Кто, интересно, прозвал этот французский языком любви? Какой-то недоученный лингвист, наверное. Никакой образности – отстойное в слащавости своей картавое такое курлыкание в состоянии хронического насморка.