Тапас, следовательно, означает «пламенное стремление достичь определенной цели в жизни при любых обстоятельствах».