Мы понимаем, что шкалу надо менять, — продолжает Ральф. — Мы выбираем проток в качестве самого важного показателя. Где мы получаем проток? В каждом звене? Нет. Только в конце всего операционного процесса. Видишь ли, Боб, решить, что проток является номером один — это то же самое, что перейти от акцента на вес к акценту на силу.