Цитаты из книги «Хоббит, или Туда и Обратно»

и самый дурной ветер приносит добрую весть

Неразумно смеяться над живым драконом!

Если живешь бок о бок с драконом, изволь с ним считаться.

Боже милостивый, ну конечно, естественно, само собой разумеется – нет! –

с глаз долой… и почти что дух вон.

Он был благороден и прекрасен лицом, как повелитель эльфов, могуч, как воин, мудр, как колдун, величествен, как король гномов, и добр, как нежаркое лето.

Странное дело: о том, что хорошо, о днях, которые провел приятно, рассказывается скоро, и слушать про них не так уж интересно. А вот про то, что неприятно, что вызывает страх или отвращение, рассказы получаются долгими и

Бэггинсы проживали в окрестностях Холма с незапамятных времен и считались очень почтенным семейством не только потому, что были богаты, но и потому, что с ними никогда и ничего не приключалось и они не позволяли себе ничего неожиданного

Он далеко не так прост, как вы думаете, и совсем не так прост, как думает он сам.

Спасшись от гоблинов, попались волкам!