Добро пожаловать в закулисье киноиндустрии! Репетиции, съемки, фотосессии, ток-шоу, раздача автографов… Когда смотришь фильм или сериал, не задумываешься, а что там, за кадром. А ведь за пределами показанного сюжета у людей происходит жизнь! И столько может быть намешано чувств, которые не совпадают, а может даже противоположны тем, что демонстрируются на экране. Крайне интересно! Просто так за внутренними процессами понаблюдать никто не даст, так что я с огромным любопытством и удовольствием воспользовалась возможностью оказаться по ту сторону, погрузившись в увлекательное чтение «Вместе или нет».
В центре сюжета Шейн и Лайла — актеры, которые сначала закрутили горячий служебный роман, потом расстались, но все еще работали вместе, нервируя и презирая друг друга, затем их пути разошлись, а теперь оба вынуждены вновь стать коллегами и играть на экране любовь, несмотря на сохранившуюся ненависть. Это вводные, которые мы имеем на момент начала истории. Что именно между ними произошло, кто прав, а кто виноват, довольно долго остается загадкой. Узнавая их мысли друг о друге, попадая в голову попеременно к каждому и наблюдая за их взаимодействием с разных точек зрения, читатель может лишь строить предположения об истине, скрытой в прошлом. И эта интрига меня неожиданно сильно захватила. Признаться, изначально я ожидала чего-то прямо-таки масштабного. Предательства с большой буквы. Но когда карты были вскрыты, поняла, что выбранный автором путь нравится мне гораздо больше. Жизнь как она есть.
Потрясающе прописанная романтическая линия «от любви до ненависти и обратно». Прекрасный и правдоподобный слоуберн. Между персонажами бешеная, жгучая химия, но очень долгое время они отрицают, сопротивляются чувствам, предпочитая следовать голосу разума и собственных затаенных обид. Их качает на волнах, бросая то в одну, то в другую сторону, и они пытаются не просто разобраться в себе и друг в друге, но еще и не захлебнуться. Потому что, напоминаю, вынуждены постоянно быть рядом, держать лицо, оставаясь профессионалами своего дела, и регулярно играть на публику. При этом неоднократно оказываясь в непосредственной физической близости, когда тело реагирует быстрее мозга, запутывая все еще больше. А если добавить к этому давлению еще и карьерные переживания каждого, получается гремучая эмоциональная смесь. Ох, как сильно я такое люблю!
«Вместе или нет» не нуждается в надуманной вымученной драме, которая неожиданно (или ожидаемо) ворвется на пороге финала, лишь бы добавить ложку дегтя в бочку меда. Тут только жизненные неурядицы, взлеты и падения, недомолвки и недопонимания, которые сопровождают героев на протяжении всей книги и больно ранят, как это бывает с каждым. А еще глубокие личные травмы и особенности психики, формировавшейся с рождения, которые влияют на работу, отношения и вообще все сферы жизни. Продуманный психологизм, выстроенные причинно-следственные связи и тот факт, что на трансформацию отношений Лайле и Шейну требуется время (даже при том, что в рамках сеттинга они реально нон-стопом рядом) и даже помощь со стороны, делает историю в моих глазах правдоподобной, живой.
Я нежно полюбила эту книгу, и могу назвать лишь один недостаток — у нас ее нет в бумажном издании. И это разбивает мне сердце, потому что столь чудесные истории — еще и с качественным переводом, за который стоит сказать отдельное спасибо — очень хочется заполучить в свою коллекцию.