Отзывы на книгу «Дневник миссис Фрай»

Сказали детям, что в их шкафу живет клоун-убийца. Это не первоапрельская шутка. Просто мы подумали, что пора им рассказать.

Дяденька Стивен Фрай - мужчина во всех смыслах интересный и обаятельный, вот только отношения у нас с ним складываются непросто. То у наших с ним понятий о юморе одинаковая полярность, и не можем мы друг друга к себе притянуть, то точки зрения расходятся как в море корабли. Но познакомиться и найти общий язык очень хочется, потому я, как истинный стратег, зашла с тыла. Сложно поладить с самим Стивеном Фраем? Тогда познакомимся с его женушкой Эдной! А точнее, с ее дневниковыми записями, в которых дамочка выкладывает все как на ладони, начиная от кулинарных рецептов и заканчивая аферами над собственными детьми.

Я сама очень люблю вести дневниковые записи в стиле будничных заметок - что-то в этом определенно есть, особенно если сесть за их прочтение через несколько лет. Нашей же героине, миссис Фрай (ох и непростая штучка!) предстоит поездить по отпускам, раскрыть факт существования "Твиттера", поступить на курсы поэзии и оказаться в рядах книжного клуба, и много другое. А самое главное - ей предстоит масштабное расследование того, кем же на самом деле является ее муж, Стивен Фрай, мойщик окон, любитель стриптиза, кебаба и пабов. Ведь согласитесь, как можно спокойно существовать в одном доме с человеком, который постоянно куда-то исчезает и пишет странные сообщения в "Твиттере"!

Как итог - где-то я улыбнулась, где-то немного заскучала, а где-то смеялась вслух. "Дневник миссис Фрай" получился немного неоднозначным и очень ехидным, но более чем в стиле того самого автора, которого так по-простому нам закладывает его женушка. Читать всем тем, кому хочется еще чуть ближе познакомиться со Стивеном Фраем и, так сказать, окружающей его средой, кому хочется чего-то чуть безумного в этом мире или просто любителям дневниковых записей о сумасшедших семейках Англии.

Книгу я подробно и с удовольствием обсудила сама с собой. Вытянув ноги к воображаемому камину и прихлебывая очень английский чай, заваренный по всем английским правилам - "пакетик-в-кипяток".

Я: - Думаешь, удобно будет проводить обсуждение книги вот так - вдвоем, между собой?
Тоже я: - А почему бы и нет? Ведь мог же Стивен быть женатым (замужем?) сам на себе...
Я: - Ты тоже заметила?
Тоже я: - Конечно! Секрет успеха миссис Эдны Фрай не только в ее английском юморе, успех в ее мужском английском юморе!
Я: - Да-да, она сохраняет олимпийское спокойствие, что называется "не парится". Казалось бы типичная черта английской литературной дамы, но! Очень уж по-мужски она это делает.
Тоже я: - А в этом-то и весь секрет успеха. Помнишь тетушку Чарли, из страны где много-много обезьян? А мисс Фурию? То есть мисс Гарпию? Шика-а-арные тетки! Бездна обояния! Они нравятся мужчинам потому, что им вполне понятны. И они нравятся женщинам потому, что они мужчины. Так что вот тебе новая формула: "лучшая женщина - это мужчина"
Я: - А-ха-хаха! И наоборот, кстати! Ты никогда не замечала, как женщины обсуждают мужчин? Как они пытаются разобраться каким должен быть идеальный мужчина? Так вот их идеальный мужчина - это женщина. С женским образом мышления, женской чувствительностью, добротой, мягкостью, женской любовью к детям и так далее и тому подобное. Ну разве что пенис ему разрешается иметь мужской! Хотя какой же еще он может быть...
Тоже я: - О, боже... гомосексуалисты рулят... Такой сделаем вывод?
Я: - Да вот еще! Я как-то все больше традиции уважаю. Как тебе юмор, кстати? Да и вообще книга?
Тоже я: - Юмор такой английский, когда он нам не нравился? Хорош в любое время года! Но несколько однообразен, не находишь?
Я: - А это не юмор однообразен, это сюжет однообразен. Да и нету там никакого сюжета. Типичное такое жеже. Жанр я этот люблю, но в больших количествах его воспринимать трудно. Говорю же, я за традиционные ценности - мне динамику подавай, развитие характеров, возникновение и разрешение конфликтов.
Тоже я: - Да ладно, не будь занудой! Признай уже, что Стивен душка! Что даже шутки "ниже пояса" у него все равно элегантные, интеллектуальные и изящные!
Я: - Признаю! Он душка! Хотя вообще-то я хаусоманка...или хаусофилка?
Тоже я: - А вот это уже совсем другая история... мы ее в другой раз обсудим.

Разумеется, я повела себя, как и подобает хорошей жене. Обозвала его придурком, велела прекратить все это и ушла домой.

Будем знакомы, меня зовут миссис Фрай. Можно просто Эдна. В меру активная, не в меру обаятельная женщина чуть за 30. Умна, и с радостью помогаю окружающим в их интеллектуальном развитии,

Разумеется, я немедленно указала этим простофилям на ошибку и конфисковала книжки. Просто ума не приложу до чего бы они без меня докатились.

красива,

Наконец я выплыла из ванной, словно прекрасная лебедь в шляпе. Стивен прямо-таки обалдел, и я ничуть не преувеличиваю. Минут пять он не мог вымолвить ни слова, потом легонько поцеловал меня в щеку, пробормотал «До скорого» и торопливо вышел из комнаты.

наделена разнообразными талантами: пишу стихи,

Ума не приложу, почему я раньше не занялась поэзией. Столько лет тратила созидательную энергию впустую. Слава богу, я вовремя одумалась, иначе мир навеки лишился бы моих гениальных творений.

воспитываю детей,

Наконец-то дети отправились в школу. Или в игротеку. Уж не знаю, куда они там ходят с понедельника по пятницу.

балую членов семьи изысканными лакомствами,

Фирменные пирожные «брауни» - с лимонным кетчупом вместо шоколада.

воспитана и деликатна.
А главное — совершенно без ума от своего мужа Стивена! А ведь терпеть его совсем не так просто: порой он не слишком ладит с людьми,

Стивену запретили появляться в боулинге, городском бассейне и во Франции.

ему вряд ли светит повышение по службе,

Его клиенты и впрямь были потрясены, услыхав, что он уходит с этой работы. Они думали, он ушел много лет назад.

да отец из него не самый лучший,

Детей я оставила на Стивена. Или Стивена на детей… не помню.

но в нашей семье по-прежнему царит любовь.

Не хочу хвастаться, но несмотря на наш — или, скорее, Стивена — возраст, наши ночные эскапады продолжают посрамлять медицинскую науку, а иногда и силу гравитации.

Но, кажется, у Стивена появилась какая-то тайна. Его лицо смотрит на меня со всех автобусов, а голос звучит из радиоприемника! Незнакомые люди пожимают ему руку, а журналисты выведывают у меня подробности жизни со звездой ( с какой еще звездой, скажите на милость? ).
Стивен в телевизоре, Стивен в Твиттере, Стивен изображен на всех портретах в доме совершенно посторонних людей! Нет, в самом деле, что происходит? Хоть кто-нибудь может мне объяснить?!

Теперь я понимаю, почему Стивен Фрай стал гомосексуалистом. А также теперь меня не покидает отчание и печаль - почему же я родилась женщиной?
Годная книжка от Стивена Фрая, которую так удобно цитировать, что прямо прелесть!

Обожаю эту женщину! Да и как можно не любить миссис Фрай, если она:

Жена, безумно любящая своего мужа:

Со вздохом я подумала о моем Стивене. Может, он и не идеал, но все же лучше многих. Ну, по крайней мере, некоторых. Ладно, того мужика, что торгует газом для зажигалок, он точно лучше.

Образцово-показательная мать:

Пусть и нехорошо так про себя говорить, но во многих отношениях я и впрямь идеальная мать. Мои шестеро прекрасных детей – живое тому свидетельство. Или семеро? Нет… шестеро. Минуточку, у меня где-то было записано…

Еще и шутить умеет:

Сказали Стивену-младшему, что мы его усыновили. На самом деле это не так, но по телевизору совершенно нечего было смотреть.

Повар мирового класса, создающий кулинарные шедевры из консервы «Спам»:

На обед, ради экономии времени, приготовила одно из моих фирменных блюд «два в одном» — кофейно-спамовый пирог с заварным кремом или мясным соусом на выбор. Разумеется, Стивен съел две порции, хотя поначалу упорно притворялся, что уже сыт. Даже заперся в ванной и отказывался выходить. Он такой забавный!

Настоящий ценитель кино:

Вечером ходили в кино. Долго выбирали между фильмом Вуди Аллена и «Аватаром». Но я эти идиотские очечки уже видеть не могу, так что смотрели «Аватара».

Любитель активного отдыха:

Как приятно смотреть на детей, когда они радостно плещутся среди морских водорослей и использованных презервативов, пока Стивен бродит по пляжу и задорно топчет песочные замки. Ах, нет ничего лучше, чем провести выходные по старинке на британском морском берегу. Сидя в шезлонге в трех кардиганах и шапке «убей меня, чтоб не мучилась».

Перед прочтением «Дневника миссис Фрай» меня предубеждали, что книга будет интересна, прежде всего, уже действующим почитателям Стивена Фрая. Для меня же «Дневник» стал первой встречей со Стивеном. И какая эта встреча! Та, после которой скорее хочется продолжить знакомство. Кстати, это будет сложный и мучительный выбор.

И, напоследок, простите за многочисленные цитаты, просто этот «Дневник» невозможно не цитировать.