Цитата из книги «Моя сестра живет на каминной полке»

Я спросил папу, придет ли он, а он в ответ рыгнул. Не знаю, это «да» или «нет»?