Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Пигмей

Добавить в мои книги
178 уже добавили
Оценка читателей
3.88
Написать рецензию
  • timopheus
    timopheus
    Оценка:
    229

    Данный читатель книга нравиться не совсем. Рука член боевой половой положи делай туда сюда паланик люби, но эта книга читай тяжело русский язык забывай совсем. Читатель моя понимай суть середина книга один два сто страница – шлёп! – книга клади сторона потом дочитай. Снова бери старайся читай 2% сюжет 98% язык. Паланик молодец перевод молодец сюжет не молодец совсем слабый данный читатель даже не ожидай. Когда роман моя прочитай три дня не моги нормальный язык говори, только пиджин говори, данный боевик подражай, член боевой половой паланик дёргай. А можно так: потей воняй подпрыгни удар «куриный коготь» мусорка книжка выкини люк мусорка закрой. Паланик потей воняй новый роман пиши когда переводи тогда прочитай посмотри как Паланик лучше вдруг становись. Аме-е-е-е-е-е-ерика, Аме-е-е-е-е-е-ерика лав-лав гуд бай. 6/10.

    Читать полностью
  • burchelliev
    burchelliev
    Оценка:
    86

    Здравствуй, добрый Чак Паланик!
    Тайлер Дёрдону привет!
    Мы смотрели на экране
    «Клуб бойцовский» много лет.

    Пишут вам семь аксакалов
    Гиндукушеской земли.
    Слава интиликтуалам:
    Вас на нас перевели.

    И пока в бульварном чтиве
    Утопал начальный школ,
    АСТ в «Альтернативе»
    Сто страниц для вас нашёл.

    Всю Москву изъездил в «ЗИМе»
    Самый старый аксакал
    И в столичном «Доме книги»
    Он «Пигмея» отыскал

    На прилавке рядом с Ницше.
    Не устраивая драм,
    Дал две дыни продавщице
    И гранатов килограмм.

    Вечером, отведав плова,
    С выраженьем (под Бордо)
    Вслух читал - мы каждый слово
    Понимали от и до.

    Благодарствуем вам крайне
    За возможность простака
    Насладиться пониманьем
    Чистый русский языка.

    Не туда копают черти -
    Понимает и ишак:
    Эти все эксперименты
    Завели РОМАН в кишлак.

    Не сюжетом лишь единым!
    Нас не заманить враньем!
    Роб Грийе достал уныньем -
    Даже кушать не могём

    В Кортасара мы не верим.
    «Rayuela» – ерунда.
    Крутишь книжка: взад и впЕред -
    Не годится никуда.

    Так что, молодец, Паланик.
    Как сказал наш аксакал:
    «Павич пусть пойдет к Шайтану.
    Жив РОМАН. Тащи мангал!»

    Если б ваш особый гений
    Топал с нами по пути …
    Чтоб «Онегина Евгенья»
    Так же нам перевести …

    С уваженьем, дата, подпись.
    Не растайте в немоте.
    Если вы не отзоветесь,
    Мы напишем в «АСТ».

    Читать полностью
  • capitalistka
    capitalistka
    Оценка:
    43

    я не являюсь любителем паланика и альтернативы в целом. мне не близка грязь, которая хлещет со страниц каждой его книги, будь это кишки-кровь-мозги, насилие, девиантное поведение и пропаганда сексуальных извращений. я вижу в его книгах в первую очередь именно это, и уже только потом - сюжет, язык и идейность.
    бэээ, паланик. я лучше пойду фэнтезятину про эльфов почитаю, чем тебя в руки брать.

    "никакой" эту книгу назвать не могу. отчасти из-за хэппи-энда, неожиданного для маэстро. ощущение, что паланик еще больше облапошил, чем обычно (не зря же в аннотации сказано - неизвестно еще, кто кого испортит куда внедрится).
    и еще язык. первые страниц пятьдесят я ооочень медленно вникала, и у меня слегка поехала крыша. ничего, воткнула, отряхнулась, дальше пошла.

    книга - и смех, и грех. описываются будни обычного боевика-из-неназванной-страны-с-тоталитарным-режимом, засланного в американскую семью, с целью уничтожить как можно больше американцев, а по ходу дела обрюхатить всех возможных самок в округе. спойлер. и прямо на первых страницах изнасилование мальчика в туалете. прибавить к этому красочный язык - у меня все внутри оборвалось. не умею и не хочу читать в книгах о насилии. конец спойлера.
    в целом - прекрасная сатира на общество потребления и сексуальной свободы.

    очень странное ощущение оставляет после себя паланик. хочется протереть стекло от налипшего дерьма, ведь с другой стороны - что-то удивительно своеобразное и даже интригующее. но тянуться за шваброй неохота.

    читала после работы, и неоднократно ловила себя на мысли "данный боевик глазки слипай, книжка закрывай, направление кроватка..." за одно это книге большой респект.

    Читать полностью
  • dream_of_super-he...
    dream_of_super-he...
    Оценка:
    39

    Скучноватый книга данный читатель считать. Паланик уж не тот, ой как не тот, прав другой читатель много-много раз говорить об этом. Данный читатель никогда, собственно, на Паланик и не дрочить, как модно, но "Пигмей" прям совсем плохо понимать и реагировать странно. Русский язык местами забывать, друзья говорить как данный герой. Зато за Америка прямо гордость брать, такие метаморфозы в сознании настоящий революционер делать, Гитлер-Мао-Муссолини-и_другие забывать, новые ценности получать.
    Чтоб я ещё брать читать такие книга, да ни в жисть!

  • CoffeeT
    CoffeeT
    Оценка:
    38

    Время идет.. трава все такая же зеленая, вода - все ещё мокрая, а Чак Паланик пишет все о том же..)
    Но, несмотря на неизменность базовых величин, со временем меняются их качественные свойства. То же самое происходит и с творчеством великого, не побоюсь этого слова, нонконформиста. Во всяком случае, "Порно" ещё как-то прокатило за счет своей огромной литературной эрекции, но "Пигмей" дал окончательный ответ на тревожащий всех вопрос - Чак Паланик стал писать хуже.

    Точнее, нет, сформулирую иначе - Паланик больше никогда не напишет ещё один "Бойцовский клуб" или "Удушье". Его книги все ещё востребованы по всему миру, художественный стиль узнаваем в секунду, но та уникальная изюминка, которая заставляла всех поклонников сходить с ума от восторга, пропала. Теперь это просто крутой писатель, которого просто приятно почитать. Но, Чак, на былых заслугах уже далеко не уедешь.. Надо что-то делать.. А то пока получается, как с последним возвращением в баскетбол Майкла Джордана. Вроде и Божество, но вера в него пошатнулась.

    Думаю, многое станет ясно со следующей книжкой "Tell All", которую конечно же никто не торопиться переводить. Ну а на хера, если каждую неделю выходит новая Донцова. От себя, кстати, замечу, что уровень произведений упал, когда уменьшились интервалы между написанием книг (теперь Чаки их фигачит каждый год, а не через два, как это было в золотые времена).
    Не знаю.. Все это пока немного настораживает. Впрочем, время все покажет.

    А по содержанию - средненький сюжет, в качестве фишки - цитаты великих диктаторов (кстати, никто не задавался вопросом, насколько легитимно в России использовать цитаты Гитлера, ведь он же запрещен), немного измененный стиль (исходник будто написан выходцем из Восточного Тимора, у которого проблемы с падежами). В общем, все это могло быть очень круто. Но... Замах на рубль - удар на копейку.

    И Чак, хорош уже с порнографией.. Которая уже даже не порнография, а больше смахивает на урок биологии для извращенцев.

    Читать полностью