Герт Нюгордсхауг - "Кодекс смерти".
Третий роман из серии о Фредрике Дрюме. И тоже офигенный, хоть и с оговоркой. Жаль, конечно, что переведено всего пять книг цикла; я неизменно получаю удовольствие от каждой. Вообще, серия напоминает мне Акунина. Фредрик Дрюм, конечно, совсем не "норвежский Фандорин", но чем-то герои, на мой взгляд, схожи. Возможно, это вовсе не так, а я обманываюсь формой самих произведений. Это не детективы, не триллеры, а фактически приключения, но с интересным финтом в конце и сносными финальными объяснениями. И вот тут возвращаемся к офигенности. Несмотря на то, что "Кодекс" малость понуднее (если это слово к Фредрику Дрюму вообще применимо) предыдущих двух романов, объяснения поистине хороши. Более того, смею утверждать, что именно здесь я столкнулся с редким уже случаем, когда после расстановки точек над "i" хочется хлопнуть себя по лбу со словами: "Как же я не догадался?" Действительно, мелкие ключики уж больно хорошо схлопываются. Более того, у Нюгордсхауга явно прослеживается система, благодаря которой, в принципе, можно предугадать заключительный финт с личностью злодея (кстати, они все реально хлесткие и неожиданные). Не хочу спойлерить, но за время прочтения предыдущих приключений Дрюма я выявил одну закономерность. Так вот, здесь она тоже присутствует в полной мере, однако я ее не просёк, хоть и готовился. И сей факт сделал данное произведение в моих глазах еще ценнее.
А теперь - к вышеуказанной оговорке. Сам злодейский план в данном случае очень надуманный и высосанный из пальца. Да что уж там - откровенная бредятина. Но за полученное удовольствие я готов и ее простить.