Цитаты из книг автора «Джоанн Харрис»

Попытайся понять. Этот город… – Он взмахнул рукой, обозначая клуб, улицы в неоновом свете, низкое небо, весь Лондон под ним, задыхающийся, темный, зловещий. – Я больше не здешний. Я тут не могу толком думать. Я целыми днями жду, когда же что-нибудь случится, жду какого-то знака…

Я ж про настоящие путешествия, сынок. Не про всякую чушь из туристских брошюр. Парижский Новый мост ранним утром, когда никого нету, одни бродяги выползают из-под мостов и из метро, а солнце отражается в воде. Нью-Йорк, Центральный парк весной. Рим. Остров Вознесения[30]. Перебраться через итальянские Альпы на ослике.

Даже самый скучный и неинтересный герой, – сказал он своим студентам-вечерникам, – станет больше похож на человека, если подарить ему любимое существо. Ребенка, возлюбленного или хотя бы собаку. «Если, конечно, вы не пишете фантастику, – подумал он и внезапно осклабился, – в этом случае вполне достаточно выкрасить ему глаза в желтый цвет»

Голова болела; он заварил крепкий кофе и прихлебывал его, слушая радио. Он почти ничего не помнил – вся его жизнь давно превратилась в расплывшееся пятно дней, которые ничем не отличались друг от друга, как серии мыльной оперы, которую смотришь по привычке

эндивий под панцирем из черного пластик

И все-таки я чувствую себя не в своей тарелке. Бесплатный сыр ведь действительно бывает только в мышеловке; крайне редко что-то достается человеку просто так – за любой подарок, за любое проявление доброты обычно приходится расплачиваться сполна. Уж этому-то жизнь меня научила. Именно поэтому я теперь стала куда осторожней. Именно поэтому я и повесила над дверью колокольчики – чтобы они вовремя предупредили меня о появлении Благочестивых, явившихся получить должок…

Я прячу улыбку. Старый козел! Что-то уж больно ты разыгрался. Впрочем, меня это не слишком удивляет. Рыцарские манеры Тьерри сперва, возможно, и могли обмануть Вианн, но поведение мужчин, как и собак, в высшей степени предсказуемо, а уж поведение Тьерри Ле Трессе тем более.

серьезно сказал он. – А сама уже не может копать, как раньше. Говорит, хочет, чтобы в этом году у нее вместо

Что-то во мне чует неминуемость перемен. Моя сказка о постоянстве – как песочные замки, что мы некогда строили на берегу. Стоят до первого прилива.

Колдовство, в которое столь безоговорочно верила мама, в конечном итоге ее не спасло; что бы мы вместе ни делали, это не объяснялось простым совпадением. Не так все просто, говорю я себе. Карты, свечи, благовония, заклинания – всего лишь детский трюк, чтобы изгнать темноту.