Цитата из книги «Как роман»

Ничего подобного, ирония угодила не в бровь, а в глаз. В том-то и дело, что их беды симметричны:­ для Эммы даже тарелка — книга, а для него книга — как пустая тарелка.