Цитаты из книги «Девять рассказов»

В его гнусавом голосе звучала подлинная мольба, словно Джинни, ответив, могла спасти его от некоей особо томительной своим одиночеством новизны первопроходца.

Дабы вернуть самообладание, я подобрал с земли камень и швырнул им в дерево.

Из всех знакомых мальчиков он один меня смешил. То есть смешил по правде.

В смысле, я знал, что, хоть они все и преподают религию, философию и прочее, им все равно довольно-таки страшно умирать. – Тедди посидел – или полежал – минутку, ничего не говоря. – Так глупо, – сказал он. – Когда умираешь, ты же только, елки-палки, вылетаешь из тела, вот и все. Батюшки, да все это делали тысячи раз. Если никто не помнит, это же не значит, что они этого не делали. Так глупо.

Вам известно, что значит слово «сродство»? – спросил он, повернувшись к Николсону. – Есть примерное представление, – сухо ответил тот. – У меня очень сильное сродство с ними. То есть они мои родители, и все мы составляем гармонию друг друга и прочее, – сказал Тедди. – Мне хочется, чтобы им было хорошо, пока они живы, потому что им нравится, когда им хорошо… Но меня и Писклю – это моя сестра – они так не любят. В смысле, они вроде как неспособны любить нас такими, какие мы есть. Они, похоже, неспособны любить нас, если не будут все время стараться чуточку нас изменить. Они любят те причины, по которым любят нас, почти так же, как нас самих, а по большей части – даже больше. А так нехорошо.

Дюфарж и его дочь (девушка изысканная, хоть отчасти и трансвеститка) стали Хохотуну лютыми врагами.

– Ох господи! Да не знаю я. Он сказал, что любит Джейн Остен ее книги он не прочел.

Возьмите очень сонного человека, Эсме, и он наверняка сумеет сохранить все свои та… все тэ-а-эл-а-эн-тэ-ы в целости.

Нам известно, как звучит хлопок двух ладоней. [2]

В цоколе отеля, через который полагалось входить купальщикам, в лифт с молодым человеком зашла женщина: нос у нее был вымазан цинковой мазью. – Я вижу, вы смотрите на мои пятки, – сказал молодой человек, когда кабина двинулась.– Прошу прощения? – отозвалась женщина.– Я сказал, вы смотрите на мои пятки.– Прошу прощения. Вообще-то я смотрела в пол, – сказала женщина и отвернулась от него к дверям. – Если хотите смотреть на мои пятки, так и скажите, – произнес молодой человек. – Только, черт побери, не надо исподтишка.