В том, что я учусь в школе для девочек, есть большое преимущество: мне не приходится пересекаться с моим бывшим. Так что если я никуда не буду ходить, кроме школы (по правилам я обязана проводить в ней несколько часов в рабочие дни) и дома (я там живу), то по законам статистики шансы встретить его равны нулю. И это очень хорошо.
Сегодня уже месяц, как я перестала встречаться с Николасом – мальчиком, которого любила больше всех на свете. Это он захотел, чтобы мы расстались (зря, по моему мнению). Меня поцеловал сосед Томми. Честно, это была полная ерунда. И без моего желания. Но… всё произошло у телевизионной студии и вышло на экраны, но только до момента, когда я после поцелуя оттолкнула Томми.
Томми я простила.
А Николас меня не простил. Для него оказалось слишком «унизительным», что все видели эту сцену по телевизору…
Цель жизни. Стать великим учёным и создать машину времени, чтобы помешать тем, кто изобрёл телевидение, изобрести телевидение.
Отредактированная цель жизни. Стать великим учёным и создать машину времени, чтобы помешать Томми меня поцеловать (препятствовать изобретению телевидения будет уже слишком).
8 часов 17 минут
Я пришла в школу. Кэт что-то искала у себя в шкафчике. Вокруг были разбросаны книги и мятые листы бумаги.
Когда я рассказала ей, что летом еду к бабушке, Кэт приняла это абсолютно спокойно, хотя она вернётся из своего конноспортивного лагеря раньше, чем вернусь я. Мне кажется, она ничего не замечает, пребывая в эйфории от предстоящего отъезда. Она едет в лагерь на целый июль.
Когда я рассказала Томми, он ответил, что на каникулы едет к маме и беспокоится, не буду ли я тосковать здесь без него. (Да уж! Вот у кого точно нет проблем с самооценкой, так это у Томми!) Мы все трое разъедемся в разные стороны. Надеюсь, что у бабушки есть Интернет и я смогу им писать.
Я буду ужасно скучать по своим друзьям (то есть Томми прав на самом деле).
8 часов 18 минут
Я выбирала учебники для первых уроков и смотрела на Кэт и беспорядок, который она устроила.
Я: Что ты ищешь?
Кэт: Учебник географии.
Я: Хочешь, возьми мой?
Кэт: У тебя сегодня?
Я: Ну… да, ты можешь вернуть учебник после своего урока.
Кэт: Нет, но… Сегодня месяц, как ты рассталась с Николасом?
Я: Да.
Кэт: Хочешь, устроим что-нибудь после школы?
Я: Хм-м… Мама не хочет, чтобы я куда-нибудь ходила на этой неделе, потому что надо заниматься. Я сейчас на казарменном положении.
Кэт: Знаешь, пройдёт.
Я: Казарменное положение?
Кэт: Нет. Я больше не думаю о Трюше. Время пришло!
8 часов 21 минута
Я вручила Кэт учебник географии, а затем отыскала в шкафчике учебник по французскому и сунула его в сумку.
Кэт: Учитывая, что твоя мама едет летом во Францию, ты имеешь право быть подавленной.
Я: Я АБСОЛЮТНО счастлива, что мама едет во Францию.
Кэт подняла глаза к небу.
Я: Что?
Кэт: Ты всегда такая!
Я: Что?
Кэт: Ты говоришь, что тебя это не напрягает, когда сама очень напрягаешься.
Я: Мама имеет право быть счастливой, и я рада за неё.
Кэт: Угу, угу. (Она пошарила в шкафчике.) О! Смотри, что я нашла. (Кэт протянула мне шоколадное печенье без обёртки, с прилепившимися пылинками и кусочками мусора.) Хочешь?
Я: А-га-а!
Кэт думает, что я сейчас очень переживаю, но это не так. Даже если бы я переживала (что было бы нормально, потому что ровно месяц назад я рассталась с парнем), то всё равно я переживала бы не по этому поводу.
8 часов 31 минута
Французский.
Не могу сосредоточиться на том, что говорит Мари-Клод – это учительница, хотя вообще-то это одна из моих любимых учительниц. И дело не в углублённом изучении языка, а в том, что на этих уроках мой ежедневный прогресс наиболее заметен.
Но мне нужно сосредоточиться, потому что неделю назад Мари-Клод сказала, что не спустит с меня глаз. В некотором смысле я сама нарвалась. После поэтического выступления я убежала из школы.
В свою защиту скажу, что у меня были веские причины. Сначала я сказала маме, что не хочу, чтобы она ехала во Францию с Франсуа. Но я пожалела о своих словах. Прочитав на уроке стихотворение, которое сочинила сама, я помчалась к маме на работу, чтобы попросить её всё-таки поехать. Хотя я не поклонница Франсуа, я считаю, что у мамы есть право на новую жизнь и счастье.
Мама потом всё объяснила Денису Болье, директору школы, но Мари-Клод всё равно оставила меня после уроков. Она велела мне сто раз переписать моё собственное стихотворение. Это было очень нудно (и очень антиэкологично). И после этого она предупредила, что не спустит с меня глаз. (Пф-ф, эта дама совершенно не чувствительна к проблемам других людей.)
8 часов 34 минуты
Мари-Клод говорит, что мы должны прочитать какую-то книгу, чтобы потом её проанализировать. Но, поскольку моя парта у окна, мысли вылетают в него и устремляются к Николасу, вместо того, чтобы сконцентрироваться вокруг слов преподавателя. Немножко кон-цен-тра-ции.
8 часов 35 минут
Правы те, кто утверждает, что время всё вылечит. Время всё вылечило. Я почти больше не думаю о Николасе. Я даже могу заявить, что он превратился в размытое воспоминание.
8 часов 36 минут
Тихонько опускаю руку в сумку и выуживаю кусочек шоколада, который отправляю прямо в рот. Мм-м… Я дам ему растаять во рту, тогда его вкус дольше останется со мной. И это поможет мне сосредоточиться на словах Мари-Клод.
8 часов 37 минут
Сегодня я вспоминала Николаса, но это потому что сегодня – круглая дата. В другие дни я о нём не думала, словно он никогда не существовал.
8 часов 38 минут
Каждый раз, когда я случайно о нём вспоминаю, ко мне приходят самые лучшие воспоминания. О наших поцелуях. О запахе кондиционера для белья или аромате жевательной резинки со вкусом дыни… В конце концов, ты повзрослела или нет?!
8 часов 39 минут
Ой-ей-ей! Я вспомнила, как мне на голову накакала птица, как раз в тот самый момент, когда Николас объявлял мне о нашем разрыве.
8 часов 40 минут
Ну и ладно. Я же взрослая. И ещё просветлённая. Ха-хум! Дзен рулит!
8 часов 41 минута
Не сомневаюсь, что именно сейчас Николас смеётся надо мной. Он представляет себе сцену, как по моему лицу течёт птичий помёт. И, должно быть, рассказывает друзьям: «И тогда, чуваки, я ей сказал, что всё кончено, и… ХА-ХА!.. В этот момент ей на голову нагадила птица! ХА! И это белое… потекло по её… ХА-ХА!.. лицу!»
8 часов 42 минуты
Конечно, прямо сейчас он не может смеяться, потому что должен быть на уроке. Но не сомневаюсь, что он неоднократно рассказывал обо мне друзьям и смеялся. Может, как раз сейчас он вспомнил и смеётся мысленно, не нарушая рабочей обстановки в классе? О-о-о-о-о не-е-е-е-ет!
8 часов 45 минут
Честно, я считаю непорядочным, что Николас смеётся надо мной с друзьями и наедине с собой! Это совсем не по-джентльменски! И совсем не круто!
8 часов 47 минут
Скрещиваю ноги, чтобы моя правая нога не так сильно дрожала.
8 часов 48 минут
Нет, это в высшей степени не круто и в высшей степени непорядочно так смеяться, да ещё за спиной!
8 часов 49 минут
Я ЕМУ СКАЖУ ОБЯЗАТЕЛЬНО, ЧТО ИССЛЕДОВАНИЯ ДОКАЗАЛИ, ЧТО ПТИЦЫ, КАКАЮЩИЕ НА ГОЛОВУ, ПРИНОСЯТ УДАЧУ!
9 часов 02 минуты
Мари-Клод: Оставшееся до конца урока время предлагаю вам позаниматься самостоятельно. Понимаю, что вас и так сильно нагружают по случаю конца семестра.
Она добрая, наша Мари-Клод. Это моя любимая учительница, как и сестра Роза. Я могу заниматься сама, не отвлекаясь на… другие вещи. Это намного проще, чем слушать учителя.
9 часов 03 минуты
Открываю учебник.
9 часов 05 минут
Моя нога, которая дрожит по-прежнему, вдруг касается стены и производит неприличный звук (если быть точным, такой звук получается, когда кто-то испускает газы). Сразу все ученицы поворачиваются ко мне. Я объясняю:
– Э… это моя нога… она стукнула по стене. Как-то так.
В подтверждение своих слов снова ударяю ногой в стену, но звук выходит другой.
Давясь от смеха, несколько девочек прячут головы в учебники; другие смеются тихо, но в открытую.
Затем Мари-Клод говорит:
– Девочки, всё, испускание газов – физиологический процесс. Пожалуйста, сосредоточьтесь.
Если бы я могла метать из глаз огненные лучи, как в фильме «Телекинез», то Мари-Клод уже запылала бы. Может быть, я бы приберегла немножко огня, чтобы испепелить птиц. Но, поскольку у меня есть только шоколад, я сразу откусила большой кусок. Это очень успокаивает!
Себе на заметку. Постараться контролировать излишние проявления ярости.
Ещё себе на заметку. Это очень просто сделать. Ням-ням. При наличии шоколада. В фильме «Телекинез» надо было угостить шоколадкой ту девочку с огненными глазами. Жаль, что они не догадались. Это было бы очень хорошее решение. Ням-ням. И уже нет никакого желания, ням-ням, сжигать что-то, ням-ням, или даже кого-то, ням-ням.
18 часов
За ужином.
Мама: Как прошёл день?
Я: Да… нормально.
Мама: А у меня был прекрасный день! Коллеги догадываются, что я встречаюсь с начальником.
Я: А!
Мама: Особенно после твоего визита. Слухи…
Я: А!
Мама: Но на работе мы не демонстрируем свои отношения.
Я (только мысленно): Это здорово, что так получилось…
Мама: Ещё лазаньи?
Я: Угу.
Мама: А у тебя за весь день не произошло ничего интересного?
Я: Ну… ну да. Я нечаянно стукнула ногой в стену, и получился звук, словно кто-то пукнул.
Мама: ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!
Я: На самом деле я больше не хочу есть лазанью. Пойду к себе.
Мама: Да? А почему?
Я: Только там я могу сдержаться и не поддаться приступу пиромании.
19 часов 10 минут
Мама стучит в дверь и сразу входит, не дождавшись приглашения. К счастью, я уже наловчилась быстро прятать шоколад.
Мама: Как дела, крошечка?
Я (подняв большой палец и растянув рот в улыбку): Супер.
Мама: Если хочешь, можешь мне рассказать.
Я: Нечего рассказывать.
Мама: Всё в порядке, ты уверена?
Я: Ну, да!
Вчера вечером, поедая шоколад, я решила отнестись ко всему философски. Мне придётся часть лета провести у бабушки Лафламм, потому что у мамы появился друг и она едет с ним во Францию без меня. Но это не так уж и плохо, потому что я смогу 1) изучить новый район 2) провести много времени с бабушкой.
Себе на заметку. Найти более правдоподобные объяснения тому, что лето у бабушки – это не так плохо. Как минимум, бабушка разрешила взять с собой Зою. Правда, у неё не было выбора. Я предупредила, что без Зои никуда не поеду. Никаких разговоров о том, чтобы на два месяца разлучить меня с моим любимым котёночком!
Сначала мама хотела отправить меня к своим родителям Шарбоно, которые каждое лето едут на другую сторону Квебека, в кемпинг. Терпеть не могу жить в палатке. Но они были против Зои. А куда я без Зои? Никуда! Тогда мама позвонила маме моего отца – бабушке Лафламм, и та согласилась принять на всё лето и меня, и кошку. (Ура! Палаток не будет!)
Бабушке так не терпится, что она уже два раза звонила и спрашивала, что я хотела бы поесть этим летом, что нужно Зое, и так далее. Я предложила ей расслабиться (сказав это вежливо, а не такими словами): ведь если она что-то испечёт прямо сейчас, то к июлю еда протухнет.
Всё-таки у окружающих меня взрослых определённо имеются проблемы с логикой. Мне ведь лично ничего не нужно, кроме доступа к Интернету.
После смерти отца я не слишком часто видела бабушку Лафламм. На похоронах она предлагала маме поддержку, но та старалась держаться ближе к своей семье. При этом мама считала, что я обязательно должна ездить к бабушке не реже двух раз в год. У бабушки не было ни мужа, ни других детей – я была её единственной родственницей.
Несмотря на бабушкины блинчики, самые вкусные во Вселенной, мы с ней не близки. Я никогда не знала, о чём с ней разговаривать. Ладно ещё, когда рядом сидела мама. Но быть с бабушкой наедине, уф! Даже думать об этом страшно. Это слишком большой стресс.
13 часов 15 минут
Несмотря на эти проблемы, я считаю, что всё здорово: мама моя едет путешествовать! На лето. Со своим другом. На самом деле, со своим начальником. И там они найдут новых клиентов. Так что путешествие пойдёт на пользу маминой карьере и всему остальному.
13 часов 16 минут
Ладно. Допустим, я не считаю, что это здорово. Я считаю, что это правильно.
13 часов 17 минут
Может быть, «правильно» тоже не самое подходящее слово. Мне нужно найти синоним к слову «правильно», у которого будет менее позитивный оттенок (если такой синоним существует).
13 часов 18 минут
Чудовищно?
Себе на заметку (секретнее некуда). До отъезда мамы ещё два месяца. Она может, как и я, понять, что Франсуа – порождение дьявола, и отказаться от поездки. И поехать на лето к своей маме. Может быть, она снимет дом на берегу озера или что-то в этом роде.
Ещё себе на заметку. Поездка мамы может неожиданно отмениться, потому что, приехав к бабушке, я окажусь в смертельной опасности. Из-за табачного дыма. Моя бабушка курит, как паровоз. А ведь сейчас даже железные дороги электрифицированы!
13 часов 50 минут
Упс! Я так глубоко задумалась, что в меня попал мяч. Да, когда на уроке физкультуры заставляют играть в «вышибалы», надо за мячом смотреть, а не в облаках витать.
Мяч бросили сильно, и я погладила ушибленное место.
Манон, учитель физкультуры, засвистел в свисток. Затем эхо разнесло его голос по всему физкультурному залу:
– Тебе нужно в медкабинет, София?
Я: Нет… всё будет нормально…
Медицинский вопрос: у школьной медсестры имеются таблетки от гордыни?
Биология.
Я рисовала звёзды в тетради, пока сестра Роза в очередной раз рассказывала, как важны её знаменитые двойные занавески для кабинета биологии. Потом кое-что в её словах привлекло моё внимание:
О проекте
О подписке