Цитата из книги «Японизм. Маленькая книга японской жизненной мудрости»

Кава-акари Этим словом обозначается то, как свет – особенно лунный – отражается в речной воде, вместе с лунной дорожкой, сиянием, мерцанием и рябью.