«Мост» - на мой взгляд типичный американский роман, из тех, что хотят быть большими книгами, вроде «Поправок» Франзена, и претендует на что-то глубокомысленное. Не скажу, что он прямо плох. Но скуууучен….
Семья, жена, муж дети. Жена решает искупаться в бассейне. Немного прохладно (20+ градусов), но почему бы и нет (на дворе у них ноябрь, и здесь у читателя из средней полосы России включается смесь раздражения и чувства зависти). Это событие (решить, одеть купальник, сесть на бортик) занимает где-то пятую часть книги. За это время автор не делает ничего, чтобы привлечь внимание к персонажам (они ничем не интересны), сюжету (его нет) или хотя бы к языку. Даже до рефлексии дело не дошло. Такое, знаете, длящееся ощущение туманного ленивого утра.
Возможно, в подходящем настроении и состоянии ума, это годное чтение. Но у меня не сложилось ни с тем, ни с другим.