Произведение - живая метафора. Ответ на вопрос: что будет, если остановить время, уединиться в своём маленьком знакомом мирке, перестать сообщаться со всем внешним, не дать проклюнуться новым росткам. Иначе, что будет, если "залить цементом свой сад".
Отец умирает, едва начав это дело(суть: никому, даже самому главному в семействе не дано залить цементом ничего, что растет и проявляется). Но цемент куплен, серое дело начато, активирована своего рода "джуманджи". И вот умирает мать, и её тело заливают этим самым цементом. Но и запах гниения цемент не способен утаить: бетон дает трещины и скрытое разложение становится явным.
Маленький Том сначала отказывается от своей половой идентичности(переодевается в девочку), затем играет в младенца, отказываясь от взросления(сосет палец, спит в кроватке не по размеру)
В доме царят беспорядок и вонь.
В финале сцена инцеста между старшими Джеком и Джулией как апофеоз темы вырождения.
Отсвет полицейских мигалок на стене в их спальне.
Роман о том, во что превращается свобода незрелых людей, когда в их "саду" взрослые по статусу люди отказались что-либо культивировать, просто вознамерились решить проблему бетоном.
Очень символически и, вместе с тем, глубоко психологически и пугающе реально. пугающе реально.стене в их спальне. начато, активирована своего рода "джуманджи". И вот умирает мать, и её тело заливают этим самым цементом. Но и запах гниения цемент не способен утаить: бетон дает трещины и скрытое разложение становится явным.