Вот всем хороша книга, отличный сюжет и прекрасные герои, но вот одно меня всегда поражает. Уже не в первой книги про попаданок из нашего мира, их при переходе как будто мешком бьют по голове и они, дети 21го века, становятся жуткими пуританками и моралистками. Ну вот как современная взрослая девушка, не может своего мужика, которого любит, ну ок, который ей нравится, назвать по имени, обращается на Вы и боится до него дотронуться? Для меня это очень странно, история не про подростков вообще то. Не надо постельных сцен, просто немного адекватности и реализма. Ну это не средневековье, где даже косой взгляд считался распутством. Причем это идёт именно от нашей героини, которая типа выросла в нашем современном мире. На ее фоне, представители иного мира и то выглядят более естественными и открытыми.
Не знаю, меня до последних страниц напрягало, что Ника обращалась к своему возлюбленному лорд Грем и на вы. И если бы речь шла не о попаданке, то ок, наверно так и надо, хотя описываемый мир не такой уж и отсталый в плане уклада общества, религиозных ограничений и норм морали. Повторюсь, не надо делать из книги 18+, но уж своего то мужика можно назвать и на ты.
Не знаю, меня до последних страниц напрягало, что Ника обращалась к своему возлюбленному лорд Грем и на вы. И если бы речь шла не о попаданке, то ок, наверно так и надо, хотя описываемый мир не такой уж и отсталый в плане уклада общества, религиозных ограничений и норм морали. Повторюсь, не надо делать из книги 18+, но уж своего то мужика можно назвать и на ты.