Цитаты из книг автора «Фернандо Пессоа»

это передача другим нашего внутреннего отождествления с ними, без которого нет ни передачи, ни необходимости ее осуществлять.

О нет, это не тоска по детству, по которому я не тоскую: это тоска по переживанию, испытанному тогда, печаль оттого, что я уже не могу прочитать, как в первый раз, эту великую симфоническую точность.

Возможно, из-за того, что реальная чувственность для меня никогда не представляла никакого интереса – даже умственного или как предмет мечтаний, – желание во мне перенеслось на то, что создает во мне словесные ритмы или слышит их у других. Я трепещу, когда хорошо говорят.

Слова для меня – это осязаемые тела, зримые русалки, воплощенная чувственность.

Мысль может быть возвышенной, не будучи элегантной, и в той пропорции, в которой она лишена элегантности, она утрачивает силу воздействия над другими мыслями. Сила без умения – это просто тесто.

мне бы хотелось, чтобы они мне доказали, что странность их проистекает из превосходства над обыкновенным, а не из бессилия перед ним.

Почему поддерживать отношения с демонами должно быть легче, чем поддерживать отношения с грамматикой?

кругу, из которого мы все исключены – великие секреты, на которых зиждется мир.

И всякий раз, не зная себя и других и потому радостно понимая друг друга, мы кружимся в танце или непринужденно разговариваем в перерывах, такие человечные, никчемные, серьезные, под звуки величественного оркестра звезд, под презрительными и отстраненными взглядами устроителей спектакля.

знания обо всем том, что мы наедине с собой считаем частью себя, но что в конце концов является лишь тонкой пародией на предполагаемую нами истину.