Читать книгу «Ключи от прошлого» онлайн полностью📖 — Амелии Харт — MyBook.

– Да, – ответила Мария. – Я жила здесь со своими родителями. У нас был счастливый дом.

Мария начала ходить по дому, вспоминая свое детство. Она рассказывала Анне и Софии о своих родителях, о своих друзьях, о своей жизни в этом городе.

– Здесь было очень хорошо, – сказала Мария. – Но потом началась война, и все изменилось.

Они еще долго бродили по дому, рассматривая старые вещи и слушая рассказы Марии. Анна чувствовала, что она становится ближе к своей бабушке. Она чувствовала, что понимает ее лучше.

– Нам пора уходить, – сказал Петр. – Уже темнеет.

Они вышли из дома и направились к площади. На площади их ждала неприятная неожиданность. Площадь была заполнена вооруженными людьми.

– Кто вы такие? – спросил один из них.

– Мы туристы, – ответила Анна. – Мы просто приехали посмотреть на город.

– Вы лжете! – воскликнул другой. – Мы знаем, что вы шпионы!

– Мы не шпионы! – возразила София. – Мы просто хотим узнать больше о своей семье.

– Ваша семья – враги народа! – крикнул третий. – Вы должны умереть!

Вооруженные люди окружили их. Анна, София и Мария были в панике. Они не знали, что делать.

– Бегите! – крикнул Петр. – Бегите, пока не поздно!

Петр оттолкнул вооруженных людей и побежал к лесу. Анна, София и Мария последовали за ним.

Они бежали так быстро, как могли. Вооруженные люди преследовали их. Они стреляли им в спину.

– Мы должны спрятаться! – крикнула София. – Мы должны найти укрытие!

Они забежали в лес и спрятались за большими деревьями. Вооруженные люди продолжали их искать.

– Нас найдут, – прошептала Мария. – Нам некуда бежать.

– Нет, – ответила Анна. – Мы не сдадимся. Мы будем бороться за свою жизнь.

Анна достала из сумки старое письмо своей бабушки. Она прочитала его еще раз. Она почувствовала прилив сил.

– Мы должны найти выход, – сказала Анна. – Мы должны выжить.

Они вышли из укрытия и продолжили свой путь через лес. Они шли долго и упорно. Они знали, что их преследуют, но не сдавались.

– Посмотрите! – вдруг воскликнула София. – Там впереди свет!

Они побежали к свету и вышли на небольшую поляну. На поляне стоял старый дом.

– Кто-нибудь живет здесь? – спросила Анна.

– Не знаю, – ответила София. – Но нам нужно найти укрытие.

Они подошли к дому и постучали в дверь. Дверь открылась, и на пороге появился старик.

– Кто вы такие? – спросил он.

– Мы путники, – ответила Анна. – Нас преследуют вооруженные люди. Пожалуйста, помогите нам.

Старик посмотрел на Анну, Софию и Марию с сочувствием.

– Заходите, – сказал он. – Я помогу вам.

Старик впустил их в дом и закрыл дверь.

– Здесь безопасно, – сказал он. – Я вас спрячу.

Старик спрятал Анну, Софию и Марию в подвале своего дома. Они были в безопасности.

– Спасибо вам, – сказала Анна. – Вы спасли нам жизнь.

– Не за что, – ответил старик. – Я всегда помогаю нуждающимся.

Анна, София и Мария провели ночь в подвале старика. Они были уставшие и напуганные, но живые.

Утром они поблагодарили старика за помощь и покинули его дом. Они решили вернуться в город и обратиться в полицию.

Они вернулись на главную площадь и увидели, что там ничего не изменилось. Вооруженные люди все еще были там.

– Вы вернулись! – воскликнул один из них. – Вы не уйдете отсюда живыми!

Вооруженные люди снова окружили их. Анна, София и Мария были готовы к смерти.

Вдруг раздался громкий взрыв. Вооруженные люди упали на землю. На площади появились полицейские.

– Не двигаться! – крикнул один из них. – Вы арестованы!

Полицейские арестовали всех вооруженных людей. Анна, София и Мария были спасены.

– Спасибо вам, – сказала Анна полицейскому. – Вы спасли нам жизнь.

– Не за что, – ответил полицейский. – Мы делаем свою работу.

Анна, София и Мария были доставлены в полицейский участок. Они рассказали полиции все, что случилось.

– Мы знаем об этих людях, – сказал полицейский. – Они повстанцы. Они уже давно терроризируют этот город.

– Мы рады, что вы их арестовали, – сказала Анна.

– Мы сделаем все возможное, чтобы они больше не причинили никому вреда, – ответил полицейский.

Анна, София и Мария провели несколько дней в городе. Они узнали много нового о своей семье и о городе своей бабушки. Они поняли, что прошлое не всегда бывает приятным. Но оно всегда важно.

Наконец они решили вернуться домой. Они попрощались с полицейскими и сели в машину.

– Я рада, что мы приехали сюда, – сказала Анна. – Я узнала много нового о своей семье.

– Я тоже, – ответила София. – Это было настоящее приключение.

– Я горжусь тем, что я внучка Евы, – сказала Анна. – Она была сильной и смелой женщиной.

Мария молчала. Она смотрела на горы с улыбкой на лице. Она вспоминала свое детство. Она понимала, что прошлое не всегда бывает легким. Но оно всегда часть нас.

Они выехали из города и направились домой. Они ехали долго и молча. Они думали о том, что произошло. Они чувствовали, что они стали другими людьми.

Когда они добрались домой, Анна достала из сумки ожерелье с серебряной луной. Она надела его на шею и посмотрела в зеркало.

– Я никогда не забуду свою бабушку, – прошептала Анна. – Я всегда буду помнить о ней.

Анна улыбнулась. Она знала, что она нашла свой путь в жизни. Путь, который указала ей ее бабушка. Путь к прошлому, к семье, к самой себе.

Раны заживают, тайны остаются

Возвращение домой было похоже на возвращение в другую реальность. Город, с его шумом и суетой, казался чужим после тишины гор и пережитого страха. Анна долго не могла прийти в себя. Ей снились кошмары: преследующие их повстанцы, разрушенный дом бабушки, холодные глаза вооруженных людей. Но постепенно, с поддержкой матери и Софии, раны начали затягиваться.

Мария тоже изменилась. После поездки она стала более открытой, больше рассказывала о своих родителях, о войне. Она словно сбросила груз, который носила в себе долгие годы. Но Анна чувствовала, что есть еще что-то, что мать не решается рассказать. Какая-то тайна, которая тяготит ее.

София, как всегда, была неиссякаемым источником оптимизма и поддержки. Она всячески отвлекала Анну от мрачных мыслей, предлагала походы в кино, прогулки в парке, новые книги. Она понимала, что Анне нужно время, чтобы пережить случившееся.

Однажды, сидя в кафе и потягивая горячий шоколад, Анна вдруг сказала:

– Знаешь, я думаю, что-то еще есть. Что-то, что мама не говорит.

София подняла брови.

– Ты о чем?

– О поездке, о бабушке, о прошлом. Я чувствую, что она скрывает что-то важное.

София задумалась.

– Может быть, тебе стоит с ней поговорить? Прямо спросить.

– Я пробовала, – ответила Анна. – Но она уклоняется от ответа. Она говорит, что все уже рассказала.

– Тогда нужно найти другой подход, – сказала София. – Может быть, поискать какие-то документы, фотографии, что-нибудь, что поможет тебе узнать правду.

– Я уже все перерыла в доме, – ответила Анна. – Ничего нет.

– А что насчет старого дома в горах? – предложила София. – Может быть, там еще что-то осталось.

– Это опасно, София, – ответила Анна. – Там до сих пор могут быть повстанцы. И потом, дом разрушен. Вряд ли там что-то сохранилось.

– Но стоит попробовать, – настаивала София. – Если ты действительно хочешь узнать правду, ты должна быть готова рискнуть.

Анна задумалась. София была права. Если она действительно хочет узнать тайну своей семьи, она должна быть готова на все.

– Хорошо, – сказала Анна. – Мы вернемся туда. Но на этот раз мы будем осторожнее.

Они начали планировать новую поездку в горы. Они понимали, что на этот раз им не стоит полагаться на местных жителей. Им нужно быть максимально осторожными и скрытными.

– Нам нужно найти надежного проводника, – сказала София. – Кто-то, кому мы сможем доверять.

– Это будет непросто, – ответила Анна. – В этом регионе все друг друга знают. И все боятся повстанцев.

– Может быть, нам стоит обратиться в полицию? – предложила София. – Они смогут нам помочь.

– Я не думаю, что это хорошая идея, – ответила Анна. – Мы уже обращались в полицию. И они не смогли нам помочь. К тому же, кто знает, кто работает в полиции. Может быть, среди них есть люди, связанные с повстанцами.

– Тогда что нам делать? – спросила София.

– Мы должны найти кого-то, кто не связан с местными властями, – ответила Анна. – Кто-то из другого региона.

И тут Анне пришла в голову одна мысль.

– Знаешь, – сказала она. – У меня есть один знакомый. Он журналист. Он часто бывает в горячих точках. Может быть, он сможет нам помочь.

– Журналист? – переспросила София. – Ты уверена, что ему можно доверять?

– Я знаю его много лет, – ответила Анна. – Он надежный человек. И он всегда готов помочь.

– Хорошо, – согласилась София. – Попробуй с ним связаться.

Анна позвонила своему знакомому, Давиду.

– Давид, привет, – сказала она. – Это Анна.

– Анна! Рад слышать тебя, – ответил Давид. – Как дела?

– У меня все хорошо, – ответила Анна. – Но мне нужна твоя помощь.

– Что случилось? – спросил Давид.

Анна рассказала Давиду о своей поездке в горы, о встрече с повстанцами, о своих подозрениях насчет тайны, которую скрывает ее мать.

– Я понимаю, – сказал Давид. – Это серьезно.

– Я знаю, – ответила Анна. – Поэтому я и обратилась к тебе.

– Что ты хочешь, чтобы я сделал? – спросил Давид.

– Я хочу, чтобы ты помог нам вернуться в горы, – ответила Анна. – Нам нужен проводник, который знает местность и не связан с местными властями.

– Это опасно, Анна, – сказал Давид. – В этом регионе действительно неспокойно.

– Я знаю, – ответила Анна. – Но я готова рискнуть.

– Хорошо, – согласился Давид. – Я помогу тебе. Но ты должна пообещать мне, что будешь осторожна.

– Обещаю, – ответила Анна.

Давид сказал, что свяжется с ней через несколько дней. Он пообещал найти надежного проводника и разработать план безопасного возвращения в горы.

Анна рассказала о своем разговоре с Давидом матери и Софии.

– Ты уверена, что это хорошая идея? – спросила Мария. – Я все еще волнуюсь за тебя.

– Мама, я должна это сделать, – ответила Анна. – Я должна узнать правду.

– Хорошо, – сказала Мария. – Я не буду тебя останавливать. Но ты должна пообещать мне, что будешь осторожна.

– Обещаю, – ответила Анна.

– Я тоже поеду с вами, – сказала София.

– Ты уверена? – спросила Анна. – Это опасно.

– Я не могу оставить тебя одну, – ответила София. – Мы всегда были вместе. И мы всегда будем вместе.

– Спасибо, София, – сказала Анна, обнимая подругу.

Через несколько дней Давид позвонил Анне.

– У меня есть хорошие новости, – сказал он. – Я нашел проводника. Его зовут Лука. Он местный житель, но он не связан с повстанцами. И он знает все тропы в горах.

– Это здорово! – воскликнула Анна.

– Но есть одно но, – сказал Давид. – Лука не говорит по-английски. Вам понадобится переводчик.

– У меня есть София, – ответила Анна. – Она хорошо знает этот язык.

– Отлично, – сказал Давид. – Тогда все решено. Я встречусь с вами через неделю в городе N. Там мы познакомимся с Лукой и обсудим план.

– Хорошо, – ответила Анна. – Спасибо тебе, Давид.

– Не за что, – ответил Давид. – Будьте осторожны.

Анна рассказала о своем разговоре с Давидом матери и Софии.

– Кажется, все идет по плану, – сказала София.

– Да, – ответила Анна. – Но я все равно волнуюсь.

– Не переживай, – сказала София. – Мы справимся. Мы всегда справляемся.

Через неделю Анна, Мария и София приехали в город N. Давид ждал их в небольшом кафе на окраине города.

– Привет, девочки! – сказал Давид, обнимая их. – Рад вас видеть.

– Мы тоже рады тебя видеть, – ответила Анна.

– Знакомьтесь, это Лука, – сказал Давид, указывая на мужчину, сидящего за соседним столиком.

Лука был невысоким, худощавым мужчиной с загорелым лицом и пронзительными глазами. Он был одет в простую крестьянскую одежду.

– Здравствуйте, – сказал Лука на непонятном языке.

– Здравствуй, – ответила Анна.

София начала переводить разговор.

– Давид сказал, что вы хотите вернуться в горы, – сказал Лука.

– Да, – ответила Анна. – Мы хотим найти старый дом, где жила моя бабушка.

– Я знаю этот дом, – сказал Лука. – Он находится далеко в горах. Дорога туда опасна.

– Мы знаем, – ответила Анна. – Но мы готовы рискнуть.

– Хорошо, – сказал Лука. – Я помогу вам. Но вы должны следовать моим указаниям. Не отклоняйтесь от маршрута и не разговаривайте с незнакомцами.

– Мы обещаем, – ответила Анна.

Они обсудили план поездки. Лука сказал, что им нужно выехать рано утром, пока не стало жарко. Он также предупредил их о возможных опасностях на пути.

– В горах много диких животных, – сказал Лука. – И повстанцы все еще действуют в этом регионе.

– Мы будем осторожны, – ответила Анна.

На следующее утро они выехали в горы. Они ехали на старом внедорожнике Луки. Дорога была узкой и извилистой.

– Здесь очень красиво, – сказала София, глядя на окружающие пейзажи. – Горы такие высокие и величественные.

– Да, – ответила Анна. – Я чувствую себя здесь как дома.

Мария молчала. Она смотрела на горы с грустью в глазах. Казалось, она вспоминала свое прошлое.

– Мы почти пришли, – сказал Лука. – Еще немного, и мы увидим дом.

Через несколько минут они выехали на небольшую площадку, откуда открывался вид на дом. Анна затаила дыхание. Дом был расположен на склоне горы, в окружении густого леса. Он был таким маленьким и заброшенным.

– Это он, – прошептала Анна. – Это дом моей бабушки.

Они спустились к дому и остановились возле него. Дом был разрушен и заброшен. Крыша обвалилась, стены потрескались.

– Здесь ничего не осталось, – сказала София. – Все разрушено.

– Не говори так, – ответила Анна. – Я уверена, что мы что-то найдем.

Они начали осматривать дом. Они перебирали обломки мебели, рылись в мусоре.

– Смотрите! – вдруг воскликнула София. – Я что-то нашла!

София держала в руках старый деревянный ящик.

– Что там? – спросила Анна.

София открыла ящик. Внутри лежали старые фотографии, письма и документы.

– Это сокровище! – воскликнула Анна.

Они начали рассматривать фотографии и читать письма. Они узнали много нового о своей семье. Они узнали о любви, о разлуке, о войне.

– Смотрите! – сказала София, показывая на старую фотографию. – Здесь изображена твоя бабушка!

На фотографии была молодая женщина с темными волосами и пронзительными глазами. Она стояла рядом с молодым мужчиной в военной форме.

– Кто это? – спросила Анна.

– Это твой дедушка, – ответила Мария.

– Мой дедушка? – переспросила Анна. – Но я никогда о нем не слышала.

– Он погиб на войне, – ответила Мария.

– А что это за документы? – спросила София.

– Это документы о собственности на землю, – ответила Анна. – Кажется, моя бабушка владела этой землей.

– А что это за письмо? – спросила София.

– Это письмо от моей бабушки к моей матери, – ответила Анна.

Анна начала читать письмо. В нем бабушка писала о своей любви к матери, о своей мечте о счастливой жизни. Она также упоминала о какой-то тайне, которую она не может рассказать.

– Тайне? – переспросила София. – О какой тайне она говорит?

– Я не знаю, – ответила Анна. – Но я думаю, что это как-то связано с тем, что скрывает моя мать.

Анна посмотрела на Марию. Мария молчала. Она смотрела на горы с грустью в глазах.

– Мама, – сказала Анна. – Что ты скрываешь?

Мария вздохнула.

– Я расскажу тебе, – сказала она. – Но ты должна быть готова к тому, что услышишь.

Мария начала рассказывать свою историю. Она рассказала о том, как ее родители познакомились, о том, как они полюбили друг друга. Она рассказала о том, как они мечтали о счастливой жизни.

– Но их счастье было недолгим, – сказала Мария. – Началась война.

Мария рассказала о том, как ее отец ушел на войну, о том, как она и ее мать остались одни. Она рассказала о том, как они бежали из города, о том, как они жили в горах.

– Там было очень тяжело, – сказала Мария. – Мы голодали, замерзали. Многие люди умерли.

Мария рассказала о том, как ее мать заболела и умерла.

– Я осталась одна, – сказала Мария. – Я была совсем маленькой.

Мария рассказала о том, как ее спасла другая женщина, которая тоже была беженкой.

– Она заботилась обо мне, как о своей дочери, – сказала Мария. – Она научила меня выживать.

Мария рассказала о том, как они добрались до города N, о том, как они начали новую жизнь.

– Я никогда не рассказывала тебе об этом, – сказала Мария. – Я не хотела, чтобы ты знала о моей боли.

– Я понимаю, мама, – ответила Анна.

– Но это еще не все, – сказала Мария. – Есть еще одна тайна.

– Какая тайна? – спросила София.

Мария замолчала. Она не решалась рассказать правду.

– Мой отец… – начала Мария. – Мой отец не погиб на войне.

– Что? – воскликнула Анна.

– Он жив, – сказала Мария.

Анна и София были потрясены.

– Жив? – переспросила Анна. – Но почему ты никогда не говорила нам об этом?

– Я боялась, – ответила Мария. – Я боялась, что он вернется.

– Почему? – спросила София.

– Потому что он был преступником, – ответила Мария.

Анна и София были в шоке.

– Преступником? – переспросила Анна.

– Да, – ответила Мария. – Он был вором и убийцей. Он грабил и убивал невинных людей.

– О Боже… – прошептала София.

– Я ненавидела его, – сказала Мария. – Я не хотела, чтобы он был частью моей жизни.

1
...