревень, стертых с лица земли."

Из Википедии:
"Конфликт отличался ожесточённостью, общее количество жертв оценивается в 75 тысяч человек и основную часть из них составляли мирные жители. По данным архиепископа Сан-Сальвадора, только на начальном этапе, с октября 1979 г. до декабря 1980 г. 8660 мирных жителей погибли в результате действий «эскадронов смерти», ещё 4400 — от ударов авиации."

20 мая 2025
LiveLib

Поделиться

skerty2015

Оценил книгу

Прочитала новый роман известной латиноамериканской писательницы Исабель Альенде. Это не первое знакомство с автором, уже была покорена другим произведением “Дом духов”. Есть общее в этих книгах - сложные судьбы и жизненные удары, которые выпадают на долю героев.

В этой истории героев несколько и не сразу понятно, как они связаны, но постепенно ниточки их судеб переплетаются между собой и в финале перед читателем предстает целостная картина.

Хочется выделить двух героев - пожилого Самуила Адлера и малютку Аниту, между ними целая пропасть лет, но есть то, что их роднит. Оба лишились дома, оба потеряли близких и пережили тяжелые драмы. Но появился лучик надежды, что еще возможно счастье, главное чтобы были неравнодушные люди. Радует, что таких немало.

У автора получилась трогательная история о людях, которые много потеряли, о равнодушии одной стороны и участии других, о новых шансах, проживании горя и любви, которая может исцелить израненную душу. Книга меня не сразу зацепила, но к середине я растаяла и прониклась. Точно буду читать другие романы автора.

8 мая 2025
LiveLib

Поделиться

Yanasun

Оценил книгу

Еврейский мальчик из Австрии, лишившийся родителей в 1938 году, но выживший благодаря программе Kindertransport, Летисия, приехавшая в 80-х годах с отцом в США после резни в их деревне, девочка Анита из Мексики, пережившая аварию, потерю сестры, которую разлучили с матерью, ну и Селена (соц.работник) с Фрэнком (адвокат из богатого мира в отличие от Селены), борцы за справедливость, защищающие права детей.

Здесь будут иммиграционные проблемы в США, жестокое отношение к беженцам из Мексики, депортация несовершеннолетних, ну и любовная история тоже будет, но она абсолютно не главная, однако разбавляющая сложные темы романа, поэтому нормально вписалась, хотя достаточно фееричная.

В романе линейное повествование трех временных периодов, которое к финалу объединит всех героев.

Читается легко, для меня эта книга для отпуска)

31 мая 2025
LiveLib

Поделиться

For

Оценил книгу

Абсолютно реалистичная книга, где от «магии» на самом деле ничего нет (не считая пары кокетливых художественных гипербол вроде передвижений предметов), только реализм - это хорошо понимаешь после 11 лет жизни в Чили. Впрочем, я давно это заметила и по книгам других латиноамериканцев. Дом духов кажется мне самой сильной работой Альенде, пусть и относится к раннему творчеству писательницы, а еще эта книга заметно отличается по стилю от
последующих книг из этой трилогии («Дочь фортуны» и «Портрет в сепии» - не переведен).
1 апреля 2025

Поделиться

...
5