Татуировки запрещены в большинстве онсэнов, чтобы туда не могли попасть якудза, японские синдикаты организованной преступности, – сказал Санни, все еще гладя татуировку Фрэнки.
– Откуда ты это знаешь? – спросила Фрэнки, пытаясь удерживать дыхание ровным.
– Я десять лет изучал японскую культуру и историю.
– Правда? – удивилась Фрэнки.
– Нет, я прочитал это в «Гугл» за пять минут до того, как поехать за тобой, чтобы произвести на тебя впечатление.
– А о том, что сюда пускают только голыми, не прочитал?
– Это я, видимо, пропустил, – улыбнулся Санни.