Дневник пустоты

Госпожа Сибата - обычная сотрудница пустячковой фирмы, которая служит посредником между заводом по производству бумажных втулок и нуждающимися в них клиентами. Она не замужем, живёт отдельно от родителей, имеет пару подруг. И вдруг оказывается, что она беременна. Вот так сюрприз! Госпожа Сибата - ответственная будущая мать, она ведет дневник матери и ребёнка и отмечает каждую неделю своего нового состояния. Она ходит на аэробику для беременных, начинает правильно питаться, заводит новых знакомых.
Здесь нет драмы "на разрыв аорты", нет лихо закрученного сюжета. Это простая жизнь, жанр "повседневность". и в то же время это тихий манифест. Манифест современной женщины во всё ещё патриархальной Японии, где нормально навешать на единственную сотрудницу всю работу по "устройству быта" в офисе - сделать кофе для клиентов, раздать почту и гостинцы, разобраться с мусором. Вот только нанимали её вовсе не для этого. И единственный способ избежать переработок и добиться нормального к себе отношения - прикинуться беременной. Или всё-таки не прикинуться?..
Хорошая книга о проблемах современного общества, не только японского. Общества, в котором, женщина - мать, но не коллега, пустой сосуд для выращивания человеческих эмбрионов.

Давольно странная и необычная книга, хотя не удивительно, ибо японцы только так и пишут. Делая ставку на внутреннее, а не внешнее и оставляя за собой право недоговаривать.

Можно было бы подумать по аннотации, что здесь будет про то, как героиня пытается всех обмануть своей фейковой беременностью, как тяжело быть беременной и что для общества ты начинаешь иметь смысл только будучи беременной и создающей нового человека. Однако автор пошла другой дорогой. В этой книге скорее рассматривается само японское общество, мысли об одиночестве и пустоте. И до последнего мы не будем понимать, героиня просто пытается отогнать от себя мысли о беременности и уходит в отрицание и депрессию, поэтому ей кажется что внутри неё пустота, либо она всё выдумала и всё происходящее это её самовнушение. Каждый поймёт по своему. Но в голове гг мы побарахтаемся.

В целом могу понять людей, которым книга не понравилась или показалась бредом. С азиатским книгами такое часто выходит. Но как по мне, то эта работа имеет право на то, чтобы с ней ознакомились.