Цитаты из книг автора «Холли Блэк»

– Используй свои уловки, – смущаясь, говорю я сердито. – Уверена, они у тебя есть. Она тебя хочет. Это будет нетрудно.

– Ну, думаю, ломать морской принцессе пальцы было бы политически недальновидно. Снова смотрю на него, на этот мягкий рот и высокие скулы, и невольно любуюсь жестокой красотой его лица. – Ломать не нужно. Справишься сам. Пойдешь к Никасии и очаруешь ее.

– Бороться можно с кем угодно. Другое дело – победишь ли ты. Правильно, Джуд? – Джуд – настоящая победительница

– Я тебя ненавижу, – шепчу ему прежде, чем он заговорит. Кардан берет меня двумя пальцами за подбородок.– Повтори, – говорит он, пока импы расчесывают мне волосы и возлагают на них уродливую вонючую корону. Говорит тихо. Только для меня.Дергаю подбородком, стряхивая пальцы, но успеваю увидеть выражение его лица. Он смотрит, как в ту ночь, когда вынужден был отвечать на мои вопросы, когда признался, что хочет меня. Смотрит, как на исповеди. Смешавшись от стыда и гнева, краснею и отворачиваюсь

ать новый взрыв хохота. – Она невыносима. Мучительна. Убийственна

Но мне кажется, все это потому, что красота Джуд… уникальна. – Кардан делает паузу, чтобы вы

– Мой совет, сенешаль: научись жонглировать лучше, чем я,

буду целовать снова и снова, если не станет делать так, как я велю. – Лгунья, – выдавливает Никасия.– Если вы такие добрые друзья, – ехидно повторяю я ее собственные слова, – то почему бы тебе не спросить у него?Никасия переводит взгляд на Кардана – у того рот испачкан кровью, корона съехала на лоб. Они просто два сапога пара, вернее, парочка монстров. Кардан не смотрит по сторонам, его внимание приковано к лютнисту, на ходу сочиняющему громкую оду его правлению. «Мой король, – думаю я про себя. – Но только на год и один день, а пять месяцев уже прошли».

– Он уже стал моим. – Гнев затмевает мой рассудок. – У меня есть моя страна и мой король. И я буду защищать их обоих. Давай, скажи то же самое. Принцесса Подводного королевства не на шутку озабочена мыслью о моих притязаниях на Кардана; очевидно, она до сих пор увлечена им и понятия не имеет, что ей дальше с этим делать.

– В последней комнате, которую занимал Кардан, случился пожар, – кричу я Бомбе. – Дай перефразирую. Пожар случился, потому что он его устроил