Цитаты из книг автора «Анна Франк»

Часто я падаю духом и никак не могу быть такой, как хочу. Я сознаю это, я каждый день стараюсь начать все снова, исправиться.

Курс стенографии закончен. Теперь мы начинаем практиковаться на скорость и дойдем до рекордного числа слогов в минуту! Расскажу тебе побольше о моих стараниях убить время (называю их так потому, что все делается для того, чтобы как можно скорее проходили дни нашего пребывания здесь, в убежище). Я обожаю мифологию и особенно увлекаюсь греческими и римскими мифами о богах и богинях. Наши тут считают, что это – временное увлечение, они никогда не слыхали, чтобы девочки занимались изучением мифологии!

первых, перестал звонить колокол на Вестертурме. А мне так нравился этот звон, он меня так успокаивал. Во-вторых, хотя мы и знали, что г-н Воссен вчера вечером ушел очень рано, мы не были уверены, что Элли после его ухода взяла ключи с собой – а вдруг она случайно забыла запереть двери? Мы очень беспокоились, хотя с восьми вечера – а было уже половина одиннадцатого! – никакого шума не было. Когда волнение улеглось, мы стали соображать, что, в сущности, довольно мало шансов, чтобы вор стал взламывать двери в такую пору, когда на улицах столько людей

открывать кран и не спускать воду в уборной. Но от испуга у всех заболели животы, и ты можешь себе представить, какой запах стоял в одном месте, после того как все его посетили.

Но Петеру экстренно понадобилось, он пошел туда, но воду не спустил. Он хотел нас предупредить и приколол на дверях уборной записку: «S. V. Р. – газы!» Он думал, что S. V. Р. значит «Осторожно!» Ему показалось, что по-французски деликатнее! Очевидно, он понятия не имел, что S. V. Р. означает сокращенно «S’il vous plait! – пожалуйста!» Анна.

Я тебя покинула на целый месяц. Но не каждый день случается что-нибудь новое. 13 июля пришли ван Дааны.

В три часа – Гарри только что ушел и хотел скоро вернуться – вдруг раздался звонок. Я ничего не слыхала, уютно лежала в качалке на веранде и читала. Вдруг в дверях показалась испуганная Марго. «Анна, отцу прислали повестку из гестапо, – шепнула она. – Мама уже побежала к ван Даану». (Ван Даан – хороший знакомый отца и его сослуживец

Назавтра меня пригласили к Гарри. Моя подруга Йоппи вечно меня дразнит им. Но я вовсе не влюблена в него. Разве нельзя иметь друга? Нет ничего дурного в том, что у меня есть друг или, как говорит мама, кавалер. Ева мне рассказала, что Гарри недавно был у нее и она его спросила: «Кто тебе больше нравится – Фанни или Анна?» А он сказал: «Не твое дело

Слушай, моя бабушка считает, что ты для меня слишком молода. Она говорит, что мне надо бывать у Лурсов. Она, должно быть, поняла, что я не хочу видеться с Фанни». «Почему, разве вы в ссоре?» «Нет, наоборот, но я сказал Фанни, что мы разные люди и поэтому мне не хочется проводить с ней много времени. Но пусть она ходит к нам в гости, а я буду бывать у них. А потом я думал, что Фанни дружит с другими мальчиками. Оказывается, это неправда, и теперь дядя говорит – ты должен перед ней извиниться. А я не хочу. Поэтому я решил с ней больше не встречаться. А бабушка хочет, чтобы я бывал у Фанни, а не у тебя, но я и не подумаю! У стариков бывают какие-то устарелые представления. Но мне с ними считаться нечего. Конечно, я завишу от бабушки, но и она отчасти от меня зависит. По средам я свободен, и дед с бабушкой думают, что я хожу на уроки лепки, а на самом деле я бываю на сионистских собраниях. Мы-то не сионисты, но мне просто интересно

Запрещалось заниматься плаванием, играть в хоккей или в теннис, – словом, спорт тоже был под запретом. Евреям нельзя было ходить в гости к христианам, еврейских детей перевели в еврейские школы. Ограничений становилось все больше и больше.