Цитаты из книг автора «Холли Блэк»

Кардан вздрагивает и старается поймать мой взгляд, но я будто не замечаю его.

– Конечно, – с горьким смехом произносит он секунду спустя. – Когда убивали мою семью, я просто упал в обморок. Трудно пасть еще ниже.

Я позволяю ему по-хозяйски держать меня за руку и вести.

– Ты похожа… – начинает Кардан, потом замолкает и несколько раз моргает, словно не в состоянии завершить фразу. Пожалуй, фокус с волосами сработал лучше, чем он ожидал.

– Он меня презирал. – Голос звучит спокойно, буднично. Принц будто забыл, где находится. – Балекин? – спрашиваю я, думая о том, что видела в Холлоу-Холле. – Мой отец. – Кардан фыркает. – Я почти не знаю остальных своих братьев и сестер. Разве это не забавно? Принц Даин – тот и видеть меня не хотел во дворце, поэтому выгнал.

Удивительно, он ведет себя так, словно всегда заботился о моей безопасности – в том смысле, чтобы обратить ее в опасность.

– Почти так же, как ты меня, – отвечаю я, а сама думаю про листок, исписанный моим именем. Про то, как он смотрел на меня в зеленом лабиринте, когда напился. И про то, как смотрит сейчас.

Его рука скользит по моему бедру. Я прищуриваюсь.

Он берет мою раненую руку в свою ладонь в черной кожаной перчатке. Сквозь тонкий шелк чувствую теплое пожатие. Принц одет в черный костюм, верхняя часть камзола покрыта отделкой из перьев ворона, а на башмаках заостренные металлические мыски. Первая мысль – он легко может нанести мне жестокий удар, когда мы станем танцевать. На голове у Кардана корона из переплетающихся металлических веточек, слегка сдвинутая набекрень. На скулах мазки темной серебристой краски, веки над ресницами подведены черным. Краска над левым глазом размазалась, похоже, он забылся и потер его.

– Ты хочешь сказать, если тебе сделают больно? – Я хочу сказать, если я причиню тебе боль.По коже бегут мурашки. Мне это не нравится. Но я по крайней мере знаю, что ответить. – Если ты причинишь мне боль, плакать не стану. Отвечу тем же.