«Сила мечты» читать онлайн книгу📙 автора Джессики Уотсона на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

3.63 
(115 оценок)

Сила мечты

305 печатных страниц

2012 год

12+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

В 12 лет Джессика говорит родителям, что собирается совершить кругосветное путешествие. В 14 она моет посуду в ресторане, а на заработанные деньги учится мореплаванию. В 16 Джессика в одиночку проплывает вокруг Земли на маленькой розовой яхте и становится знаменитой.

В книге представлены дневники Джессики Уотсон, которая в 2010 году побила рекорд, став самым молодым мореплавателем, совершившим кругосветное безостановочное одиночное путешествие на яхте. Несмотря на очень юный возраст, отсутствие денег и неодобрения со стороны окружающих, Джессике удалось за два года отточить навыки мореплавания, найти спонсоров и уговорить родителей отпустить ее в кругосветку…

В книге вы найдете QR-коды со ссылкой на видеодневники путешествия Джессики.

читайте онлайн полную версию книги «Сила мечты» автора Джессика Уотсон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Сила мечты» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

И. Соколова

Дата написания: 

1 января 2012

Год издания: 

2012

ISBN (EAN): 

9785699569298

Объем: 

549234

Правообладатель
17 318 книг

Поделиться

Strizh

Оценил книгу

Я купила "Силу мечты" для себя и для своей 10-летней дочери. Не так уж много ей осталось до того возраста, в котором Джессика поняла, какая у неё мечта, и начала двигаться к ней. Мне показалось, что подобное чтение (конечно, попозже, не в 10 лет) может вдохновить её, и показать, что в жизни возможно очень многое - нужно только захотеть, и ещё много-много делать для осуществления своей мечты))). Мне же самой хотелось узнать, откуда вообще берутся такие глобальные мечты, а ещё, как истинному интроверту, мне было интересно - как это, провести 7 месяцев наедине с собой.

Что ж, книга вызвала у меня много разных мыслей и эмоций.

Среди негативных - раздражение даже не рекламой (это понятно, девочка должна отрабатывать спонсорские деньги), а бесконечной чередой имён! Это просто нечто! Мне бы хотелось, чтобы в конце книги был алфавитный справочник с перечислением всех упомянутых имён и краткой характеристикой, кто это - брат, сват, друг, плотник, рекордсмен мира, СЕО компании-спонсора или кто-то ещё, потому что постоянные отсылки к личностям, упомянутым ранее, типа - "особенно мне помог Джон своим телефонным звонком" или "рядом с ним стоял сам Джек Смит!" - мне ни о чем не говорили, я просто не запоминала все эти иностранные, непривычные мне имена и похожие фамилии!

Потом… эта фиксация на "мировом рекорде" и бесконечное повторение мысли "да, мой рекорд не зафиксируют, и я вообще плыву не ради рекорда, почему мне никто не верит??? Но все равно - если я проплыву, я стану самой молодой рекордсменкой!" Порой напоминало известную историю про мальчика, который кричал "Волки! Волки!". Если бы она меньше повторяла, как ей не нужен этот рекорд, я бы ей больше поверила.

И ещё один лейтмотив всей книги - "я наслаждаюсь каждым моментом". Да, с одной стороны, это действительно так, и многим требуется целая жизнь, чтобы понять, что смысл именно в этом. С другой стороны - ну невозможно бедный язык, пусть это и 16-летний подросток. К концу книги эта фраза набила оскомину.

Ещё я ожидала больше каких-то размышлений, или прозрений, что ли… Мне действительно интересно было узнать о том, что происходит в голове, когда ты плывёшь один посреди огромного океана. Но, поразмыслив, я поняла, что здесь просто я завысила ожидания: девочке всего 16 лет, и действительно, её не очень волнует пока собственный внутренний мир. Я ожидала что-то в духе "Ешь, молись, люби" - ожидала зря. Книга хороша такой, какая она есть, потому что её написала очень молодая девочка. И здорово, что уже в свои 16 лет она не просто узнала, а почувствовала на своей шкуре, как здорово "наслаждаться каждым моментом", и что "не нужно слишком серьёзно относиться к себе и к своей жизни".

Несмотря на некоторые недочёты в содержании и слоге, на то, что немного не хватало "экшна" и психологизма, эта книга меня впечатлила - потому что заставила о многом подумать. В мыслях я часто возвращалась к этой истории в те моменты, когда не читала, и вспомню о ней ещё не раз. Как родителю, мне очень близок ещё и тот аспект книги, который связан с семьёй Джессики: как растят детей, у которых возникают большие мечты? Как отпустить своего ребёнка? Как защитить его? Интересна в этом смысле была бы какая-нибудь глава от её мамы или папы.

А ещё - мне, как интроверту и семейной женщине, на которой держится весь дом, кажется просто невероятно прекрасной и притягательной мысль о том, что можно взять - и уплыть на яхте на семь месяцев. И быть там совсем одной. И читать книжки, и есть шоколад, и любоваться дельфинами и прекрасными закатами. Спасибо этой книге за то, что подарила мне ещё один красивый сюжет для медитаций))).

Поделиться

Little_Dorrit

Оценил книгу

Первое, что я сделала, когда прочитала книгу, подписалась на канал Джессики, чтобы потом, когда будет свободное время всё это посмотреть. И знаете, мне понравилось то, что она сделала. Да, я не поражена, потому что многие достигают своих целей, если упорно стремятся, но она не просто сидела, сложа руки. Она училась, она тренировалась, она готовилась. Поэтому у неё было преимущество, она это могла – она выполнила. Единственное, что мне не хватило, как читателю и наблюдателю, то чтобы она поясняла термины, не только примечания, но и сама о них рассказала. Я знаю, что она многое может, но человек далёкий от морской тематики, к сожалению, может заскучать. В остальном же, ты читаешь действительно об увлекательном путешествии и огромной выдержке.

И умница она вдвойне, уже потому, что боролась не только со стихией, но и со своими проблемами. В этом её большой плюс, то, что эта девушка не боится быть слабой, хрупкой, не боится показаться странной. Она очень большая умница, которая абсолютно всё распланировала вплоть до мелочей. Большинство сдались бы ещё в начале, когда идея только зародилась. Ну, прежде всего, где взять деньги, как уговорить спонсоров, но она это сделала, не побоялась пойти сама, не с чьей либо помощью, а всё сама. Родители и их помощь это хорошо, но в пути ей всё приходилось делать самой, а это уже ни от кого не зависит. Знаете, таким родителям стоит подражать. Вместо того чтобы трястись над ребёнком, ставить запреты, лучше научить их ценить то, что любите вы сами, чтобы ребёнок приучался, привыкал. Да, я не думаю, что эта девушка сделает ошеломительную карьеру, и отнюдь не будет зарабатывать миллиарды, но она будет самой собой. Вот в этом и плюс – в умении быть самой собой. Быть естественной. Кто-то говорит, что подобные вещи не реальны, они не осуществимы. Но почему? Если ты ставишь перед собой цель, добиваешься её, то в итоге ты будешь счастлив. Как говорил один из моих педагогов «нет слова, не могу, есть слово не хочу». И он был прав. Потому что те, кто не верит в осуществление идей, сами-то ничего не сделали, а сидя на диване, конечно же, проще размышлять о других.

И из этой книги можно выделить не только стремление и цель, но и то, что её окружало. Она посещала удивительно красивые места, она любовалась морем, небом. Это ли не счастье? Она это всё замечала и записывала, ей это всё было дорого, а не просто галочка в листе. Ведь именно это важно – ценить каждый прожитый день и всё что тебе даётся. Жалуйся она на всех и вся, она ничего бы не осуществила. А так она очень большая умница и в дальнейшем хочется, чтобы она продолжила путешествовать и не забывала о пройденном пути.

Поделиться

bezkonechno

Оценил книгу

Семья Джессики Уотсон, совершившей в подростковом возрасте кругосветное путешествие — одна из самых необычных семей, встречавшихся мне. Все они по сути жили путешествиями. Как иначе объяснить настоящий поступок мечты многих любителей путешествий — продажу дома и покупку фургона?! А они это сделали! Возможно, для нас, чисто географически, всякие морские виды спорта, распространенные в Австралии, сами по себе довольно экзотичны. А уж отпустить дочь-подростка, на минуточку, в одиночное кругосветное путешествие?! Это какими родителями надо быть?! Но ведь родители Джесс сами привили ей любовь к путешествиям и вырастили в дочери невероятную силу и стойкость, которые позволили ей так смело мечтать!

После всех волнений, пережитых по моей милости, папа сказал Чарльзу Вули: «Потерять ее было бы невыносимо… но, думаю, гораздо хуже было бы сказать ей «ты никуда не поедешь» только из-за того, что мы боимся рисковать. Ведь для нее это так много значит». В этом все мои родители.
Двенадцать лет — Джесс заявляет родителям о своей мечте => в четырнадцать девочка моет посуду в местном ресторане, а на заработанные деньги учится мореплаванию => в шестнадцать — Джессика в одиночку проплывает вокруг Земли на маленькой розовой яхте и становится знаменитой.
«Я испытывала огромную благодарность к тем, кто, как Джесси Мартин и Дон Макинтайр, вступался за нас. Пресса цитировала слова Дона: «Ее же не сунули в лодку, вытащив из теплой кроватки, где она играла в куклы. Возраст в данном случае роли не играет. Важно то, кто она, что она и что ею движет. Может ли она сделать это? Я думаю – да. Сделает ли? Время покажет».

Схематично путешествие Джессики Уотсон выглядит довольно легким, несмотря на весь масштаб цели, возможно, как раз схема и дает пищу для скептиков. Однако, я для себя сделала вывод, что эта семейка изначально другая, если хотите, немного сумасшедшая, из разряда способных на многое. Лично я всегда восхищаюсь такими людьми! А уж, читая книгу девушки, у меня ни разу не получилось быть скептиком в отношении ее смелого замысла! Львиную долю книги занимает рассказ о подготовке к путешествию (а ведь это половина успеха будущего заплыва!), по ходу повествования понимаешь, что Джессика знает о чем говорит! За ее хрупкими плечами уже есть колоссальный опыт, который позволяет девушке попробовать воплотить свою мечту: она окончила множество курсов, побывала в, кажется, бесконечных количествах плаваний разных масштабов (в том числе и в роли капитана!), преодолела неудачи и разные аварии, которые возможны в открытом море...

«Он спросил меня, представляю ли я хоть приблизительно, что ждет меня впереди, а я ответила: «Нет. Это же приключение. Я попробую обойти вокруг света, посмотрим, что получится».

Девушка сделала все возможное, для того, чтобы обрести опору в семье и переубедить великое множество других людей, даже знаменитых на родном поприще. Джессика заявила о себе достаточно громко, и смело для того, чтобы в ней были уверены и для того, чтобы люди искренне хотели помочь и разделить свой опыт с опытом удивительной девочки. Из маленькой энтузиастки за несколько лет Джессика превратилась в уверенную в своих силах путешественницу, имеющую для своего замысла достаточно практики и знаний! Удивительно!

Думаю, если бы собрать все пожелания «счастливого пути» и «всего наилучшего», которые я услышала, ими можно было бы вымостить мою кругосветную дорогу

Ее мечта, набрав обороты, переросла даже саму себя, подарив Джессике намного больше друзей и возможностей, чем она ожидала иметь на старте! Казалось, весь мир следил за ней, ожидая исхода: кто свершения, а кто —катастрофы. Тем временем сама девушка и ее главная спутница — яхта «Розовая леди» давно и успешно штурмовали свою мечту!

«Я не могу тратить время и силы на то, чтобы защищать себя. Да и зачем? Мне нужно было быть в полной готовности и сохранять прежнюю решимость, вот и все. И пусть мои поступки говорят сами за себя»

Плаванье отнюдь не всегда было радужным, Джессике приходилось переживать неожиданные смены погоды и курса, несколько чрезвычайно сильных штормов и множество других, в том числе и бытовых, трудностей. В своем дневнике девушка абсолютно честна: она не скрывает ни накатывавшего одиночества, ни усталости, ни минутных сожалений о путешествии, пишет даже об отчаяньи или слезах. Однако все естественно. Надо понимать, что одиночное плаванье — это жизнь на пороховой бочке: полноценного сна не существует (он в лучшем случае почасовой), зато существует отвественность за последствия каждого своего решения, в том числе и в кризисных ситуациях. Они, возможно, сохранят когда-нибудь тебя саму. Жизнь на яхте учит быть взрослее, воспитывает отвественность даже в более простых аспектах, не касающихся моря, это возможность пересмотреть свои убеждения касательно всего.

«У меня был важный ритуал – время от времени брать список необходимых дел и сосредоточенно ставить галочки напротив тех из них, которые были сделаны. Каждый день приносил с собой что-то новое.»

При всех трудностях Джессика понимала собственную отвественность за свою мечту, была чрезвычайно благодарна всей своей команде, всем людям, кто оказывал поддержку до путешествия и во время него, каждому человеку, кто так или иначе поддержал ее. И в этом ее челочеческая сила. Я давно говорила: пока люди поддерживают, до тех пор у любой мечты есть сила. Так или иначе, а на протяжении всего пути девушка показывала, что она сможет все, даже тем многочисленным скептикам, кто в нее не верил. Но в первую очередь она доказала это самой себе, что не зря мечтала и не зря заразила своей мечтой много других людей! А тем немногим, кто и сейчас заикается о том, что у нее была полная возможность в любую секунду связаться с кем-то, кто ей поможет, кто просто поболтает с ней и т.д., посягая на понятие одиночного путешествия, я скажу вот что: пусть попробуют сами совершить то же самое, а потом говорят. Все самые важные решения приходилось принимать скоропостижно и резко, тут уж и сам не всегда сможешь быстро стать на правильный путь. Иногда не было просто даже физической возможности воспользоваться так называемыми привилегиями. И потом, в теперешний век интернета и возможностей, почему бы не обезопасить себя в современном одиночном путешествии? Поверьте, от этого оно не теряет собственную уникальность и даже хранит множество опасностей, где интернет и связь — не панацея. Не добавляет общества на яхте, когда ты одна.
А мечтать надо смело. Я рада, что главную историю и мечту моей жизни оберегает замечательный подвиг девочки, не теряющей оптимизм:

«Вам не нужна падающая звезда, вы всего можете добиться сами.»

Поделиться

Еще 2 отзыва
Жизнь – это либо дерзкое приключение, либо ничто.
25 июля 2018

Поделиться

Человек на многое способен, если не позволит страху остановить его (к
7 июля 2018

Поделиться

Двадцать лет спустя вы будете больше разочарованы тем, что вы не сделали, чем тем, что сделали. Так отдайте швартовые. Покиньте тихую гавань. Поймайте ветер в паруса. Исследуйте. Мечтайте. Открывайте.
1 июля 2018

Поделиться

Еще 52 цитаты

Переводчик