Во мне было довольно слепоты, чтобы настолько обмануться, во мне было довольно любви, чтобы простить себя, и довольно гордости, чтобы не склонить головы.
Первое знакомство с Амели Нотомб, и довольно удачное, поскольку книга заставила посмотреть на истории старого времени под другим углом, найти в них новые смыслы и новых героев.
В сборнике два романа. Вошедший в шорт-лист Гонкуровской премии роман «Жажда» мне показался более интересным и значимым.
«Жажда» - это осовремененное повествование о страстях Христовых от имени самого сына Божьего. Его поток мыслей охватывает временной промежуток от ночи перед распятием до воскресения. Автор вкладывает в голову Иисуса свою вольную интерпретацию его рефлексии: воспоминания о радостях жизни и любви к Магдалине, сомнения в правильности своих поступков, сожаления об ошибках, разочарования в людях, обвинения их в жестокости. Нотомб переосмысливает страдания и смерть Христа, смещая акценты с искупления грехов людей на любовь и принятие себя, стойкость и веру, подобную мистическому порыву и движущей силе. В этом смысле новый старый герой этого психологического романа становится ближе и понятнее нам, людям XXI века.
«Книга сестер» рассказывает о любви, которая может быть и благом и проклятием. Главная героина Тристана умна, самостоятельна, трудолюбива, ответственна. Она постоянно работает над собой, втайне от родителей готовится и поступает в Сорбонну, сдав экзамены на «отлично». Тристана безмерно любит младшую сестру Летицию, с которой близка с раннего детства. Вот только глаза у главной героини не блестят, и ей бывает трудно выстраивать отношения с новыми людьми. Виной тому детская травма - равнодушие родителей, безумно влюбленных друг в друга, державших дочь на расстоянии и дававших понять, что она для них – не главное в жизни. С одной стороны, эта любовь и зацикленность друг на друге наделили Тристану комплексами, с другой – стали толчком для развития и ранней самостоятельности, подарили сестру, научили любить.
