Машина, споткнувшись задним колесом, которое стало обгонять переднее при заносе, о небольшой горбик земли, остановилась и по инерции стала крениться на бок. Перевернувшись, молоковоз неизбежно придавил бы Катерину. Но постояв долю секунды на двух колесах, как бы раздумывая, что ей делать дальше, машина сжалилась над бедной женщиной и вернулась в свое нормальное положение.
Выйдя из оцепенения, Катерина, попятилась назад и осторожно присела на лавочку возле калитки. Водитель молоковоза полуживой от переживаний вышел из машины, и еле передвигая непослушные ноги, тоже присел на лавочку. Дед Михайло, не ожидавший такого оборота событий, достал злополучную боронку и зашвырнул ее куда подальше в бурьян, после чего также присел возле Катерины. Все трое молчали.
Внезапно Пиночет прекратил погоню. У него возникло острое желание вернутся к хозяйке. Это желание оказалось сильнее, чем природный охотничий инстинкт. Застав хозяйку в почти невменяемом состоянии и компании двух мужчин, Пиночет легким прыжком забрался ей на колени и стал мурлыкать. Мерный рокот любимого кота и пушистая шерсть под рукой вернули Катерину к жизни. У молодого водителя так же исчезла дрожь под коленками, и он обрел силы ехать дальше. Постепенно огромное отрицательное энергетическое поле над этим местом рассеялось. Вернее, оно не само рассеялось – его забрал на себя кот. Пиночет выполнил одну из основных функций, присущих любому коту или кошке, а именно функцию громоотвода отрицательной энергии.