– Профессор, когда я показала вам мой амулет и сказала...➤ MyBook
image

Цитата из книги «Инферно»

– Профессор, когда я показала вам мой амулет и сказала, что он называется кадуцеем, вы промолчали – как будто хотели возразить, но раздумали. Что вы хотели сказать? Лэнгдон покачал головой: – Ничего. Глупость. Профессорский педантизм иногда берет надо мной верх. Сински посмотрела ему в глаза. – Я спрашиваю потому, что хочу знать, можно ли доверять вам полностью. Что вы хотели сказать? Лэнгдон сглотнул и откашлялся. – Это не важно, но вы сказали, что ваш амулет – древний символ медицины. Правильно. Только, назвав его кадуцеем, вы допустили весьма обычную ошибку. В кадуцее две змеи на жезле с крыльями. На вашем амулете одна змея, и крыльев наверху нет. Ваш символ называется… – Посохом Асклепия. Лэнгдон удивленно посмотрел на нее. – Да. Совершенно верно. – Я знаю. Проверяла вашу искренность. – Не понял? – Мне было любопытно, скажете ли вы правду, не побоявшись смутить меня. – Похоже, я не выдержал испытания. – Больше так не делайте. Мы с вами можем работать только при условии полной откровенности.
25 апреля 2015

Поделиться