Отзывы на книги автора «Гу Шу»

Для меня это больше сказка, даже какое-то начало сказки. Мальчик Сяо Баю страдает от неопознанной болезни и никто не знает, что с этим делать. Появляется молодой врач Фей Ю, который похищает мальчика и пытается пробудить его воспоминания с помощью музыки.

Воспоминания о далеком прошлом, где есть место магии и герои были знакомы, у них был один учитель, который куда-то ушел. Вот только Фей Ю учился у него несколько лет, а Сяо Бай всего три дня.

Происходит странное происшествие и люди коченеют, они расследуют этот случай, он довольно загадочный и интересный. После раскрытия этого случая история в принципе то и заканчивается.

Очень немного информации, неспешное повествование, из всего происходящего становится понятно, что Сяо Бай очень важен и его надо было оберегать, но видимо, что-то пошло не так, только об этом мы видимо узнаем в следующих книгах.

Я так до конца и не поняла понравилось мне или нет, вроде есть загадка прошлого и очень атмосферный азиатский колорит, но событий оказалось маловато для того, что зацепить на крючок и хотелось бежать открывать следующую часть.

Ещё с первой книги отметила для себя, что эти вроде детские сказки китайской писательницы Гу Шу, совсем не просты. Они написаны в духе древних китайских сказок. Повествование неторопливо течёт, начиная с завязки, связанной с каким-то событием, что станет катализатором для всего, что случится с героями, а там и волшебство подтянется, и притчи в виде снов и рассказов, и метафорические образы, и, конечно, философия, так как религиозные течения, как здесь даосизм к примеру, оказывали большое влияние на фольклор Поднебесной.

Гу Шу строит каждую часть своего цикла как раз по принципу сказочных историй. Каждая книга поднимает одну из важных для человека тем. "Тени прошлого" — о прошлом, которое надо уметь отпускать, иначе оно будет тянут тебя назад, лежать тяжким грузом на сердце, делать слабее, а слабостью могут воспользоваться враги, ведь играть легче всего именно на чувствах.

Но это не всё. В этой части для раскрытия темы Гу Шу использует образ мифического духа из древних легенд — Полутени, что у китайского философа периода «Борющихся царств» Чжуан-Цзы, одного из основателей даосизма, являлось тенью от тени. Цитата из диалога Полутени и Тени из его трактата "О равенстве вещей" перед прологом этой истории задаёт философскую задачу, с которой читатель столкнется в книге. Будут и сновидения, что похожи на реальность, и реальность, что путается со сном, в котором, в свою очередь, будет содержаться опыт всей жизни. Красивая получилась история. Для детей всё будет понятно через саму сказку и притчу, а вот взрослые могут поковыряться в загадках мистических образов из мифологии и отсылок к трактату философа. И не забывать, что прошлое, даже если его держать и не отпускать, всё равно искажается и теряется, поэтому память может сыграть дурную шутку, в один прекрасный момент предоставив "сфабрикованное" воспоминание.

— Человеческая память — очень ненадежная вещь. Даже обычные люди со временем теряют из виду то, о чем они беспокоились раньше.

И тем не менее помнить надо. Отпускать, но помнить. Потому что мы — это наше прошлое и весь тот опыт, что оно нам дало. Сложнейшая задача на самом деле, так как над чувствами мы не властны. Да, вот в такие дебри можно зайти. Но это всё взрослость и желание копать всё глубже и глубже. И уже кажется, что откопано то, что и не закладывалось. Побочный эффект хороших книг — они всегда могут навести на что-то личное, близкое тебе, поднять ил со дна. Это покажется странным, но именно из-за этого немного снизила оценку, потому что перегруженой получилась эта часть, помимо основной истории в ней две притчи (особо прекрасна про принца и Дракона), и очень много рассуждений, что уводит от сюжета. И местами скучновато. Всё-таки это сказка, а не философский трактат. Немного баланс компонентов смещен в пользу многомудрости, отчего доходит до занудства.

Но что же с основной сквозной линией цикла? Главное сделано — совершён ещё один шажок к обретению Сяо Баем себя. Ещё одна частичка себя им найдена.

История больше похожа на непонятную сказку. Все так хаотично, что сложно было вникать. Вот мальчик с неизлечимой болезнью в современном мире, которого держат чуть ли не в вакууме, а вот древний Китай, где люди в шоке от листьев, которые при взаимодействии с горячей водой выдают вкусный напиток - чай. Так чудно было, ведь в моей голове Китай и чай неразрывно связаны.

Смертельно больного мальчика похищают из больницы. Некий “друг”, который его вылечит, но мальчик просто обязан его вспомнить. Вот это по мне, решила было я, но потом началось нечто инородное. Будто мы погрузились в какую-то легенду. Я вообще не особо люблю мифы и легенды, читаю их очень редко и выборочно, поэтому и здесь ужасно заскучала.

Мальчик и его “похититель” действительно в далеком прошлом были друзья-лекари. Они настолько разные, что на контрасте дополняют друг друга. Мальчик Сяо Бай такой простодушный, ну прямо ангелочек, а его “похититель” Фэй Ю очень циничен и надменен, настоящий говнюк. Понятное дело, кого люди любят больше. Вокруг происходит нечто невиданное - болезнь, от которой люди коченеют. Этим расследованием и займутся герои.

Третий виток сюжета связан с таинственным тайным знакомством, потрясающим музыкальным инструментом и запретным увлечением - музыкой. Кто человек, а кто нет? В принципе мы сразу чувствуем, что дело здесь не чисто.

История слишком многослойная, все это перерождение, новое взаимодействие душ. Увы, мне совершенно не близко, ведь мне даже не любопытно, что будет дальше. Цикл продолжать не хочу, поищу что-то более подходящее для себя.

Наверное, это все таки не моя история, потому что интереса к происходящему в сюжете у меня нет. Очень повезло, что книжка-малышка и страдать не пришлось.

Я так понимаю каждая книга это отдельная история, но все они связаны и все тянутся из прошлого героев. Здесь герои сталкиваются с насекомым и неизвестной болезнью. В конце раскрывается секрет почему этой болезнью не каждый заражался.

Параллельно мы знакомимся с историей ловца жемчуга и историю седьмого сына какого-то там министра, у которого была сложная судьба. Сначала он жил с матерью в лачуге, а когда отец разочаровался во всех остальных сыновьях, то решил забрать его в свой дом и сделать ставку на него в будущем. При этом принцесса вознамерилась выйти замуж за этого паренька, но он не горел таким желанием и я его понимаю, потому что принцесса избалованное хамло.

На этом я думаю я закончу знакомство с историей, потому что как бы я не любила азиатскую литературу герои интереса никакого не вызывают.

После прочтения первой книги я сомневалась нравится мне или нет, но после прочтения продолжения, поняла, что китайские новеллы это не мое. В этой части Бай и Ю спасают людей от большого насекомого, который оставляет красные маленькие следы, а их жертвы слышат жужжание.
Из плюсов мне очень нравится атмосферность древнего Китая в истории, все неспешно и здесь это уместно. Из минусов так как я слушаю в озвучке интонации чтеца иногда бывают такие будто герой вот вот умрет. А при условии что изначально Сяо Бай болен это вызывает состояние дискомфорта. И мне бы хотеть бы еще больше деталей в описании.
Пожалуй серию продолжать дальше не буду.

На что готов пойти человек, чтобы добиться своей цели? Ответ жестокий: на все.

Итак, о чем же книга?

Это очередная часть цикла, где врач пытается вылечить мальчика и помочь ему вспомнить прошлое. Только вспомнить надо не десяток лет, а кажется, несколько веков... Тайна происхождения никак не открыта.

В каждой книге автор через легенду пытается рассказать о прошлой жизни героев. И в этот раз притча , наверное, самая жестокая из всех.

Маленький сирота брошен миром. Он нуждается в тепле и заботе, а видит лишь унижение и равнодушие. Мальчик растёт, а сердце становится меньше. Теперь в нём нет надежды, а места для любви и дружбы заняла гордость и безумное желание стать кем-то - генералом (по меркам того времени).

Только судьба - штука странная. Она отняла у него все, а затем подарила друга и любящую девушку. И что? Герой предал себя, предал веру, что была ему дана, он предал всех. И теперь ему придётся расплатиться. И не только ему.

Странно... Дети не в ответе за родителей, но всегда отвечают.

°°°

Итак, это очередная часть цикла. Пока что прошлое героев раскрыто минимально. Узнать их прошлое невозможно. Думаю, и следующая книга будет строиться по такому же принципу.

С одной стороны, мне легенда понравилась, но с другой, сюжет затянут. Хочется уже узнать, что же случилось в прошлом, почему ребёнок болеет, как получилось, что воспоминания из прошлого - это воспоминания ребёнка, жившего столетия назад. Но пока что автор только рассказывает легенды и чуть-чуть намекает на все эти вопросы.

Буду читать дальше, так как мне теперь необходимо узнать, что с ребёнком.

И напоследок:

"Богомол охотится на цикаду, не замечая позади себя птицы."

Иногда бросаясь за желанным (цикадой), мы забываем о последствиях (птице). Но стоит помнить, что рано или поздно наши поступки приведут нас к птице: и от нас будет зависеть доброта этой пернатой)

Ох, наворотила я намёков)

Постепенно двигаюсь к завершению чтения этого цикла, в котором автор в доступной для подростков форме рассказала длинную сказку в традиционном стиле старинных легенд, вплетя в свой сюжет многие отсылки из них и реальной истории. Здесь, например, рассказана "Легенда о лисице и рыбаке", проливающая свет на загадку личности Фэй Ю, фигурируют волшебная черепаха, полумифическая обезьянка синсин и огромная рыба.

Чем дальше, тем сложнее выбор героев, и порывистый Бай всё чаще действует от сердца, игнорируя голос разума. За разум отвечает Ю, но всегда ли он может прийти вовремя, чтобы помочь, вытащить, подсказать хотя бы? Увы. И уже начинает вырисовываться картина того, что же случилось, как Бай и Ю оказались в том положении, в котором мы их встречаем в прологах каждой истории, и почему приходится собирать память и личность Бая по кусочкам. Раскрываются и некоторые тайны, а также личности Учителя и загадочного жуткого Шамана. Шамана, который начал действовать решительнее, вышел из тени и сделал свой ход, подготовив ловушку, не пойти в которую невозможно, так как речь идёт о самом важном - жизни близких и свободе родной страны. Чем же закончится идея рокировки? Справятся ли герои с искусно созданной сложнейшей иллюзией, которую все принимают за реальность?

И минус. И всё же минус. Качество перевода вернулось к первой части, я на него сильно ругалась. Причем, будто кусками текст написан. Где-то всё хорошо, а где-то странные конструкции и ляпы. В одном моменте даже пули появились, и это в эпоху Сражающихся царств, в которую происходит действие цикла, что легко вычисляется по косвенным признакам и личности учителя. Через несколько страниц они, правда, превращаются в металлические шарики, но пули почему-то не исправляют. Частями что ли вычитывали?

Тени прошлого... Что реально, а что нет? Как понять, что твоя память стёрта или изменена? Стоит ли доверять своим чувствам?

Итак, о чем же книга?

Продолжаю читать этот цикл о мальчике, что потерял память, а его друг-врач пытается его спасти. При чем обоих связывает прошлое (очень похоже, что это либо прошлая жизнь, либо эти герои живут несколько веков, точно ещё не известно).

Каждая книга цикла очень маленькая как по объему, так и по содержанию.

Строение сюжета одинаковое (как и в, предыдущих книгах): врач ведёт ребёнка на какую-то экскурсию и показывает предмет из прошлого, затем идёт история из прошлой жизни героев. В этой книге она о болезни принцессы. Мальчик пытается что-то вспомнить, но ничего снова не получается.

Финал открытый, как обычно.

В принципе каждая книга на одном уровне: уютная притча с азиатской атмосферой. Но книги не являются отдельными историями, они будто главы одной книги.

Именно эта книга понравилась меньше всех, так как легенда о принцессе была менее интересна, чем похожие истории из предыдущих книг.

Наверное, читаю только ради того, чтобы узнать финал и из-за уютной атмосферы.

°°°

Итого: сложно сделать вывод. Часть мне нравится, часть не нравится. В общем дам шанс ещё одной части в цикле. Уже просто принципиально хочется дочитать и узнать тайну о том, чем же болеет главный герой и сколько ему на самом деле лет. Кстати, цитаты очень хорошие попадаются.

И напоследок:

"– Пьеса – это игра. Жизнь тоже своего рода игра. – В чем же смысл? – Спектакль рано или поздно заканчивается, но если вы исполняете свои роли хорошо, то у вас не останется никаких сожалений."

Пусть и у вас сожалений не останется)

В третьей части "Тени прошлого" снова повторяется смена настоящего и прошлого. В настоящем Сяо Бай борется с таинственной болезнью, а загадочный доктор пытается ему помочь, погружая в лабиринт воспоминаний. В прошлом он уже юный заложник императорского дворца, чья судьба переплетена с хрупким миром между двумя народами. У него совершенно иная жизнь, чем представлялось вначале. Во дворце он осваивает врачебное искусство, постигает не только азы лекарского дела, но и более тонкие, мистические умения - в этом ему помогает Фэй Ю.

Параллельно разворачивается загадочная история принцессы Лин Лян. После волнительной церемонии знакомства с иностранными послами и предполагаемым женихом (который, к слову, никому не пришёлся по душе) принцесса впадает в тяжёлое состояние и не встаёт с постели. И тут начинается самое странное: три ночи подряд, вопреки своему недугу, Лин Лян приходит в комнату Сяо Бая. Они делятся друг с другом историями, спорят о том, возможно ли принцессе в одиночку покинуть дворец, чтобы отыскать мать, и терзаются сомнениями - как такое вообще может происходить? Вскоре выясняется: настоящая принцесса не может проснуться. Кто же тогда навещает Сяо Бая? А время неумолимо: остаётся всего один день, чтобы спасти принцессу от коварного проклятия.

Сюжет сплетается как причудливая кружевная ткань: одна история незаметно перетекает в другую, а между ними мерцают отблески древних легенд. Персонажи раскрываются неторопливо, словно бутоны, а сведения подаются по капле - так, что читатель сам начинает складывать мозаику скрытого смысла. Повествование окутывает мягким сиянием: в нём есть и красота, и лёгкая тайна, и удивительное чувство равновесия — без надрывной драмы, но с глубиной, которая притягивает. Эта игра слоёв и нюансов заставляет с волнением ждать, что же откроется в следующей части истории.

Снова вернулась к этому циклу. В четвёртой части "Перья сороки" Фэй Ю и Сяо Бай отправляются на поиски исторической реликвии - артефакта, способного вернуть юному лекарю фрагмент забытого прошлого. Однако их путь осложняется вмешательством таинственного противника, явно не желающего, чтобы Бай восстановил память; героям приходится скрываться, ощущая нарастающее давление невидимого врага.

Здесь также истрия в истории. И тут в воспоминании героям предстоит столкнуться с загадочной болезнью, корни которой необходимо отыскать.

Показан конфликт между безудержными амбициями и нравственным долгом. Выбор, сделанный героем прошлого, раскрывает, что в погоне за властью, богатством и признанием он предаёт дружбу и раскрывает сокровенную тайну, от которой зависели судьбы многих. Руководствуясь "любой способ ведет к победе", он ступает на путь, где достижение личных амбиций оборачивается гибелью тех, кто когда‑то был ему дорог. Но каковы будут последствия такого выбора? Как он отразится на душе самого «победителя» и судьбах его близких?

Эта часть пересказывает основу древней притче о богомоле и сороке. Поглощённый охотой богомол не замечает следящую за ним птицу, а именно перья сороки впоследствии укажут путь к тому, кто утратил собственную сущность. Странные болезни, поражающие придворных, не поддаются традиционному лечению, ибо их источник кроется не в теле, а в израненной душе. Обычные врачи бессильны и требуются мудрецы, способные проникнуть в суть явлений, соединить разрозненные фрагменты в единую картину, расшифровать скрытые знаки и увидеть целостную панораму событий. Лишь так можно найти путь к исцелению, выходящий за пределы знаний обычной медицины.

Мне очень нравится этот цикл. Он рассказывает о прописных истин красиво и поучительно.