Цитаты из книг автора «Фэнни Флэгг»

– Я знаю, ты злишься, но… Мак старался, чтобы его реплика прозвучала приветливо: – Все правильно. – Только на нее не выплескивай. Лучше придешь домой – возьми ружье и пристрели меня, выстрели мне в голову, освободи от страданий. – Спасибо, обязательно так и сделаю. До свидания, миссис Дурринс. В результате Мак купил два полиса – один для них, один для тети Элнер.

– Феррис, мое дите не хочет провести всю жизнь на колесах, она хочет ходить в школу, значит, так тому и быть. – Через мой труп, – сказал он. – Да хоть бы и так, ежели иначе никак.

Артис тоже захохотал и зашагал дальше, за толпой, по каким-то улицам. Он знал, что наконец-то попал домой.

Жизнь ждет тебя за порогом, моя девочка

и, если тебе это невыносимо, я схожу за саблей, и делай с ней что хочешь.

Хоть снимай саблю прадеда Симмонза со стены да бросайся на нее.

На встрече в Торговой палате Ленор обозвала мэра не в меру умным «саквояжником»[4] и конокрадом, за что ей вчинили иск за очернение репутации. Сьюки вся испереживалась, зато Ленор хранила невозмутимость: – Им еще придется доказать, что я сказала неправду, и никакие присяжные в своем уме не рискнут признать меня виновной!

та задумалась на миг и ответила: – Ну… потолковать. – Потолковать? – Да. Нельзя быть такой зашоренной, Сьюки. С католиками вполне можно разговаривать. Жениться не стоит, но поговорить по душам не повредит.

хоть убей, никак не могу вспомнить, когда же я успела так состариться. Как-то неожиданно все получилось: раз – и уже старуха

из тех не воспетых героев, которые женятся только потому, что не хотят причинить боль влюбленной в них девушке.