На американском Юге таких неимущих, причём, независимо от того, работали они или нет, называли white trash – «белый мусор».