Отзывы на книги автора «Джезебел Морган»

Кто-то же должен создать новые сказки и легенды, в которых воспевать будут не слепое смирение и ложь из страха обидеть, а правдивость.

Итак, семь историй, основанных на классических русских сказках — и о Марье Моревне, и о Царевне-Лягушке, и о Летучем корабле, и о Морозко... Разнообразие, кстати, тут ощутимое: где-то будет и стимпанк, и намёки на киберпанк, и погружение в прошлое, и психический триллер. Объединяет же все истории то, что они мрачные и реалистично сказочные.

Вообще мне среди этих семи историй запомнились не все. Не скажу, что те истории были хуже, просто не так зацепили, а это все же вкусовщина. Но все же расскажу о тех историях, которые я отдельно советую. Хотя в общем и целом и так рекомендую этот сборник любителям ретеллингов, историй в славянском стиле и современных книг русских авторов.

Если славянские мотивы в последнее время активно фигурируют в подростковой литературе, то тема русских народных сказок по-прежнему является неизведанным простором. Данная книга как раз опирается на сказки, являясь пускай не полноценным ретеллингом, но возможностью посмотреть на знакомых сказочных персонажей под несколько иным углом, да и вспомнить, что во многих сказках то испытания весьма тяжёлые проходить надо, то живой водой пользоваться. Начинала я читать с большим энтузиазмом, да и завязка привела в восторг, однако чем больше я погружалась в историю, тем более картонными становились персонажи и сильнее рассыпалось тёмное очарование Нави. К сожалению, одни декорации, а именно описания потустороннего леса да весьма колоритная избушка Яги (впрочем, сама старушка тоже очень хороша), не спасли положение, хотя некоторые моменты, бесспорно, были весьма атмосферными.

Первой проблемой стало то, что автор, стремясь показать, как тяжело приходится её героини, обрушивает на её голову все мыслимые проблемы: и любимый отец, с которым было полторы стандартных сцены из цикла "семейное счастье", умер, и мать (полторы сцены "алкоголизм — это плохо" прилагаются) спивается, и сестра неблагодарная, и работу с учёбой совмещать сложно, и начальница — садистка, и какой-то парень пристаёт да шантажирует, и даже маршрутка так и норовит постоянно уехать без героини, чтобы та мрачно добиралась по жуткому парку до дома. И почему-то вместо сочувствия возникает какое-то недоверие и раздражение, тем более когда героиня строит планы в духе "накопить сестре на университет". И вот апофеозом этого беспросветного мрачняка становится то, что Анну и её младшую сестру Марью начинает навещать некая страшная мёртвая птица, которая так и манит выйти в окно. После пары таких визитов Марья исчезает, а Анна благополучно выходит всё-таки в окно, чтобы очнуться в Нави. Изобразив удивление на пару страниц, Анна решает искать Финиста Ясного Сокола, ну потому что та летающая жуть вроде соколом была, а в сказках других подобных птиц не было.

Я не сразу поняла, что же меня постоянно царапало в блужданиях героини по лесу. Вроде и описания красочные, и флер мёртвого да нездешнего в наличии, и динамики хватает, героиня буквально от одного приключения переходит без заминок и пауз к другому. А потом поняла, что по сути сама Анна ничего не делает и не влияет на происходящее. Разве что выбирает самый плохой вариант из всех доступных, что достаточно забавно, учитывая мнение самого Финиста о её блужданиях. Сначала её вытягивает из ямы охотник, потом снаряжает и обеспечивает амулетами да инструкциями Яга, затем волк спасает от всякой нечисти и серебряной княгини. Героине практически не приходится думать самостоятельно (даже замыслы серебряной княгини ей раскрыла некая нечисть) и тем более совершать что-то, требующее активации всех ресурсов. Конечно, порядка ради Анна всё же выполнила задание Василисы. Поиски Жар-Птицы, которые считались невыполнимым квестом, таковым не показались, да и сама птица поделилась перьями просто так.

Это дополняется ещё и нарастающей схематичностью персонажей. Если Яга была яркой дамой, то остальные почти на уровне NPC с тремя репликами и возможностью выдавать задания да предметы. Марья, как и отношения между сёстрами в целом, прописана так, что её вполне можно заменить предметом. Финист просто непонятный, несмотря на его злодейскую речь в духе "сейчас поведаю тебе о моём коварстве". Меня заинтересовал шаман, но его линия такая невнятная, что читать ещё одну книгу ради того, чтобы понять, что с ним, не хочется.

Финал кажется несколько скомканным. Да героиня больше времени и сил потратила на борьбу с рядовой нечистью, нежели на прохождение Великого и Ужасного Подземного царства. Вряд ли буду читать продолжение.

Очень мрачная, буквально безысходная история, в которой не то что счастливого конца не будет, а просто "каждый выбирает. И живёт с последствиями своего выбора". Или не живёт, так тоже вполне можно, иногда даже по-другому просто никак.

И тем не менее, это ещё и осень честная история - каждому ровно то, что он/она/оно заработали, наколдовали, украли и сумели удержать. Ничего больше - но и ничего меньше.

Давно присматривала себе этот сборник и наконец-то познакомилась с ним. В книге восемь историй с совершенно разными стилями и сюжетами. Мне больше всего понравились тексты Антонины Крейн "Туман с залива" и Лии Арден "Быть ему пусту!". Очень круто! С удовольствием прочитала бы полноценные книги про этих персонажей или в схожей направленности. В целом я уверена, что этот сборник стоит того, чтобы его прочитали, и в нём для каждого найдется та история, которая придется ему по вкусу.

(Есть второй пост с отдельной эстетикой для каждой из историй)

Истории расставила в порядке от самой понравившейся.

1. Антонина Крейн "Туман с залива"
Круто, с удовольствием прочитала бы полноценную книгу. Про стражей, защищающих Питер от Древних тварей, золотых рыбок и ангелов Исаакия.

2. Лия Арден "Быть ему пусту! "
Прикольно, тоже было бы интересно прочитать полную книгу. Про зеркальный Питер, проклятие и поиски на другой стороне.

3. Джезебел Морган "Сирень на удачу"
Интересная история про ведьм, защищающих город, веру в приметы и силу удачи.

4. Ирина Фуллер "Книжники. Первые страницы"
История про оживающих персонажей и книжников, которые бегают за беглецам по всему городу.

5. Софья Ролдугина "Тролль-контроль"
Про отдел, ловящий троллей, живущих под мостами Питера. История с юмором, из темы "к нам едем ревизор".
6. Мэй "Не смотри"
Работа во "Вкусно - и точка", снежные духи и последствия ритуалов.

7. Елена Кондрацкая "Барыта Этэннэ"
Грустная история про исчезновение нечисти из коммунальной квартиры, навевает безысходность и чувство потери.

8. Дмитрий Колодан "Повесть о хвостах, чёрном человеке и крепких узлах"
Скучноватый детский рассказ, байка, о мышином короле.

Это редактировала Ксения Хан. Это мноооогое объясняет. Меня что-то потянуло на славянское фэнтези, но скажу вам сразу: славянского здесь очень мало.

Но давайте подробнее о сюжете: значит, две девицы под окном галлюцинировали какой-то странной птицей. И вот здесь прям как по заветам Елены Кондратской! Сестра - зараза и чмошница, любить её не за что, но наша Гг всё равно за ней и в огонь и в воду. Простите, конечно, семья семьей, да-да-да, но давайте начистоту: если это твоя сестра и ведет она с тобой как тварь ты не обязана это терпеть и всё сносить, как будто так и должно быть. Нет, не должно быть. Свою семью не выбираешь, когда рождаешься, можно потом выбрать мужа/жену и даже их сменить, если вдруг что не так. С чего вдруг объяснение «я должна» должны воззвать к чувствам читателя? К раздражению и отвращению если только? Это, простите, бред и сопереживать героиням совершенно не хочется. Зачем Гг пошла за сестрой? Потому что иначе сюжета бы не получилось.

А теперь о сюжете: не очень умная Гг идёт за сестрой по лесу. Конец.

В принципе, по названию итак было понятно, но я всё-таки питала какие-то надежды, что не всё прям будет про лес.

Но я серьезно: 89% книги - хождение по лесу. Это всё. Сюжет как зернышко, которое не раскопаешь. К чему всё это было? Что должна нам донести книга? Иди к черту на куличики и тогда найдешь свою отвратную сестру, которой не сопереживает читатель?

А ещё, конечно, автор не особенно ладит даже с собственной логикой. Давайте рассмотрим этот замечательный случай: у тебя всего 3 вопроса, за которые ты глотки рвала. Задавай мудро, ибо ответы там будут на вес золота. И знаете, что она спросила?

Где моя сестра?

Где её искать?

Где там охотник?

Угу. Тебя же всего лишь чуть не убили... уймову тучу раз, ты еле выжила уймову тучу раз, ты вообще котлета и уже даже не человек. Но, видимо и мозги навьи твари пожрали.

1 простой вопрос: как спасти сестру - всё! Но ведь тогда сюжет не допишется. Которого нет.

Очень пустая и бессмысленная книга. А знаете, что? Конечно же знаете! Там есть продолжение! Рука-лицо. Очень не советую это читать.

…если современные авторы и дальше будут удивлять такими работами, как те, что вошли в данный сборник.

Сказка — это что-то универсальное и базовое. Можно крутить-вертеть, переиначивать на все возможные лады, сделать ее трамплином в нечто более глобальное или крепким фундаментом, установив лишь новые стены. Наиграться невозможно. И игра эта никогда не прекратится в литературном мире. И хорошо)

Очень люблю сказочные сюжеты, но еще больше нравится наблюдать, как авторы колдуют над основой и приносят в жанр что-то свое. И сказка вновь живет.

Этот сборник получился особенно завораживающим. Знакомые сказки получили новое воплощение, иногда весьма неожиданное, с вкраплениями совершенно полярных жанров. Есть, конечно, и стилизация под классический сказочный мотив, но помимо этого вы прочтете и стимпанк, и постапокалипсис, и психологический триллер.

В сборник вошли:

~ «Куда ночь, туда и сон» по мотивам сказки «Перышко Финиста — Ясна сокола»

Это был серьезный и очень мощный заход в книгу))

Капля сказки просочилась в нашу реальность и свалилась на голову врачу-психиатру: стоит ли верить девчонке, утверждающей, что она пытается пробудить ото сна своего суженого Финиста, или это лишь очередной клинический случай?

~ «Дурочка» по мотивам сказки «Летучий корабль»

О вере в любовь. Сохранится ли это светлое чувство между юной девушкой и взрослым мужчиной на пороге смерти, если последнему вернуть юность и дать второй шанс на жизнь?

~ «Полгоря» по мотивам сказки «Царевна-лягушка»

О страхе неизвестности. Когда исполнять желания — твоя обязанность, но их неисполнение грозит карой, которая обещает быть более ужасной, чем опасные желания просителя.

~ «Тепло ли тебе, девица» по мотивам сказки «Морозко»

О замалчивании правды.

— Тепло ли тебе, девица?

— Тепло, дедушка.

Ничего подобного. Мир умирает от невообразимого холода, с каждым годом становится лишь хуже. И так ли правильно потакать традициям, когда еще лет десять и не останется жизни вообще…

~ «Косточки-колючки» по мотивам сказки «Крошечка-Хаврошечка»

О необходимости бороться за свою жизнь, ценить ее, несмотря ни на что, даже если все валится из рук.

Что лучше: постараться выстроить жизнь заново или отдать ее на откуп потусторонним силам, став коровой? Выбор очевиден, но не для главной героини. Кто скучал по малахольным девицам и желанию вытрясти из них всю дурь, вам сюда.

~ «Как рождаются Кощеи» по мотивам сказки «Марья Моревна»

Очень неоднозначная история для меня, но при этом думала я о ней чаще прочих. В текст хотелось закопаться, от финала я даже хохотнула, хотя он вроде как драматичен)) Но это было забавно, ничего не могу с собой поделать)))

Здесь интересная интерпретация появления Кощеев в мире и самая сказочная атмосфера в сборнике.

О проклятиях, которые существуют, только если в них верить.

~ «Золото, сплетенное во мгле» по мотивам сказки «Иван Царевич и Серый Волк»

Об инаковости и о необходимости прощаться с травмирующим прошлым, чтобы жить счастливо.

Слабый и нелюбимый отцом сын справляется с заданием, в отличие от братьев, и единственный возвращается домой. Но тому, кого уже мысленно вычеркнули из списков живых, не найдется места в общем кругу, какое бы чудо ни явил главный герой.

В каждой истории будет своего рода мораль. И то, как она обыгрывается, всякий раз до мурашек. Иногда от восторга, иногда от ужаса. Это же касается и финалов. Прочтя последнюю строку, я каждый раз замирала от наплыва мыслей и ощущений, дабы не упустить ни одно из них…

И конечно, здесь восхитительный спектр эмоций! В названии не зря говорится о печали и радости, это сочетание в разных пропорциях встречается в каждой истории, и смена этих настроений очаровывает. На выходе получился сборник мрачных сказок, который, несмотря ни на что, все же полон света.

Меня эмоционально так или иначе зацепили шесть сказок из семи, лишь с последней вышла осечка. Но даже так это очень хороший показатель, учитывая, как редко встречаются сборники, способные заинтересовать на все 100%.

4,5 звезды из 5

Очень атмосферно. Советую от всей души)

Мне не совсем понятно, зачем вообще нужна вторая книга. Первая книга завершилась почти-что хорошо, миссия завершена, герои вернулись в свой мир. Хорошо, автор хотела сделать продолжение истории для полюбившихся персонажей и показать, что ничего не происходит без последствий. Однако в то время, как первая история будоражила душу переживаниями за сильную и верную альтруистку Аню, хитрого Финиста и преданного Волка, вторая книга оставила лишь пустоту. Главная героиня, на этот раз Марья, меняется местами с Аней и отправляется за Грань спасать сестру в сопровождении все того же Финиста. Марье не получалось сочувствовать, она не создавала впечатление зрелой личности, хотя по сюжету она уже взрослая деваха, а не импульсивный подросток. Она раз за разом соглашается на сделки в Нави, даже не уточнив условия или хотя бы что с нее попросят, а потом всю книгу стенает "опять я все испортила".

— А раз не знаешь, то как отдашь? А отдав, не пожалеешь ли?
[...]
— Не пожалею, что бы ты у меня ни взяла. Только пропусти.

В конце первой книги была надежда, что персонаж сделал для себя какие-то выводы, решил над собой работать, но… Всю вторую книгу Марья не меняет - она все так же импульсивна, вспыльчива и недальновидна, делает все по-своему и постоянно жалеет себя, мол, как же все достали и вечно она всем усложняет жизнь.

Стоило бы остановиться и подумать, а так ли ей туда надо, но гнев и упрямство уже вскипели в груди, подталкивая Марью к окну.

Жалко как раз таки только ее сестру, Аню, которая все силы и всю себя отдала заботе о сестре, которая до самого конца истории не могла осознать ее жертвы.
Старик, который Шаман, вообще не ассоциируется с Волком, почти не появляется в истории и не имеет почти ничего общего с самим собой из первой книги. В первой части дилогии мне очень запали в душу взаимоотношения Волка и Соколицы, которые нашли друг в друге родственные души, пусть без прямого кровного родства, но зато искренние и крепкие. Во второй книге от этой теплоты между двумя персонажами не осталось и следа. Очень жаль, потому что существует мало историй, где герои одного возраста дорожат друг другом как братом и сестрой, а не как возлюбленными.
Финист не воспринимался как взрослый человек, хотя по истории он вполне себе взрослый мужчина. Его вечные подначки и легкое разгильдяйство скидывали ему век до ровесника сестер. Проскальзывали там и некоторые эмоции, на грани slowburn, однако сюжет не давал этим намекам развиваться. Да и вообще это было слегка неуместно.
Сюжет второй части истории - банальная бродилка с выполнением квестов, в которых герои должны осознать (но не осознают), что должны потерять и обрести (но не в той форме, в которой им хотелось бы), переосмыслить и принять. По сути, у нас опять есть два персонажа, цель которых все та же - "вернуть сестру" и "получить свободу", с таким же линейным сюжетом, только в других локациях. И мне даже понравились декорации этого мира, где хозяйствуют Полоз, Хозяйка Медной Горы, Великая Хтонь и т.д. Но подача в виде бесконечных бродилок и "пойди-принеси", от которых я устала еще в первой части, сбила всю оскомину. Все страдания и переживания героев можно описать одной фразой Ани:

— В своих бедах нам некого винить, кроме себя самих. Я все еще не умею жить для себя, а не для других, Марья упивается виной, не замечая ничего вокруг, а ты калечишь себя сам ради заведомо недостижимой цели.

Поменялись ли как-то герои за две книги? Нет.
Финал мне не очень понравился. Да, он получился немного неожиданным, поскольку хотелось классического хэппи-энда. Да, каждый получил то, что заслужил. Но мы целых две книги переживали за героев и верили в успех миссии, так что хотелось более оптимистичного конца.

Большинство из нас любило в детстве различные истории, одни читали, другие смотрели, но суть одна - они остались в наших сердцах.

Но что, если бы сказки были реальными или какие-то их отдельные элементы? И поверьте, этот сборник удивительных сказок способен перевернуть ваше восприятие и вывести на новый уровень...

«Кто-то же должен создать новые сказки и легенды, в которых воспевать будут не слепое смирение и ложь из страха обидеть, а правдивость».

К данному сборнику приложили лапку многие известные и уже любимые авторы такие, как Яна Лехчина, Ксения Власова, Джезебел Морган, Екатерина Звонцова, Дарина Стрельченко, Надя Сова, Диана Чайковская. Мне довелось познакомиться почти со всеми и по большей части - это и стало отправной точкой к выбору книгу. Всё-таки я не пылаю огромной любовью к малой прозе - не всегда удаётся проникнуться к персонажам, а уж тем более к ретеллингам и подавно. Однако здесь решила рискнуть и знаете - не зря!

«Плох тот, кто наведывается к своим друзьям лишь в час беды».

В сборник вошло 7 необычных и любопытных историй:

I Куда ночь, туда и сон - Ксения Власова
(По мотивам сказки «Перышко Финиста-Ясна Сокола»).
II Дурочка - Екатерина Звонцова
(По мотивам сказки «Летучий корабль»).
III Полгоря - Яна Лехчина
(По мотивам сказки «Царевна-Лягушка»).
IV Тепло ли тебе, девица - Джезебел Морган
(По мотивам сказки «Морозко»).
V Косточки-колючки - Надя Сова
(По мотивам сказки «Крошечка-Хаврошечка»).
VI Как рождаются Кощеи - Дарина Стрельченко
(По мотивам сказки «Марья Моревна»).
VII Золото, сплетённое во мгле - Диана Чайковская
(По мотивам сказки «Иван Царевич и Серый Волк»).

О некоторых из них я впервые услышала именно благодаря авторам, оказывается в нашей стране очень много чудесных историй, причём малоизвестных. Из всех ретеллингов мне больше всего запали в душу: Дурочка, Тепло ли тебе, девица, Косточки-колючки и Как рождаются Кощеи. Другие истории тоже хороши - они интересные и звучные, как былые сказки, а главное совершенно непредсказуемые. Но сердцу, как говорится, не прикажешь.

Мне понравилось, что вопреки общему сборнику, авторы постарались сохранить свои индивидуальные стили и при этом подстроиться под атмосферу былин. Все истории лились, как ручьи, постепенно захватывая внимание и погружая в непростые судьбы персонажей. Ибо название у сборника говорящее - есть печальные и проникновенно-поучительные сказки, а есть и светло-добрые. И самое классное - невозможно заранее предсказать, где и какой будет финал.

«Ей страшно. Но идти навстречу судьбе всегда нелегко».

Оформление книги добротно-красивое: матовая обложка с мерцающими элементами декора и существ, атмосферно-ажурный красно-чёрный фон на форзаце и нахзаце, белая плотная бумага, каждая сказка отделена от предыдущей зловеще-колоритной иллюстрацией, хороший шрифт, эстетичное внутреннее оформление.

«В жизни случается всякое. Может быть, нет проклятия, которое не удалось бы снять. Может быть, нет беды, ожидание которой губительнее, чем сама беда».

Атмосфера сборника в полной мере передаёт мотив «Сказки радости и печали». Все истории многогранные, удивительные, местами мрачные, жестокие и тревожные, некоторые светлые и обнадёживающие. Однако каждая из них затрагивает за живое и не отпускает до финальных точек, впрочем, какие-то из них следуют и дальше.

«Должно быть, подумала царевна сквозь дрему, он несчастный человек. Счастливые люди не превращают в лягушек отвергнувших их невест».

Плюсы:

I Атмосферно-красивые ретеллинги по мотивам любимых сказок,

II Увлекательный и мелодичный авторский слог,

III Богатый язык, погружающий в былины,

IV Качественное оформление книги: мрачно-изысканная обложка, атмосферный чёрно-красный фон на форзаце и нахзаце, белая плотная бумага, хороший шрифт, необычные иллюстрации в начале историй, эстетичное внутреннее оформление,

V Старые и любимые сказки под новым соусом,

VI Жизненная философия запрятанная между страниц,

VII Колоритные и обаятельные персонажи,

VIII Читается быстро,

IX Поднимаются важные темы: любовь, взаимоотношения между родными людьми, дружба, доверие, предательство, абьюз, целеустремлённость, слабость, глупость, поиск себя и своего места..,

X Непредсказуемо,

XI Проникновенные финалы.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждение:

I Некоторые истории шли туго, какие-то легче - всё дело вкуса.

Неожиданные и пронзительные ретеллинги на старо-добрые сказки, которые почти каждый знает с детства. Сборник представляет их под новым соусом и хитросплетением жанров, радуя неординарным звучанием и финалами.

Свежо, любопытно и многогранно.

Сборник понравится тем, кто знаком с творчеством авторов и хочет окунуться в нечто новое и неожиданное, а также тем, кто любит старые сказки и не имеет ничего против ретеллингов (пересказов сказок на новый лад и часто неожиданный).

За финал, собственно, полбалла и добавила. Финал очень красив, так, словно из другой книги взят. А вот то, что ему предшествовало... Как-то совсем не впечатляет.
Если первая часть полнилась мотивами русских сказок, представлялась эдаким темным ретеллингом, то эта - типичный Young Adult с его эклектикой. Вот зачем, спрашивается, в этой истории городская изнанка в стиле фэнтези? Все та мелкая нечисть, сноходцы, странная башня (в которой ничего сюжетного не произошло) и некий Лис, коему Финист что-то задолжал? Авторка решила сделать мостик к другим своим историям или просто объема не хватало? Да и поместье Полоза - оно не русское, хоть и спят в нем каменные крепостные. И только Медная гора вернула прежние вайбы, но это были уже именно вайбы, а не мотивы или атмосфера.
К этому моменту, если честно, я уже невыносимо устала от "злобненькой Марьи" (как назвала ее авторка в первой книге). Вот и здесь - все эмоции этой барышни можно описать двумя словами: злость и злоба, и слова эти чередуются через страницу. Впрочем, имеется еще обида, время от времени. Допускаю, что так и было задумано, ради преображения героини в конце, но... Невозможно сочувствовать человеку, который хамит всем без разбора, не задумываясь о последствиях, и настолько естественно эгоистичен, что об этом даже не упоминается. В конце концов, Марье (которая "именно Марья", а не Маша, и не Мария Андреевна) уже восемнадцать годиков, думать пора бы научиться. Но "умная девочка" думать не умеет. И не хочет. Или не может, потому как авторка явно выше своей героини по статусу страты так на три. Именно этим можно объяснить очередной бред в Яви, когда дочь алкоголички бросает институт, потому что ей "там не понравилось" и возвращается к сестре, даже не задумываясь, на какие шиши будет жить дальше. При этом у нее и мысли не возникает, что вместо института светит ей место за кассой в ближайшем супермаркете, и это в лучшем случае, нет - там явно создается впечатление, что девушка приготовилась бездельничать до "следующего поступления"...

Короче, если в прошлой части приключения в Нави затягивали, а раздражали большей частью Явные флешбэки, то в этой части меня тошнило от героини и ее инфантильно-злобного мировоззрения. Но - я закрыла гештальт. Я всё-таки дочитала. Пойду возьму с полки пирожок.

К сожалению, не все ретеллинги получаются удачными. Это как раз тот случай…

Здесь у нас новая интерпретация сказки про белоснежку. У нас есть главная героиня достаточно знатного происхождения. У её семьи есть земельный надел, на котором растут яблоневые деревья, которые снабжают дворец короля. И вообще их род чуть ли не второй на очереди на царствование) В этом мире есть некие существа – добрые соседи, которые совсем недобрые, но готовы принимать подношения и благоволить если их очень попросят. Но наша главная героиня, как и любая молодая девушка не слушает указаний матери и влипает в неприятную историю, после которой её отправляют во дворец практически служанкой. И здесь какая-то не состыковка…вторая в очереди на престол и служанка. Автор крайностей.

Но и там она не может усидеть на месте, учувствует в ряде интриг, которые приводят… к абсолютному трэшу.
Книга однозначно слабая. Не советую. Ой, как не советую.