Царь Ахиллес среди сонма их плач свой рыдательный начал;Грозные руки на грудь положив бездыханного друга,Часто и тяжко стенал он, – подобно как лев густобрадый,
Всем человек насыщается: сном и счастливой любовью,Пением сладостным и восхитительной пляской невинной,Боле приятными, боле желанными каждого сердцу,Нежели брань; но трояне не могут насытиться бранью!”
Други ахейцы, и тот, кто передний, и тот, кто середний,
270
Так и последний из воинов, – ибо не все равносильныМужи в сражениях, – ныне для всех нас труд уготовлен!