Цитаты из книги «Настоящая таможенная ведьма»

– Добрый вечер, – поздоровались со мной служители демонического правопорядка. После чего ухватили за шиворот неудачливых воров, и утащили их в пламя.

Ну точнее как оказалось – в тот момент, когда я потрясенно смотрела на рептилий, а те жалобно на меня, в костре появились два здоровенных плечистых демона с шипастыми дубинами и один из демонов-рептиловоров простонал «Охрана зоопарка».

Вернулись после группы финляндской нежити и семейства нежити польской, удерживая в руках каждый по рептилии.

Пожелала им приятного Нового года и посоветовала попробовать крокодилятину, соврав, что вроде как очень на человеческое мясо похожа.

Очень сильно злились и ругались наперебой, гугл переводчик даже переводить не успевал.

А вот Халлвартра, который «качайте защитника» я не впустила, как, впрочем, и Гджерда и Ганнара – оказались демонами. Причем людоедствующими.

вполне себе обычные норвежские эльфы – мелкие, с крылышками, в смешных шапочках. Были.

три брата Арнкелл, Арнлджот, Арнлог, имена их переводились как «орлиный шлем», «орел», «орлиный приверженец».

Потом был Олав. Не снеговик Эльзы, увы, а на редкость злющее существо, которое пряталось под мостами и пугало бомжей, что мне лично объяснило праведным желанием мотивировать их на обретение жилплощади, но я таки поняла, что тролль так развлекался.

Таким образом из группы в двадцать шесть представителей нечисти, я впустила Гэндэльфа, чье имя оказывается переводится как «палочка эльфа»…